Licences, editions and trademark filings
Match the actual licence, published edition or filing to the disputed use or deadline in France or Switzerland.
- Published translation exceeds the agreed licence
Compare the released edition with the original language grant and any separate translation permission.
- Licensed adaptation prompts an integrity dispute
Mark the actual alteration and compare it with the adaptation grant and the author’s objection.
- Trademark demand over genuine imported stock
Trace the actual lot, initial market, authority to sell and any changes to the goods.
- Reproducing artwork after buying the original
Match the deed and any copyright grant with the actual commercial reproductions.
- Print edition still unavailable after a reissue demand
Check the demand, the period allowed and the contractual right to further editions.
- Published credit differs from the agreed pen name
Match the recorded pen name or anonymity choice with the first public edition and its actual credits.
- Signing a blanket assignment of future works
Map the draft clause to identifiable commissions, separately listed rights and the limits of the grant.
- One co-author objects to a proposed joint licence
Identify the joint work, the use the third party wants and what the co-authors actually agreed.
- Renewing an expired trademark during the late window
Check the national register deadline and estimate the applicable INPI or Swiss IPI renewal charge.
- Checking a priority claim across two trademark filings
Compare both filings, the named holders and evidence for the claimed earlier trademark date.