Questioni giuridiche in Svizzera · Previdenza · abitazione
Comprare casa in Francia dalla Svizzera: secondo pilastro, pilastro 3a e imposte
Chi vive in Svizzera può finanziare una casa in Francia con il secondo pilastro, ma solo se diventa la sua abitazione principale: l’UFAS esclude le residenze secondarie. Il prelievo anticipato è di almeno CHF 20 000, ogni cinque anni, con il consenso scritto del coniuge, fino a tre anni prima delle prestazioni di vecchiaia (art. 30c LPP), ed è imposto come prestazione in capitale. L’immobile è imposto in Francia.
- Testi ufficiali citati
- Fonti verificate il
- Redatto con l’aiuto dell’IA, il nostro metodo
Informazione giuridica generale con fonti ufficiali e controlli datati. Non è una consulenza personalizzata: prima di una decisione che la impegna, faccia verificare la sua situazione da un professionista competente.
Julie by AlphaDeep
Lei vive in Svizzera e compra un’abitazione in Francia: posso verificare con Lei se il secondo pilastro o il pilastro 3a possono finanziarla e quali imposte pagherà.
3 domande gratuite all’iscrizione. Eviti nomi e informazioni sensibili.
Quali cifre contano per un prelievo anticipato LPP?
Queste cifre vengono dalla LPP, dall’OPPA e dalla pagina dell’UFAS sulla promozione della proprietà d’abitazioni.
- Importo minimo di un prelievo anticipato dal secondo pilastro per l’abitazione
- CHF 20 000
- Versione in vigore dal 1° ottobre 2017 · OPPA, art. 5
- Frequenza massima di un prelievo anticipato, secondo pilastro o pilastro 3a
- ogni 5 anni
- Pagina pubblicata il 2 dicembre 2025 · UFAS, accesso alla proprietà d’abitazioni
- Ultimo momento per chiedere il prelievo, prima della nascita del diritto alle prestazioni di vecchiaia
- 3 anni
- Versione in vigore dal 1° gennaio 2025 · LPP, art. 30c
- Termine per reinvestire il ricavato della vendita in una nuova abitazione senza rimborsare la cassa
- 2 anni
- Versione in vigore dal 1° gennaio 2025 · LPP, art. 30d
- Blocco del versamento in capitale delle prestazioni risultanti da un riscatto
- 3 anni
- Versione in vigore dal 1° gennaio 2025 · LPP, art. 79b
Secondo pilastro, pilastro 3a, imposte: quale regola per un acquisto in Francia?
| Domanda | Regola | Norma |
|---|---|---|
| Abitazione principale in Francia | Prelievo anticipato possibile per un’abitazione ad uso proprio, in Svizzera o all’estero | art. 30c LPP; art. 4 OPPA; UFAS |
| Residenza secondaria o di vacanza | Esclusa, per il secondo pilastro come per il pilastro 3a | art. 4 OPPA; art. 3 OPP 3 |
| Importo e frequenza | Almeno 20 000 franchi dal secondo pilastro; un prelievo ogni cinque anni | art. 5 OPPA; art. 3 OPP 3 |
| Assicurato di oltre 50 anni | Al massimo la prestazione di libero passaggio a 50 anni, o la metà di quella attuale | art. 30c LPP; art. 5 OPPA |
| Riscatto recente | Prestazioni del riscatto non versabili in capitale per tre anni | art. 79b LPP |
| Imposta sul prelievo | Imposto separatamente come prestazione in capitale; alla fonte se domiciliato in Francia | art. 83a LPP; art. 38 e 96 LIFD |
| Vendita dell’immobile | Rimborso alla cassa, salvo reinvestimento in un’abitazione entro due anni | art. 30d LPP |
| Immobile in Francia di un residente in Svizzera | Imposto in Francia; esente in Svizzera con riserva di progressività | CDI Svizzera-Francia, art. 6, 15, 24 e 25 |
Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30cOrdinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 4UFAS: accesso alla proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionaleOrdinanza sulla previdenza individuale vincolata (OPP 3), art. 3Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale (OPPA), art. 5Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 79bLegge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 83aLegge federale sull’imposta federale diretta (LIFD), art. 38Legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD), art. 96Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30dCDI Svizzera-Francia (RS 0.672.934.91), art. 6, 15 e 24CDI Svizzera-Francia (RS 0.672.934.91), art. 25

Il secondo pilastro può finanziare una casa in Francia?
Sì, il secondo pilastro può finanziare una casa in Francia, a condizione che diventi la Sua abitazione principale: secondo l’UFAS può trattarsi di un’abitazione in Svizzera o all’estero, ad esempio nel caso di un frontaliere, mentre è escluso il finanziamento di una residenza secondaria.
La legge parla di proprietà di un’abitazione « ad uso proprio » (art. 30c LPP). L’ordinanza considera uso proprio l’utilizzazione nel luogo di domicilio o di dimora abituale (art. 4 OPPA). Il prelievo serve ad acquistare o costruire un appartamento o una casa unifamiliare, o a restituire un mutuo ipotecario, per un solo oggetto alla volta (art. 1 OPPA).
L’importo minimo è di 20 000 franchi e il prelievo può essere richiesto ogni cinque anni (art. 5 OPPA). Se è coniugato o vincolato da un’unione domestica registrata, serve il consenso scritto del coniuge o del partner (art. 30c LPP). In Francia, la notifica del compromesso di vendita (compromis) apre un termine di recesso di dieci giorni (art. L271-1 CCH): conviene preparare in parallelo la domanda alla cassa pensioni.
UFAS: accesso alla proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionaleLegge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30cOrdinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 4Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 1Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale (OPPA), art. 5Code de la construction et de l’habitation, art. L271-1 (in francese)
Il pilastro 3a può servire per comprare in Francia?
Sì, il pilastro 3a può servire per comprare in Francia, alle stesse condizioni d’uso del secondo pilastro: l’art. 3 OPP 3 consente il versamento anticipato per l’acquisto e la costruzione di una proprietà d’abitazione per uso proprio e per la restituzione di mutui ipotecari.
I concetti di proprietà d’abitazioni e di uso proprio sono quelli degli art. 2 a 4 OPPA: un appartamento o una casa unifamiliare, utilizzati nel luogo di domicilio o di dimora abituale. Un appartamento di vacanza a Nizza, usato solo nei fine settimana e in vacanza, non soddisfa questa condizione.
Il prelievo dal pilastro 3a può essere richiesto ogni cinque anni e, per le persone coniugate o in unione domestica registrata, richiede il consenso scritto del coniuge o del partner (art. 3 OPP 3). L’importo minimo di 20 000 franchi dell’art. 5 OPPA riguarda il secondo pilastro; l’art. 3 OPP 3 non fissa alcun minimo.
Ordinanza sulla previdenza individuale vincolata (OPP 3), art. 3Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 4
Che cosa dice l’articolo 30c LPP?
Per la proprietà di un’abitazione ad uso proprio, l’assicurato può chiedere al suo istituto di previdenza, al più tardi tre anni prima della nascita del diritto alle prestazioni di vecchiaia, il versamento di un importo.
Fino a 50 anni, gli assicurati possono prelevare un importo pari al massimo alla loro prestazione di libero passaggio. Gli assicurati di oltre 50 anni possono prelevare al massimo la prestazione di libero passaggio a cui avrebbero avuto diritto all’età di 50 anni oppure la metà della prestazione di libero passaggio cui hanno diritto al momento del prelievo.
[…]
Per gli assicurati coniugati o vincolati da un’unione domestica registrata il prelievo e ciascuna successiva costituzione di un pegno immobiliare sono ammessi soltanto con il consenso scritto del coniuge o del partner registrato. Se il consenso non può essere ottenuto o è negato, l’assicurato può rivolgersi al giudice civile.
In breve: L’art. 30c LPP consente il prelievo anticipato per un’abitazione ad uso proprio fino a tre anni prima delle prestazioni di vecchiaia. Fino a 50 anni è disponibile l’intera prestazione di libero passaggio, poi è limitata; chi è sposato ha bisogno del consenso scritto del coniuge.
Il Consiglio federale definisce l’uso proprio nell’OPPA: utilizzazione nel luogo di domicilio o di dimora abituale (art. 4 OPPA).
Il Suo acquisto in Francia soddisfa le condizioni del prelievo anticipato?
Indichi l’uso dell’immobile, il pilastro che vuole utilizzare e la Sua situazione: la scheda applica LPP, OPPA e OPP 3 ed elenca i passi della Sua domanda. Non sostituisce la decisione della Sua cassa pensioni o della Sua fondazione 3a.
Esempio fittizio · Il Suo prelievo anticipato per un’abitazione in Francia
Le prestazioni risultanti da un riscatto non possono essere versate in capitale prima di tre anni (articolo 79b LPP). Il resto dell’avere può rimanere disponibile. Prossimo passo: chiedere alla cassa pensioni quale importo resta bloccato fino alla data indicata qui sotto e quale può prelevare subito.
- Data prevista dell’atto in Francia
- 2026-12-15
- Prestazioni del riscatto prelevabili in capitale dal
- 2028-03-20
- Prossimo prelievo anticipato possibile, se questo è versato all’atto (5 anni, articolo 5 OPPA)
- 2031-12-15
- Chiedere alla cassa pensioni o alla fondazione 3a il modulo di prelievo anticipato e l’importo disponibile.
- Ottenere il consenso scritto del coniuge o del partner registrato.
- Verificare con la cassa pensioni l’importo bloccato dal riscatto fino al 2028-03-20.
- Allegare l’atto d’acquisto firmato in Francia e la prova che ci abiterà, prima del 2026-12-15.
- Prevedere l’imposta sulla prestazione in capitale e conservare il conteggio per un’eventuale restituzione.
Questa scheda applica LPP, OPPA e OPP 3 alle Sue risposte. Non calcola l’imposta né l’importo disponibile, che solo la cassa pensioni può indicare.
Come è imposto il prelievo anticipato?
Il prelievo anticipato è imposto come prestazione in capitale derivante dalla previdenza, separatamente dagli altri redditi (art. 83a LPP). Per l’imposta federale diretta l’aliquota è un quinto della tariffa ordinaria, senza deduzioni sociali (art. 38 LIFD). L’art. 83a LPP vale anche per le imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni, che applicano le proprie tariffe.
Se al momento del versamento è già domiciliato in Francia, deve in Svizzera l’imposta sulle prestazioni di un istituto di previdenza di diritto privato o del pilastro 3a, calcolata con la stessa regola del quinto (art. 96 LIFD).
Se in seguito rimborsa il prelievo alla cassa pensioni, può esigere la restituzione delle imposte pagate su quell’importo. Il diritto decade tre anni dopo il rimborso, e il rimborso non è deducibile dal reddito imponibile (art. 83a LPP).
Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 83aLegge federale sull’imposta federale diretta (LIFD), art. 38Legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD), art. 96
Che cosa succede al prelievo se vende la casa in Francia?
Se vende la casa in Francia, deve rimborsare il prelievo all’istituto di previdenza, nei limiti del ricavato: il prezzo di vendita, detratti i debiti ipotecari e i tributi legali a carico del venditore (art. 30d LPP). Lo stesso vale se concede sull’immobile diritti economicamente equivalenti a un’alienazione.
Il rimborso non è dovuto se, entro due anni, reinveste il ricavato in una nuova abitazione ad uso proprio: nel frattempo può trasferire l’importo a un istituto di libero passaggio (art. 30d LPP).
La legge garantisce lo scopo di previdenza con una menzione nel registro fondiario e chiede all’assicurato domiciliato all’estero di provare, prima del versamento, che usa i fondi per la propria abitazione (art. 30e LPP). Finché il prelievo non è rimborsato, i riscatti volontari nella cassa pensioni sono esclusi (art. 79b LPP). Dopo il rimborso, le imposte pagate al momento del prelievo possono essere restituite (art. 83a LPP).
Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30dLegge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30eLegge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 79bLegge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 83a
La Svizzera tassa il Suo immobile situato in Francia?
No, la Svizzera non tassa direttamente un immobile situato in Francia: secondo la CDI Svizzera-Francia, i redditi dell’immobile, l’utile della sua vendita e la sostanza che rappresenta sono imponibili in Francia (art. 6, 15 e 24). Per un residente in Svizzera, la Svizzera esenta questi redditi e questa sostanza, ma può applicare al resto del reddito e della sostanza l’aliquota che varrebbe senza l’esenzione (art. 25 lett. B n. 1). È l’esenzione con riserva di progressività.
Chi abita a Lugano e affitta un appartamento a Mentone paga quindi l’imposta su quelle pigioni in Francia; la Svizzera può tenerne conto per fissare l’aliquota sul suo reddito svizzero.
La Francia applica le proprie regole. Secondo Service-Public.fr (verificato il 15 aprile 2026), la plusvalenza immobiliare di un non residente è imposta al 19 %, prima dei prelievi sociali. L’imposta sulla sostanza immobiliare (IFI) colpisce il non residente il cui patrimonio immobiliare netto in Francia supera 1 300 000 € (art. 964 CGI).
CDI Svizzera-Francia (RS 0.672.934.91), art. 6, 15 e 24CDI Svizzera-Francia (RS 0.672.934.91), art. 25Service-Public.fr: imposta sulla plusvalenza immobiliare, F10864 (in francese)Code général des impôts, art. 964 (in francese)
Quali domande pongono gli acquirenti domiciliati in Svizzera?
Posso usare il secondo pilastro per una casa di vacanza in Costa Azzurra?
No, il secondo pilastro non può finanziare una casa di vacanza in Costa Azzurra. L’UFAS esclude espressamente il finanziamento di una residenza secondaria, e l’OPPA limita il prelievo anticipato all’abitazione nel luogo di domicilio o di dimora abituale (art. 4 OPPA). La stessa regola vale per il pilastro 3a (art. 3 OPP 3).
UFAS: accesso alla proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionaleOrdinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 4Ordinanza sulla previdenza individuale vincolata (OPP 3), art. 3
Vivo a Lugano e dopo l’acquisto mi trasferirò in Francia: il prelievo anticipato è possibile?
Sì, il prelievo anticipato è possibile per chi vive a Lugano e si trasferirà in Francia dopo l’acquisto, perché l’abitazione diventerà il suo domicilio (art. 4 OPPA) e l’UFAS ammette un’abitazione all’estero. Se al momento del versamento è già domiciliato in Francia, deve provare prima che i fondi servono alla sua abitazione (art. 30e LPP).
Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 4UFAS: accesso alla proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionaleLegge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30e
Un riscatto recente nella cassa pensioni blocca il prelievo anticipato?
Un riscatto recente nella cassa pensioni blocca in parte il prelievo anticipato: le prestazioni risultanti da un riscatto non possono essere versate in capitale prima di tre anni (art. 79b LPP). Chieda alla cassa quale parte dell’avere è interessata. Dopo un prelievo anticipato, nuovi riscatti volontari sono possibili solo dopo il rimborso.
Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 79b
Dopo i 50 anni, quanto secondo pilastro si può prelevare per l’abitazione?
Dopo i 50 anni, l’assicurato può prelevare per l’abitazione al massimo la prestazione di libero passaggio a cui aveva diritto a 50 anni, oppure la metà della prestazione attuale se è più elevata (art. 30c LPP, art. 5 OPPA). Fino a 50 anni è disponibile l’intera prestazione di libero passaggio.
Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30cOrdinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale (OPPA), art. 5
Mio marito o mia moglie deve firmare la domanda di prelievo anticipato?
Sì, per le persone coniugate o in unione domestica registrata il prelievo anticipato dal secondo pilastro è ammesso solo con il consenso scritto del coniuge o del partner (art. 30c LPP); lo stesso vale per il pilastro 3a (art. 3 OPP 3). Se il consenso è negato, ci si può rivolgere al giudice.
Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30cOrdinanza sulla previdenza individuale vincolata (OPP 3), art. 3
Su quali testi svizzeri e francesi si basa questa pagina?
- Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale (OPPA), art. 5Confederazione Svizzera: Fedlex
- UFAS: accesso alla proprietà d’abitazioni mediante i fondi della previdenza professionaleConfederazione Svizzera: Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS)
- Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30cConfederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30dConfederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 79bConfederazione Svizzera: Fedlex
- Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 4Confederazione Svizzera: Fedlex
- Ordinanza sulla previdenza individuale vincolata (OPP 3), art. 3Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 83aConfederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD), art. 38Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD), art. 96Confederazione Svizzera: Fedlex
- CDI Svizzera-Francia (RS 0.672.934.91), art. 6, 15 e 24Confederazione Svizzera: Fedlex
- CDI Svizzera-Francia (RS 0.672.934.91), art. 25Confederazione Svizzera: Fedlex
- Ordinanza sulla promozione della proprietà d’abitazioni (OPPA), art. 1Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sulla previdenza professionale (LPP), art. 30eConfederazione Svizzera: Fedlex
- Code de la construction et de l’habitation, art. L271-1 (in francese)Repubblica francese / DILA: Légifrance
- Service-Public.fr: imposta sulla plusvalenza immobiliare, F10864 (in francese)Repubblica francese / DILA: Service-Public.fr
- Code général des impôts, art. 964 (in francese)Repubblica francese / DILA: Légifrance
Ultimo controllo dei testi citati: 30 ottobre 2026