France and Switzerland
A third party pays a bill by intervention
French and Swiss law allow a qualifying payer to intervene when recourse is open. Check eligibility, timing and the full amount payable by the person supported. For an actual intervention payment, identify that person on the receipt endorsed on the bill and keep evidence of surrender of the bill and any protest.
See the records to compareSources checked on
French law
Confirm the French intervention offer and handover record
| Existing recourse and supporting document | Original bill and actual non-payment protest |
|---|---|
| Intervening payer, supported obligor and sum | T offers the full sum due from endorser E |
| Evidence requested for completed payment | Receipt on the bill, notice to E and delivery of bill and protest |
Fictional example. T offers the full amount for endorser E. Check the actual settlement and bill receipt before assessing rights.
Swiss law
Check who is covered by the Swiss offer and any payment
| Open recourse and protest on file | Non-payment protest and original bill |
|---|---|
| Person offering payment and person supported | Third party T offers full payment for E |
| Payment evidence still needed | Verify payment date, the notice, the receipt and the handover of the bill |
Fictional example. There is a written offer to pay for E. The actual payment, receipt and delivery must be evidenced separately.
Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for preparing questions, reviewing documents and finding official sources for the law it covers.
French law
Which recourse branch is open in the actual case?
Use the French bill and non-payment protest to identify which recourse is open on the offer date. Article L511-67 applies when the holder has recourse at maturity or before maturity. Record the affected endorser.
French Commercial Code, arts. L511-65 and L511-67 to L511-71Who offers intervention and who is the supported debtor?
Identify third party T, the signed offer and the specific endorser E it supports. Under the French provisions, check T’s role and distinguish the offer from proof of actual payment and notice.
French Commercial Code, arts. L511-65 and L511-67 to L511-71What whole amount would the supported debtor have to pay?
Prepare a statement of the full amount the supported French obligor would have to pay. Article L511-67 requires the whole sum for that person. Compare the offer, payment and actual bill balance.
French Commercial Code, arts. L511-65 and L511-67 to L511-71What must be entered on the title and handed over?
When French intervention payment occurs, the receipt on the bill identifies for whom it was made. Under article L511-70, the bill and any protest go to the person who paid. Keep a record of both payment and delivery.
French Commercial Code, arts. L511-65 and L511-67 to L511-71Swiss law
Is the actual payer eligible to intervene?
Under Swiss article 1054, a third party, including the drawee, or a party already liable may intervene, except for the acceptor. Verify who actually paid and check that the identified person matches the offer.
Swiss Code of Obligations, arts. 1054 and 1058–1062What proves that payment occurred within the applicable time?
For Switzerland, compare the settled payment date with article 1058’s deadline, the day after the last day allowed for protest for non-payment. Retain the dated receipt and the notice to the person supported under article 1054.
Swiss Code of Obligations, arts. 1054 and 1058–1062Which signatories are released by the recorded intervention?
Read the Swiss receipt and identify whose obligation it covered. Article 1062 releases endorsers subsequent to the signatory for whom payment was made. Confirm the chain and keep the actual payment distinct from the written offer.
Swiss Code of Obligations, arts. 1054 and 1058–1062Which bill rights can the paying party exercise afterwards?
Under Swiss article 1062, the payer acquires rights against the person supported and those liable to that person under the bill. A further endorsement by the payer is barred. Check each signature and any relevant refusal.
Swiss Code of Obligations, arts. 1054 and 1058–1062Common questions
France — Who offers intervention and who is the supported debtor?
Identify third party T, the signed offer and the specific endorser E it supports. Under the French provisions, check T’s role and distinguish the offer from proof of actual payment and notice.
France — What whole amount would the supported debtor have to pay?
Prepare a statement of the full amount the supported French obligor would have to pay. Article L511-67 requires the whole sum for that person. Compare the offer, payment and actual bill balance.
France — What must be entered on the title and handed over?
When French intervention payment occurs, the receipt on the bill identifies for whom it was made. Under article L511-70, the bill and any protest go to the person who paid. Keep a record of both payment and delivery.
Switzerland — Is the actual payer eligible to intervene?
Under Swiss article 1054, a third party, including the drawee, or a party already liable may intervene, except for the acceptor. Verify who actually paid and check that the identified person matches the offer.
General legal information and preparation tools. Consult a qualified lawyer for advice on your situation.