France and Switzerland
Print edition still unavailable after a reissue demand
In France, where exhaustion is established, compare the author’s formal demand, the reasonable period allowed and whether the publisher reissued. In Switzerland, where further editions are authorised, the author may seek a court-set deadline. Separate evidence of print exhaustion from the actual request and the publisher’s response.
See the records to compareSources checked on
French law
Separate the French exhaustion requests from the reissue notice
| First request for delivery received | 2026-01-06 |
|---|---|
| Second request for delivery received | 2026-01-14 |
| Separate notice to reissue received | 2026-04-22 |
| End date stated in that notice | 2026-06-07 |
The fictional timeline puts the two delivery requests before receipt of the later reissue demand and its stated term. Keep evidence of any deliveries or reissue.
Swiss law
Check whether a court has set a Swiss further-edition period
| Multiple editions authorised and latest edition shown exhausted | Contract and exhaustion documented |
|---|---|
| Court decision identifies the further-edition deadline | No court period yet documented |
The open entries identify the authorisation or actual court record needed before using the absence of a new edition.
Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for preparing questions, reviewing documents and finding official sources for the law it covers.
French law
Which print edition and contractual reissue rights are identified?
Identify the print edition, the signed publishing agreement and any provisions permitting later editions. Match title, imprint and publication reference. If the agreement covers multiple formats, highlight the print edition on which the delivery requests and reissue demand were based.
French Intellectual Property Code, article L132-17, exhaustion and reissueWhich two delivery requests went unsatisfied within the statutory period?
Keep the two actual requests for delivery of copies, their destinations and any proof they arrived. Under French article L132-17 the edition is treated as exhausted when two delivery requests to the publisher are not satisfied within three months. Record partial or different deliveries accurately.
French Intellectual Property Code, article L132-17, exhaustion and reissueWhat separate notice gave a reasonable period to reissue, and when was it received?
Find the separate notice by the author requiring the publisher to reissue after exhaustion and giving a reasonable period. Note the date of receipt and exact wording. The communication should be distinguished from the earlier requests simply asking for copies to be delivered.
French Intellectual Property Code, article L132-17, exhaustion and reissueDid the publisher reissue the print edition or only refer to digital availability?
Check whether the publisher actually reissued or supplied the print edition, or pointed to an e-book. Keep records of printing, distribution and which version was made available. French article L132-17-2 addresses distinct print and digital exploitation duties, so the evidence should identify the format.
French Intellectual Property Code, article L132-17-2, print and digital exploitationSwiss law
Does the publishing agreement authorise multiple editions?
Read how many editions the agreement authorises and what it says about further printings. Swiss article 383 makes a single edition the default absent different terms. The route asking a judge to fix a further publication period concerns an agreement permitting additional editions.
Swiss Code of Obligations, articles 382 and 383, publishing rights and further editionsWhich evidence shows that the last edition is exhausted?
Gather stock reports, unanswered orders, delivery history and the record of the last edition. Compare the edition identifiers. Article 383 calls for verifying exhaustion of the previous edition before considering a judicial period. Use evidence of actual remaining availability.
Swiss Code of Obligations, articles 382 and 383, publishing rights and further editionsHas the author asked the judge to set a period for the next edition?
Check whether the author petitioned a judge for a period under article 383 after exhaustion and an authorised further edition failed to appear. Keep any private demand separately. A letter provides evidence of contact with the publisher, while a judicial order establishes the period in this branch.
Swiss Code of Obligations, articles 382 and 383, publishing rights and further editionsWhat later document fixes the actual period and shows performance or failure?
Look for the actual order, its communication and the calendar it sets. Match the deadline to dated evidence of publication or non-performance. Under article 383, missing the period fixed by the judge results in loss of the concerned publishing right.
Swiss Code of Obligations, articles 382 and 383, publishing rights and further editionsWhich rights and formats need separate treatment before drawing a conclusion?
For the Swiss contract, identify the edition, the right to further editions and the scope of any judicial order. A print run, a new edition and digital rights may depend on different clauses. State exactly which right your conclusion addresses and what remains to check.
Swiss Code of Obligations, articles 382 and 383, publishing rights and further editionsCommon questions
France — Which two delivery requests went unsatisfied within the statutory period?
Keep the two actual requests for delivery of copies, their destinations and any proof they arrived. Under French article L132-17 the edition is treated as exhausted when two delivery requests to the publisher are not satisfied within three months. Record partial or different deliveries accurately.
France — What separate notice gave a reasonable period to reissue, and when was it received?
Find the separate notice by the author requiring the publisher to reissue after exhaustion and giving a reasonable period. Note the date of receipt and exact wording. The communication should be distinguished from the earlier requests simply asking for copies to be delivered.
France — Did the publisher reissue the print edition or only refer to digital availability?
Check whether the publisher actually reissued or supplied the print edition, or pointed to an e-book. Keep records of printing, distribution and which version was made available. French article L132-17-2 addresses distinct print and digital exploitation duties, so the evidence should identify the format.
Switzerland — Does the publishing agreement authorise multiple editions?
Read how many editions the agreement authorises and what it says about further printings. Swiss article 383 makes a single edition the default absent different terms. The route asking a judge to fix a further publication period concerns an agreement permitting additional editions.
General legal information and preparation tools. Consult a qualified lawyer for advice on your situation.