Questioni giuridiche in Svizzera · Cannabis · multa disciplinare
Multa disciplinare per cannabis in Svizzera: 100 franchi, termini, CBD e guida
In Svizzera un adulto che consuma cannabis riceve una multa disciplinare di 100 franchi (ordinanza sulle multe disciplinari, allegato 2, n. 8001), da pagare subito o entro 30 giorni. Se rifiuta la procedura o non paga, si apre il procedimento penale ordinario. Possedere fino a 10 grammi per il proprio consumo non è punibile (art. 19b LStup), e la canapa con meno dell’1 % di THC non è uno stupefacente.
Testo in vigore1° agosto 2026Fonti verificate30 ottobre 2026
- Testi ufficiali citati
- Fonti verificate il
- Redatto con l’aiuto dell’IA, il nostro metodo
Informazione giuridica generale con fonti ufficiali e controlli datati. Non è una consulenza personalizzata: prima di una decisione che la impegna, faccia verificare la sua situazione da un professionista competente.
Julie by AlphaDeep
La polizia L’ha controllata con della cannabis in Svizzera: mi dica che cosa è stato constatato e quando, e La aiuto a verificare la multa, il termine e cosa comporta un rifiuto.
3 domande gratuite all’iscrizione. Eviti nomi e informazioni sensibili.
Quali regole svizzere sulla cannabis valgono oggi, e da quando?
Versione in vigore dell’ordinanza sulle multe disciplinari (OMD): la multa disciplinare per il consumo di cannabis resta di 100 franchi (allegato 2, n. 8001).
Ordinanza sulle multe disciplinari (OMD), allegato 2, n. VIII, n. 8001
Entra in vigore la base legale dei progetti pilota sulla cannabis (art. 8a LStup), valida dieci anni, fino al 14 maggio 2031.
Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 8aUFSP: progetti pilota con la cannabis (in francese)
La multa disciplinare per la cannabis passa nella legge sulle multe disciplinari (LMD) e nella sua ordinanza. I vecchi art. 28b a 28l LStup, ancora citati da molte pagine, sono abrogati.
Dieci grammi di cannabis sono considerati un’esigua quantità: prepararli per il proprio consumo non è punibile (art. 19b cpv. 2 LStup).
Quanto costa la multa per aver consumato cannabis in Svizzera?
Un adulto che consuma cannabis in Svizzera paga una multa disciplinare di 100 franchi, secondo il n. 8001 dell’allegato 2 dell’ordinanza sulle multe disciplinari (OMD). L’importo è fisso: la polizia non tiene conto né dei precedenti né della situazione personale (art. 1 LMD).
Può pagare subito, ricevendo una ricevuta che non menziona il Suo nome, oppure entro 30 giorni (termine di riflessione). In questo caso fornisce i Suoi dati personali e riceve un modulo con una cedola di versamento (art. 6 LMD). Se paga entro il termine, la questione è chiusa e la copia del modulo è distrutta.
La multa colpisce il consumo. Avere con sé fino a 10 grammi per il proprio consumo, senza fumare, non è punibile (art. 19b LStup).
Ordinanza sulle multe disciplinari (OMD), allegato 2, n. VIII, n. 8001Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 1Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 6Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 19b

Conviene pagare la multa disciplinare o rifiutare la procedura?
Pagare la multa disciplinare chiude la questione con 100 franchi; rifiutare la procedura, o lasciar scadere i 30 giorni, apre il procedimento penale ordinario (art. 4 cpv. 3 lett. c e art. 6 cpv. 4 LMD). Il rifiuto ha senso soprattutto se contesta i fatti: non ha consumato, oppure il prodotto era CBD legale.
Nel procedimento ordinario il consumo resta una contravvenzione punita con la multa (art. 19a LStup). L’importo non è più legato alla tariffa di 100 franchi, possono aggiungersi spese procedurali, e nei casi poco gravi l’autorità può anche abbandonare il procedimento o pronunciare un avvertimento. Rifiutare per principio, senza elementi da far valere, espone quindi a pagare di più.
Conservi la ricevuta o il modulo: provano il pagamento e la data del controllo.
Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 4Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 6Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 19a
Multa disciplinare o procedimento ordinario: quanto pagare, ed entro quando?
Indichi la data del controllo, la Sua età e quanto constatato dalla polizia: la scheda dice se si applica la multa disciplinare di 100 franchi, calcola l’ultimo giorno per pagarla e segnala cosa porta al procedimento ordinario. Non decide l’esito di un procedimento.
Esempio fittizio · Multa disciplinare o procedimento ordinario
Il consumo di cannabis da parte di un adulto è punito con una multa disciplinare di 100 franchi (OMD, n. 8001). Paghi subito o al più tardi il {deadline}; senza pagamento entro il termine si avvia un procedimento penale ordinario (art. 6 LMD).
- Multa disciplinare (OMD, n. 8001)
- 100 franchi
- Limite della multa complessiva (art. 5 LMD)
- 600 franchi
- Ultimo giorno del termine di riflessione di 30 giorni
- 2026-10-12
- Rileggere la ricevuta o il modulo: infrazione annotata, importo e data del controllo.
- Pagare 100 franchi al più tardi il 2026-10-12 con la cedola di versamento ricevuta.
- Non rimettersi alla guida finché il THC non è scomparso dal sangue (tolleranza zero, art. 2 ONC).
La scheda applica LMD, OMD e LStup ai fatti che indica. Non dice cosa deciderà l’autorità penale né l’importo di una multa nel procedimento ordinario.
Pagare, rifiutare o non fare nulla: cosa segue in Svizzera?
| Scelta | Termine | Importo | Cosa succede poi |
|---|---|---|---|
| Pagare subito | Al controllo | 100 franchi | Ricevuta senza nome; la questione è chiusa (art. 6 cpv. 2 LMD) |
| Pagare nel termine di riflessione | 30 giorni dal controllo | 100 franchi | Pagamento con cedola; la copia del modulo è distrutta (art. 6 cpv. 3 LMD) |
| Rifiutare la procedura della multa disciplinare | Al controllo | Multa fissata dall’autorità, spese possibili | Procedimento penale ordinario (art. 4 cpv. 3 lett. c LMD) |
| Non pagare entro 30 giorni | Fine del termine di riflessione | Multa fissata dall’autorità, spese possibili | Procedimento penale ordinario (art. 6 cpv. 4 LMD) |
| Più infrazioni nello stesso momento | Secondo la procedura | Multa complessiva; oltre 600 franchi procedimento ordinario | Tutte le infrazioni giudicate insieme (art. 5 LMD) |
Sotto i 18 anni nessuna multa disciplinare per infrazioni alla LStup (art. 4 cpv. 2 LMD).
Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 6Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 4Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 5
Avere con sé meno di 10 grammi di cannabis è punibile in Svizzera?
No: secondo l’art. 19b LStup non è punibile chi prepara un’esigua quantità di stupefacenti soltanto per il proprio consumo, e 10 grammi di canapa sono un’esigua quantità. Avere con sé 6 grammi di erba, senza fumare, non comporta quindi la multa disciplinare.
La regola ha due limiti. Riguarda il possesso, non il consumo: fumare, anche un solo spinello, costa 100 franchi (OMD, n. 8001). E oltre i 10 grammi il possesso per il proprio consumo ricade sotto l’art. 19a LStup, che prevede una multa fuori dalla tariffa delle multe disciplinari, perché il n. 8001 riguarda solo il consumo.
Non è punibile neppure fornire gratuitamente un’esigua quantità a una persona di più di 18 anni per consumarla insieme nello stesso momento (art. 19b cpv. 1 LStup). La vendita resta punibile.
Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 19bOrdinanza sulle multe disciplinari (OMD), allegato 2, n. VIII, n. 8001Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 19a
Il CBD è legale in Svizzera, e fino a quale tenore di THC?
Sì, la canapa e i prodotti con un tenore totale di THC inferiore all’1,0 % non sono stupefacenti in Svizzera, secondo l’allegato 1 dell’ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti (OEStup-DFI). Dall’1,0 % di THC totale il prodotto è canapa ai sensi della LStup, e chi lo consuma rischia la multa disciplinare di 100 franchi.
Il CBD venduto in Svizzera somiglia spesso all’erba comune. In caso di controllo la polizia può sequestrare il prodotto per farne misurare il tenore. Conservi la confezione e lo scontrino, che di regola indicano il tenore di THC.
Attenzione al confine: la Francia ammette solo varietà di canapa con al massimo lo 0,30 % di THC (arrêté del 30 dicembre 2021, art. 1). Un CBD legale in Svizzera allo 0,8 % può essere trattato in Francia come uno stupefacente, il cui consumo è punito con una multa forfettaria di 500 € (art. L3421-1 del Code de la santé publique). Chi rientra in Italia deve verificare le regole italiane, che questa pagina non tratta.
Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti (OEStup-DFI), allegato 1Arrêté del 30 dicembre 2021 (canapa, Francia), art. 1 (in francese)Code de la santé publique (Francia), art. L3421-1 (in francese)
Quali cifre contano in Svizzera: multa, quantità, THC e guida?
Le cifre che contano in Svizzera sono fissate dai testi stessi.
- Multa disciplinare per il consumo di cannabis da parte di un adulto
- 100 franchi
- OMD, versione del 1° agosto 2026 · Ordinanza sulle multe disciplinari, allegato 2, n. 8001
- Termine per pagare prima del procedimento ordinario
- 30 giorni
- LMD, versione del 1° gennaio 2025 · Legge sulle multe disciplinari, art. 6
- Esigua quantità di cannabis, non punibile per il proprio consumo
- 10 grammi
- dal 1° ottobre 2013 · Legge sugli stupefacenti, art. 19b cpv. 2
- Tenore totale di THC da cui la canapa è uno stupefacente
- 1,0 %
- OEStup-DFI, versione del 13 marzo 2026 · Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti, allegato 1
- THC nel sangue che prova l’inabilità alla guida
- 1,5 µg/L
- OOCCS-USTRA, versione del 1° gennaio 2022 · Ordinanza dell’USTRA concernente l’ordinanza sul controllo della circolazione stradale, art. 34
Cosa prevede l’ordinanza sulle multe disciplinari per il consumo di cannabis?
8001. Consumo non autorizzato e intenzionale di stupefacenti del tipo della canapa (art. 19a n. 1 LStup)
In breve: Il n. 8001 fissa a 100 franchi la multa disciplinare per il consumo intenzionale di cannabis. Riguarda solo il consumo: né il possesso, né la vendita, né la guida sotto influsso.
La procedura (termine di riflessione di 30 giorni, rifiuto, minorenni) è regolata dagli art. 4 a 6 LMD.
Cosa rischia chi guida dopo aver fumato cannabis in Svizzera?
Chi guida dopo aver fumato cannabis rischia una pena detentiva fino a tre anni o una pena pecuniaria (art. 91 cpv. 2 lett. b LCStr) e la revoca della licenza di condurre per almeno tre mesi (art. 16c LCStr). Vale la tolleranza zero: un conducente è considerato inabile alla guida se nel suo sangue è provata la presenza di THC (art. 2 cpv. 2 ONC).
La presenza è provata da 1,5 µg di THC per litro di sangue (art. 34 OOCCS-USTRA). Questo valore può essere raggiunto ancora ore dopo il consumo, anche senza alcun effetto percepito. In questo caso non si applica la multa disciplinare di 100 franchi: seguono un procedimento penale ordinario e una procedura amministrativa di revoca della licenza.
Eccezione: chi prova di assumere la sostanza su prescrizione medica (art. 2 cpv. 2ter ONC).
Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr), art. 91Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr), art. 16cOrdinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC), art. 2Ordinanza dell’USTRA concernente l’OCCS (OOCCS-USTRA), art. 34
Quali altre domande si pongono su cannabis e CBD in Svizzera?
Un minorenne può ricevere la multa disciplinare per cannabis in Svizzera?
No, un minorenne non riceve la multa disciplinare di 100 franchi per cannabis: secondo l’art. 4 cpv. 2 LMD, le infrazioni alla LStup commesse prima dei 18 anni non sono punite nella procedura della multa disciplinare. Il caso passa al procedimento ordinario davanti all’autorità penale minorile, che può anche ordinare misure di protezione.
Cosa succede se la polizia constata più infrazioni nello stesso momento?
Se la polizia constata più contravvenzioni nello stesso momento, gli importi delle multe si sommano in una multa complessiva (art. 5 LMD). Se questa supera 600 franchi, o se un’infrazione non figura negli elenchi delle multe disciplinari, tutte le infrazioni sono giudicate nel procedimento penale ordinario (art. 4 cpv. 3 lett. b e art. 5 cpv. 2 LMD).
Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 5Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 4
Un turista o un frontaliere paga la stessa multa di chi vive in Svizzera?
Sì, un turista o un frontaliere paga per il consumo di cannabis in Svizzera la stessa multa disciplinare di 100 franchi di chi vi abita: la LMD si applica a chiunque commetta una delle contravvenzioni elencate (art. 1 LMD). Chi non paga subito fornisce i propri dati e ha 30 giorni per pagare, altrimenti si apre il procedimento ordinario (art. 6 LMD).
Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 1Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 6
Si può portare in Italia o in Francia il CBD comprato legalmente in Svizzera?
Portare oltre confine il CBD comprato legalmente in Svizzera è rischioso: la Svizzera ammette fino a sotto l’1,0 % di THC totale, la Francia solo varietà di canapa con al massimo lo 0,30 % di THC (arrêté del 30 dicembre 2021, art. 1), e oltre tale soglia il consumo può costare una multa forfettaria di 500 € (art. L3421-1 CSP). Per l’Italia vanno verificate le regole italiane prima di attraversare il confine.
Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti (OEStup-DFI), allegato 1Arrêté del 30 dicembre 2021 (canapa, Francia), art. 1 (in francese)Code de la santé publique (Francia), art. L3421-1 (in francese)
I progetti pilota permettono di comprare cannabis legalmente in Svizzera?
No, i progetti pilota non permettono di comprare cannabis liberamente: l’art. 8a LStup consente all’UFSP di autorizzare progetti scientifici limitati sotto il profilo territoriale, temporale e materiale, riservati agli adulti iscritti. La base legale vale dal 15 maggio 2021 al 14 maggio 2031. Fuori da un progetto, coltivare, importare o vendere cannabis resta vietato, secondo l’UFSP.
Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 8aUFSP: progetti pilota con la cannabis (in francese)
Su quali testi svizzeri si basano la multa per cannabis e la regola dei 10 grammi?
- Ordinanza sulle multe disciplinari (OMD), allegato 2, n. VIII, n. 8001Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 8aConfederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 1Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 19bConfederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 6Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sugli stupefacenti (LStup), art. 19aConfederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 4Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge sulle multe disciplinari (LMD), art. 5Confederazione Svizzera: Fedlex
- Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti (OEStup-DFI), allegato 1Confederazione Svizzera: Fedlex
- Arrêté del 30 dicembre 2021 (canapa, Francia), art. 1 (in francese)Repubblica francese / DILA: Légifrance
- Code de la santé publique (Francia), art. L3421-1 (in francese)Repubblica francese / DILA: Légifrance
- Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC), art. 2Confederazione Svizzera: Fedlex
- Ordinanza dell’USTRA concernente l’OCCS (OOCCS-USTRA), art. 34Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr), art. 91Confederazione Svizzera: Fedlex
- Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr), art. 16cConfederazione Svizzera: Fedlex
- UFSP: progetti pilota con la cannabis (in francese)Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP)
Ultimo controllo dei testi citati: 30 ottobre 2026