Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Rechtsfragen in der Schweiz · Grenzgänger · Ausweis G

Grenzgängerbewilligung G verlängern, Stelle wechseln, Arbeit beenden: die Schritte für Grenzgänger mit Wohnsitz in Frankreich

Die Grenzgängerbewilligung G gilt nur, solange Sie in der Schweiz arbeiten; für die Stellensuche gibt es sie nicht. EU/EFTA-Angehörige melden einen Stellenwechsel vor Stellenantritt (Art. 9 Abs. 3 VEP) und erhalten bei einer Anstellung ab einem Jahr fünf Jahre Gültigkeit. Drittstaatsangehörige brauchen bis zu fünf Jahren ununterbrochener Tätigkeit eine Bewilligung für jeden Stellenwechsel (Art. 39 AIG). Laut OCSTAT arbeiten 414 262 Grenzgängerinnen und Grenzgänger in der Schweiz (2. Quartal 2026).

14 TageMeldefrist in Genf
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Darf eine Grenzgängerin aus einem Drittstaat vor fünf Jahren die Stelle wechseln?

Julie Beispiel

Eine Grenzgängerin aus einem Drittstaat darf vor fünf Jahren ununterbrochener Tätigkeit nur mit vorheriger Bewilligung die Stelle wechseln; sie wird erteilt, wenn die Voraussetzungen von Art. 21 und 22 AIG erfüllt sind (Art. 39 AIG). In Basel-Stadt ist der Stellenwechsel bewilligungspflichtig; in Genf prüft das kantonale Arbeitsamt (OCIRT) das Gesuch des neuen Arbeitgebers.

Die Quellen ansehen

Ihre Grenzgängerbewilligung läuft ab oder Ihre Stelle ändert sich: Ich prüfe mit Ihnen den nötigen Schritt, die zuständige Behörde und die Frist, je nach Staatsangehörigkeit und Arbeitskanton.

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Antwort

Wer reicht das Gesuch um die Grenzgängerbewilligung ein, und bei welcher Behörde?

EU/EFTA-Angehörige stellen das Gesuch in der Regel selbst und online bei der Migrationsbehörde des Arbeitskantons: in Basel-Stadt beim Migrationsamt, Abteilung Bewilligungen, in Genf beim Office cantonal de la population et des migrations (OCPM), in der Waadt beim Service de la population (SPOP). Der Arbeitgeber liefert die Arbeitsbescheinigung oder den Vertrag; in Genf und in der Waadt wird der Ausweis ihm zugestellt.

Bei Drittstaatsangehörigen trägt der Arbeitgeber das Gesuch: In Basel-Stadt geht es online an das Amt für Wirtschaft und Arbeit, weil der Inländervorrang und die Lohn- und Arbeitsbedingungen geprüft werden. Der Ausweis selbst heisst « Ausweis G » (Art. 71a VZAE). Eine Tätigkeit von höchstens drei Monaten pro Kalenderjahr braucht keine Bewilligung, aber eine Online-Meldung spätestens am Vortag (Art. 9 Abs. 1bis VEP).

  • gültiger Pass oder Identitätskarte (Farbkopie) und Foto;
  • Arbeitsbescheinigung des Arbeitgebers oder Kopie des Arbeitsvertrags;
  • bei Temporärarbeit: Einsatzvertrag.

Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026OCPM: activité salariée pour frontalier UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)Autorisations frontalières sur carte, Formulare G1 und G2 (auf Französisch)Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), Art. 71aVerordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 9

Der Gesetzestext

Was sagt Artikel 7 von Anhang I des Freizügigkeitsabkommens?

(1) Ein abhängig beschäftigter Grenzgänger ist ein Staatsangehöriger einer Vertragspartei mit Wohnsitz im Hoheitsgebiet einer Vertragspartei, der eine Erwerbstätigkeit als Arbeitnehmer im Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei ausübt und in der Regel täglich oder mindestens einmal in der Woche an seinen Wohnort zurückkehrt.

(2) Die Grenzgänger benötigen keine Aufenthaltserlaubnis.

Die zuständige Behörde des beschäftigenden Staates kann dem abhängig beschäftigten Grenzgänger jedoch eine Sonderbescheinigung mit einer Gültigkeitsdauer von mindestens fünf Jahren oder mit einer der Dauer der Beschäftigung entsprechenden Gültigkeitsdauer ausstellen, wenn diese mehr als drei Monate und weniger als ein Jahr beträgt. Diese Bescheinigung wird um mindestens fünf Jahre verlängert, sofern der Grenzgänger nachweist, dass er eine Erwerbstätigkeit ausübt.

(3) Die Sonderbescheinigung gilt für das gesamte Hoheitsgebiet des Staates, der sie ausgestellt hat.

Freizügigkeitsabkommen (FZA), Anhang I, Art. 7 Abhängig beschäftigte Grenzgänger, SR 0.142.112.681Geltende Fassung, Stand am 15. Dezember 2020Auf Fedlex lesen

Kurz gesagt: Grenzgänger brauchen keine Aufenthaltsbewilligung, die Schweiz stellt ihnen aber eine Sonderbescheinigung aus: mindestens fünf Jahre, oder die Dauer der Stelle, wenn diese zwischen drei Monaten und einem Jahr liegt. Sie wird bei Nachweis einer Erwerbstätigkeit um fünf Jahre verlängert und gilt in der ganzen Schweiz.

Der Text gilt für EU/EFTA-Angehörige; Drittstaatsangehörige unterstehen dem AIG (Art. 25, 35 und 39).

Übersichtskarte: 14 Tage, um in Genf einen Stellenwechsel, das Vertragsende oder einen Umzug zu melden
Ausweis G: Melde- und Verlängerungsfristen der kantonalen Behörden.
Kennzahlen

Welche Fristen und Zahlen gelten für die Grenzgängerbewilligung?

Bundesrecht und Fristen der Genfer Behörden, Stand 30. Oktober 2026.

Grenzgängerinnen und Grenzgänger, die in der Schweiz arbeiten
414 262
2. Quartal 2026 · OCSTAT, Statistikamt des Kantons Genf (auf Französisch)
Aktuelle Bearbeitungszeit für einen Ausweis G EU/EFTA in Genf
4 Monate
Oktober 2026 · Kanton Genf, OCPM: activité salariée pour frontalier UE/AELE (auf Französisch)
Frist in Genf für die Meldung von Stellenwechsel, Vertragsende oder Adressänderung
14 Tage
2025 · OCPM, questions fréquentes permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)
Vorlauf für das Gesuch um Stellenwechsel einer Drittstaatsangehörigen in Genf
6 bis 8 Wochen
Oktober 2026 · Kanton Genf: changement d’employeur frontalier non UE/AELE (auf Französisch)
Versand der Ablaufmitteilung vor Ablauf der Bewilligung in Genf
1 Monat
Oktober 2026 · Kanton Genf: renouveler son permis frontalier (auf Französisch)
Ununterbrochene Tätigkeit, nach der Drittstaatsangehörige Anspruch auf Stellenwechsel haben
5 Jahre
AIG, Stand 2026 · Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 39
Antwort

Dürfen Sie schon arbeiten, bevor der Ausweis G vorliegt?

EU/EFTA-Angehörige dürfen in Genf schon ab dem Versand des vollständigen Dossiers an das OCPM arbeiten, in der Waadt ab der Einreichung des Gesuchs beim SPOP. Der Ausweis ist also nicht Voraussetzung für den ersten Arbeitstag, das Dossier muss aber vollständig sein: Fehlende Unterlagen verlängern die Bearbeitung.

Laut OCPM (Stand 19. Oktober 2026) beträgt die Bearbeitungszeit in Genf derzeit 4 Monate, obwohl der Ausweis sonst im Durchschnitt nach 12 Wochen beim Arbeitgeber eintrifft. Bewahren Sie den Versandnachweis auf.

Drittstaatsangehörige dürfen erst nach dem Entscheid arbeiten. Zugelassen wird nur, wer in Frankreich ein dauerhaftes Aufenthaltsrecht besitzt, seit mindestens sechs Monaten in der benachbarten Grenzzone wohnt und in der Grenzzone der Schweiz arbeitet (Art. 25 AIG).

OCPM: activité salariée pour frontalier UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)Autorisations frontalières sur carte, Formulare G1 und G2 (auf Französisch)Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 25

Antwort

Wie wird die Grenzgängerbewilligung verlängert?

Die Verlängerung beginnt mit einer Ablaufmitteilung: In Genf erhält der Arbeitgeber das « avis d’échéance » grundsätzlich einen Monat vor Ablauf, und es genügt, dessen Anweisungen zu folgen. Geht die Mitteilung verloren, reichen Sie das Gesuch selbst über das Online-Formular ein. Selbständige erhalten sie direkt. In der Waadt geht die Mitteilung seit dem 1. Januar 2022 an den Arbeitgeber, die Verlängerung läuft über das Formular G2. In Basel-Stadt dient dasselbe Online-Formular für Erstgesuche und Verlängerungen.

Für EU/EFTA-Angehörige wird die Sonderbescheinigung um mindestens fünf Jahre verlängert, sofern sie eine Erwerbstätigkeit nachweisen (FZA, Anhang I Art. 7 Abs. 2). Für Drittstaatsangehörige ist die Bewilligung befristet und verlängerbar; in Basel-Stadt wird sie für ein Jahr ausgestellt. Nach fünf Jahren ununterbrochener Tätigkeit besteht ein Anspruch auf Verlängerung (Art. 35 Abs. 4 AIG).

Renouveler son permis frontalier, Stand 5. Oktober 2026 (auf Französisch)Autorisations frontalières sur carte, Formulare G1 und G2 (auf Französisch)Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026Freizügigkeitsabkommen Schweiz-EU (FZA), Anhang I Art. 7Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 35

Vergleich

Verlängerung, neue Stelle, Ende der Arbeit, Umzug: was ist wann zu tun?

Welches Ereignis, welcher Schritt, welche Frist
EreignisEU/EFTADrittstaatErlass oder amtliche Seite
Erste BewilligungOnline-Gesuch; in Genf Arbeit ab Versand des vollständigen DossiersGesuch über den Arbeitgeber; keine Arbeit vor dem EntscheidFZA Anhang I Art. 7; Art. 25 AIG; OCPM, Basel-Stadt
VerlängerungAblaufmitteilung an den Arbeitgeber einen Monat vorher (Genf); Verlängerung um mindestens fünf JahreBefristet und verlängerbar; Anspruch nach fünf Jahren; in Basel-Stadt ein Jahr gültigFZA Anhang I Art. 7; Art. 35 AIG; OCPM
Neuer ArbeitgeberMeldung vor Stellenantritt; in Genf spätestens nach 14 TagenBewilligung vor fünf Jahren nötig; Gesuch 6 bis 8 Wochen vorher (Genf)Art. 9 VEP; Art. 39 AIG; Art. 13a VZAE
Ende der StelleAusweis nicht mehr gültig; Meldung durch den Arbeitgeber (Genf innert 14 Tagen)Gleiche Regel: Die Bewilligung fällt mit der StelleArt. 23 VEP; FAQ OCPM
Umzug in FrankreichMeldung der neuen Adresse (Genf innert 14 Tagen); wöchentliche RückkehrNeue Adresse muss in der Grenzzone liegenFZA Anhang I Art. 7; Art. 25 AIG
Arbeit in einem anderen KantonGenfer Bewilligung annullieren, neues Gesuch im ArbeitskantonVorherige Bewilligung des neuen Kantons vor fünf JahrenArt. 39 AIG; FAQ OCPM

Die Fristen von 14 Tagen, einem Monat und 6 bis 8 Wochen sind jene von Genf; Basel-Stadt nennt keine bezifferte Frist.

Freizügigkeitsabkommen Schweiz-EU (FZA), Anhang I Art. 7OCPM: activité salariée pour frontalier UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 25Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 35Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 9Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 39Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), Art. 13aVerordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 23OCPM: questions fréquentes relatives aux permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)Changement d’employeur pour frontalier non UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)

Werkzeug

Welcher Schritt gilt für Ihre Grenzgängerbewilligung, und bis wann?

Geben Sie Staatsangehörigkeit, Arbeitskanton, Ereignis und Datum ein: Das Arbeitsblatt nennt den Schritt, die Behörde, die Rechtsgrundlage und die massgebenden Daten. Es ersetzt keinen Entscheid der Migrationsbehörde und zeigt keine Gebühren an.

julie://werkzeug/guichetEs werden keine Daten gesendet

Die Angaben bleiben auf dieser Seite: Nichts wird gesendet, solange Sie Julie keine Frage stellen.

Fiktives Beispiel · Schritt und Fristen

EU/EFTA: Die neue Stelle ist vor Stellenantritt der Behörde am Arbeitsort zu melden (Art. 9 Abs. 3 VEP). In Basel-Stadt mit der Mutationsmeldung; in Genf nimmt das OCPM die Online-Meldung spätestens 14 Tage nach dem Ereignis an.

Meldung in Genf spätestens am
2026-12-15
Gesuch des neuen Arbeitgebers um den (8 Wochen vorher)
2026-10-06
  1. Ausweis, Arbeitsvertrag oder Arbeitsbescheinigung und den aktuellen Ausweis G bereitlegen.
  2. In Basel-Stadt die Mutationsmeldung oder das Online-Gesuch an das Migrationsamt senden.
  3. Den Versandnachweis aufbewahren und das Ablaufdatum auf dem neuen Ausweis prüfen.

Dieses Arbeitsblatt wendet FZA, VEP, AIG und die Seiten der kantonalen Behörden auf Ihre Antworten an. Es sagt nicht, ob die Behörde die Bewilligung erteilt.

Antwort

Was gilt beim Stellenwechsel oder beim Wechsel in einen anderen Kanton?

Ein Stellenwechsel ist immer der Behörde am Arbeitsort zu melden, und für EU/EFTA-Angehörige muss die Meldung vor dem Stellenantritt erfolgen (Art. 9 Abs. 3 VEP). In Basel-Stadt dient dazu die « Mutationsmeldung »; in Genf nimmt das OCPM die Online-Meldung spätestens 14 Tage nach dem Ereignis an; in der Waadt wird der Ausweis mit dem Formular G2 nachgeführt.

Drittstaatsangehörige brauchen für einen Stellenwechsel eine Bewilligung, bis sie fünf Jahre ununterbrochen erwerbstätig waren (Art. 39 Abs. 2 AIG). In Genf reicht der neue Arbeitgeber das Gesuch 6 bis 8 Wochen vor Stellenantritt ein, und bis zum Entscheid darf nicht gearbeitet werden. Nach fünf Jahren besteht ein Anspruch auf den Wechsel; er ist nur noch vor Stellenantritt zu melden (Art. 13a VZAE).

Beim Kantonswechsel gilt dieselbe Logik: Laut OCPM ist die Genfer Bewilligung zu annullieren, sobald Sie nicht mehr in Genf arbeiten, und im neuen Kanton ein Gesuch zu stellen.

Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 9Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026OCPM: questions fréquentes relatives aux permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)Autorisations frontalières sur carte, Formulare G1 und G2 (auf Französisch)Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 39Changement d’employeur pour frontalier non UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), Art. 13a

Antwort

Bleibt der Ausweis G nach einer Kündigung oder dem Ende des Vertrags gültig?

Nein: Mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses ist der Ausweis G nicht mehr gültig, und für die Stellensuche wird keine Grenzgängerbewilligung erteilt. Das OCPM schreibt dazu, die Bewilligung sei an einen Arbeitgeber gebunden. In Genf meldet der Arbeitgeber das Ende der Tätigkeit innert 14 Tagen mit dem Formular R; in der Waadt meldet er es dem SPOP mit dem Formular G2. In Basel-Stadt wird das Ende über die Mutationsmeldung erfasst; wer die Arbeit in der Schweiz endgültig aufgibt, kann eine Abmeldebestätigung verlangen.

Die Bundesgrundlage ist Art. 23 VEP: Eine Grenzgängerbewilligung EU/EFTA kann widerrufen oder nicht verlängert werden, wenn ihre Voraussetzungen nicht mehr erfüllt sind. Eine neue Stelle in der Schweiz verlangt je nach Staatsangehörigkeit ein neues Gesuch oder eine Meldung. Laut OCSTAT arbeiteten Ende Juni 2026 allein in Genf 118 067 ausländische Grenzgängerinnen und Grenzgänger.

OCPM: questions fréquentes relatives aux permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)Autorisations frontalières sur carte, Formulare G1 und G2 (auf Französisch)Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 23Personnes frontalières étrangères actives dans le canton de Genève, 2. Quartal 2026 (auf Französisch)

Häufige Fragen

Welche weiteren Fragen stellen sich zur Grenzgängerbewilligung nach der Anstellung?

Darf eine Grenzgängerin aus einem Drittstaat vor fünf Jahren die Stelle wechseln?

Eine Grenzgängerin aus einem Drittstaat darf vor fünf Jahren ununterbrochener Tätigkeit nur mit vorheriger Bewilligung die Stelle wechseln; sie wird erteilt, wenn die Voraussetzungen von Art. 21 und 22 AIG erfüllt sind (Art. 39 AIG). In Basel-Stadt ist der Stellenwechsel bewilligungspflichtig; in Genf prüft das kantonale Arbeitsamt (OCIRT) das Gesuch des neuen Arbeitgebers.

Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 39Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026Changement d’employeur pour frontalier non UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)

Gibt es für Drittstaatsangehörige noch Grenzzonen?

Ja, für Drittstaatsangehörige gelten weiterhin Grenzzonen: Sie müssen seit sechs Monaten in der benachbarten Grenzzone wohnen und in der Grenzzone der Schweiz arbeiten (Art. 25 AIG). Die Waadt nennt drei Zonen (Léman, Ouest, Nord); Basel-Stadt verweist auf die Grenzgängerabkommen mit den Nachbarstaaten. Für EU/EFTA-Angehörige wurden die Grenzzonen laut SEM aufgehoben.

Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 25Prise d’une activité frontalière, États tiers: Zonen Léman, Ouest, Nord (auf Französisch)Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026SEM: Grenzgängerbewilligung EU/EFTA (Ausweis G)

Muss ein Umzug innerhalb Frankreichs gemeldet werden?

Ja, eine neue Adresse in Frankreich ist der Migrationsbehörde des Arbeitskantons zu melden: in Basel-Stadt mit der Mutationsmeldung, in Genf innert 14 Tagen beim OCPM. Die Grenzgängerbewilligung bleibt an den Wohnsitz im Ausland und die mindestens wöchentliche Rückkehr gebunden (FZA, Anhang I Art. 7).

Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026OCPM: questions fréquentes relatives aux permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)Freizügigkeitsabkommen Schweiz-EU (FZA), Anhang I Art. 7

Gilt eine in Basel oder Genf erteilte Grenzgängerbewilligung auch in einem anderen Kanton?

Eine Grenzgängerbewilligung EU/EFTA gilt in der ganzen Schweiz (Art. 4 Abs. 3 VEP). Das Genfer OCPM verlangt aber, dass die Genfer Bewilligung annulliert und im neuen Arbeitskanton ein Gesuch gestellt wird, sobald nicht mehr in Genf gearbeitet wird. Drittstaatsangehörige brauchen vor fünf Jahren eine vorherige Bewilligung des neuen Kantons (Art. 39 AIG).

Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 4OCPM: questions fréquentes relatives aux permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 39

Wer erhält die Ablaufmitteilung, wenn man als Grenzgänger selbständig ist?

In Genf erhalten selbständige Grenzgängerinnen und Grenzgänger die Ablaufmitteilung ihres Ausweises G direkt, Angestellte über ihren Arbeitgeber. Zur Verlängerung legen Selbständige einen Ausweis, einen Nachweis der Geschäftsadresse und Belege ihrer selbständigen Tätigkeit bei. Fehlt die Mitteilung, reichen sie das Gesuch über das Online-Formular des OCPM ein.

Renouveler son permis frontalier, Stand 5. Oktober 2026 (auf Französisch)

Quellen

Auf welche Erlasse und amtlichen Seiten stützt sich diese Seite?

  1. OCPM: activité salariée pour frontalier UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)Kanton Genf, Office cantonal de la population et des migrations
  2. Autorisations frontalières sur carte, Formulare G1 und G2 (auf Französisch)Kanton Waadt, Service de la population (SPOP)
  3. Arbeitsbewilligung für Grenzgänger, Stand 16. Oktober 2026Kanton Basel-Stadt, Migrationsamt
  4. Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 9Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  5. Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), Art. 71aSchweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  6. Freizügigkeitsabkommen Schweiz-EU (FZA), Anhang I Art. 7Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  7. Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 25Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  8. Renouveler son permis frontalier, Stand 5. Oktober 2026 (auf Französisch)Kanton Genf, Office cantonal de la population et des migrations
  9. Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 35Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  10. OCPM: questions fréquentes relatives aux permis frontaliers UE/AELE (auf Französisch)Kanton Genf, Office cantonal de la population et des migrations
  11. Changement d’employeur pour frontalier non UE/AELE, Stand 19. Oktober 2026 (auf Französisch)Kanton Genf
  12. Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), Art. 39Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  13. Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), Art. 13aSchweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  14. Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 23Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex
  15. Personnes frontalières étrangères actives dans le canton de Genève, 2. Quartal 2026 (auf Französisch)Office cantonal de la statistique (OCSTAT), Genf
  16. Prise d’une activité frontalière, États tiers: Zonen Léman, Ouest, Nord (auf Französisch)Kanton Waadt
  17. SEM: Grenzgängerbewilligung EU/EFTA (Ausweis G)Staatssekretariat für Migration (SEM)
  18. Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs (VEP), Art. 4Schweizerische Eidgenossenschaft, Fedlex

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 30. Oktober 2026