Diritto svizzero
Ricevuta per un pagamento parziale della pigione
In Svizzera, potete chiedere una ricevuta per il pagamento effettivamente effettuato. Indicate l’importo, la pigione cui si riferisce e le eventuali riserve. Per una pratica, leggete l’elenco dei documenti richiesti e verificate se la ricevuta corrisponde al periodo interessato. Conservate anche la traccia bancaria o la prova della consegna.
Vedi i documenti da confrontareFonti verificate il
Diritto svizzero
Quale somma deve attestare la quietanza del pagamento parziale?
| Importo del periodo nel conteggio | 1800 |
|---|---|
| Versamento attribuito al periodo | 1200 |
Nell’esempio il conteggio indica 1 800 CHF e il versamento è di 1 200 CHF. La quietanza attesta 1 200 CHF alla data del pagamento. Il saldo indicato è di 600 CHF.
Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.
Diritto svizzero
Per quale alloggio e per quale mese mi chiedono una prova di pagamento?
Individuate l’alloggio e il mese cui si riferisce la richiesta dell’ente. Confrontate i dati con il contratto e il conteggio.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)Quale importo ho versato e in quale data?
Rilevate importo, data e riferimento del versamento dalla ricevuta bancaria. Conservate il collegamento con la mensilità.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)A quale periodo l’amministrazione ha attribuito il versamento?
Confrontate la causale con la mensilità cui l’amministrazione ha imputato la somma. Chiedete conferma se i due periodi divergono.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)Come chiedo una quietanza per la somma pagata in parte?
L’art. 88 permette a chi paga di chiedere una quietanza. Indicate importo effettivamente pagato, data e periodo della locazione.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)Il documento indica la somma pagata e il saldo ancora aperto?
Verificate la somma riconosciuta nella quietanza. Tenete a parte il saldo indicato nello stesso conteggio.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)Esiste un titolo sul quale far annotare il pagamento parziale?
Controllate se esiste un titolo di credito. Per il pagamento parziale l’art. 88 distingue la quietanza e l’annotazione sul titolo dalla restituzione del titolo dopo il pagamento integrale.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)La quietanza per una scadenza contiene riserve sulle rate precedenti?
Leggete le riserve riportate nella quietanza di una rata. L’art. 89 prevede una presunzione per le prestazioni periodiche precedenti in caso di quietanza senza riserva.
Codice delle obbligazioni, art. 89 (RS 220)Quali prove allego se il versamento appare nel mese sbagliato?
Allegate prova bancaria, causale e periodo a cui intendevate imputare il versamento. Chiedete conferma della registrazione e della somma riconosciuta.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)L’ente che esamina la domanda accetta una quietanza parziale?
Chiedete all’ente quali documenti accetta per quella domanda. Indicate la mensilità, la somma pagata e l’eventuale saldo risultante.
Codice delle obbligazioni, art. 88 (RS 220)Domande frequenti
Quale importo ho versato e in quale data?
Rilevate importo, data e riferimento del versamento dalla ricevuta bancaria. Conservate il collegamento con la mensilità.
A quale periodo l’amministrazione ha attribuito il versamento?
Confrontate la causale con la mensilità cui l’amministrazione ha imputato la somma. Chiedete conferma se i due periodi divergono.
Come chiedo una quietanza per la somma pagata in parte?
L’art. 88 permette a chi paga di chiedere una quietanza. Indicate importo effettivamente pagato, data e periodo della locazione.
Il documento indica la somma pagata e il saldo ancora aperto?
Verificate la somma riconosciuta nella quietanza. Tenete a parte il saldo indicato nello stesso conteggio.
Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.