Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Aller au contenu principal

Documents suisses · périmètre précisé

Biobanque humaine suisse : recherche et transferts

Le dossier suisse d’une collection de recherche commence par le champ de la LRH et le statut réel des matériels ou données. Conservation, autorisation éthique et transmissions suivent des dispositions distinctes, avec des compétences cantonales. Rapprochez références codées, finalités, consentements et accords sans données de santé. Le registre identifie les discordances de versions ; il ne confirme pas la licéité d’une collecte ou d’un transfert.

Information générale et préparation documentaire. Vérifiez le canton, l’institution, les actes reçus et la version applicable.

Cette fiche prépare des documents suisses. La recherche juridique de Julie couvre actuellement le droit français ; une continuation ne démontre pas une capacité en droit suisse.

Julie by AlphaDeep

Conversation illustrative
Question d’exemple

Le champ LRH englobe-t-il tout matériel anonymisé ?

Julie Exemple

L’article 2 vise les recherches définies et exclut notamment matériel biologique anonymisé et certaines données anonymes/anonymisées. Un code de dossier ne prouve pas une anonymisation.

Voir les références

Quelles références et versions suisses documentez-vous ? Julie recherche actuellement le droit français.

Droit suisse

3 questions offertes à l’inscription. Évitez les noms et informations sensibles.

Traçabilité suisse des finalités et versions de transfert
Question documentaireRepère et pièces à rapprocher

Le champ LRH englobe-t-il tout matériel anonymisé ?

L’article 2 vise les recherches définies et exclut notamment matériel biologique anonymisé et certaines données anonymes/anonymisées. Un code de dossier ne prouve pas une anonymisation.

Quelles obligations du détenteur relèvent de la conservation ?

L’article 43 exige mesures techniques et organisationnelles contre les utilisations illégales et conditions d’exploitation/techniques. Un inventaire de références ne certifie pas ces garanties.

Préparer les pièces

Cette fiche prépare des documents suisses. La recherche juridique de Julie couvre actuellement le droit français ; une continuation ne démontre pas une capacité en droit suisse.

Matériels référencés
Ligne 1
Documents référencés
Ligne 1
Transferts documentés
Ligne 1
Ligne 2

Utilisez des références masquées. Rien n’est envoyé avant votre action de continuation.

Exemple fictif

Traçabilité suisse des finalités et versions de transfert

Matériels fournis
1
Transferts fournis
2
Chaînes documentaires concordantes
1
Traçabilité suisse des finalités et versions de transfert
Identifiant masquéMatériel ou matériauSite de départSite destinataireDate du documentFinalité annoncéeVersion du consentementAccord référencéVersion de l’accordFinalité fournie concordanteFinalité de l’accord concordanteVersion de consentement concordanteChaîne documentaire concordante
T1M1SITE-ASITE-B2026-09-15PROJECT-AC2AG1V1OuiOuiOuiOui
T2M1SITE-BSITE-C2026-10-01PROJECT-BC1AG1V0NonInconnuNonNon

Vérifiez les références, versions ou périodes signalées.

Ce relevé organise des pièces et valeurs fournies ; il ne certifie ni droit, ni autorisation, ni sécurité.

Traçabilité suisse des finalités et versions de transfert
Question documentaireRepère et pièces à rapprocher

Quelles activités exigent la décision éthique visée ?

L’article 45 vise projet de recherche et réutilisation dans la branche sans consentement ou information sur opposition prévue. Gardez l’acte et son périmètre, pas une permission générale supposée.

Quelle commission concerne un projet multicentrique ?

L’article 47 distingue canton de recherche et commission directrice au lieu d’activité du coordinateur pour le protocole multicantonal, avec avis des commissions concernées.

Une transmission hors recherche suit-elle le même cadre ?

L’article 41 exige base légale ou consentement éclairé dans le cas d’espèce. Conservez la finalité du mouvement au lieu de réutiliser automatiquement un accord de recherche.

Quel cadre concerne l’export de matériel ou données génétiques ?

L’article 42 prévoit consentement éclairé avec renvois propres. Rapprochez finalité, destinataire et pièces ; une référence de consentement seule ne clôt pas l’examen.

Quelle branche distincte concerne les données non génétiques ?

Leur communication à l’étranger pour recherche renvoie aux conditions LPD citées par l’article 42. Ne la réduisez pas à la règle d’export du matériel biologique.

Comment lire les discordances du mouvement préparé ?

Une finalité, version de consentement ou d’accord différente doit rester visible. Leur concordance n’établit ni autorisation éthique ni droit de transmettre dans le cadre LRH.

Questions fréquentes

Le champ LRH englobe-t-il tout matériel anonymisé ?

L’article 2 vise les recherches définies et exclut notamment matériel biologique anonymisé et certaines données anonymes/anonymisées. Un code de dossier ne prouve pas une anonymisation.

Quelles activités exigent la décision éthique visée ?

L’article 45 vise projet de recherche et réutilisation dans la branche sans consentement ou information sur opposition prévue. Gardez l’acte et son périmètre, pas une permission générale supposée.

Quel cadre concerne l’export de matériel ou données génétiques ?

L’article 42 prévoit consentement éclairé avec renvois propres. Rapprochez finalité, destinataire et pièces ; une référence de consentement seule ne clôt pas l’examen.

Comment lire les discordances du mouvement préparé ?

Une finalité, version de consentement ou d’accord différente doit rester visible. Leur concordance n’établit ni autorisation éthique ni droit de transmettre dans le cadre LRH.

Références et versions

  1. ch-lrh-fr

    2023-09-01