Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Aller au contenu principal

Droit suisse

Lieu de restitution contesté pour un objet déposé

En Suisse, l’art. 477 CO rattache la restitution au lieu où la chose devait être gardée, aux frais et risques du déposant. Si un autre lieu vous est proposé, comparez l’accord, le lieu de garde convenu et le devis. Vérifiez les preuves d’une autre disposition convenue avant d’accepter le changement.

Voir les pièces à comparer

Sources vérifiées le

Droit suisse

Comparer le bâtiment de garde et l’adresse de remise

Exemple fictif
Endroit où l’objet devait être gardéBâtiment A, salle de dépôt 2
Endroit proposé pour la remiseBâtiment B, entrée 8

Dans l’exemple fictif, la remise est proposée dans un deuxième bâtiment. Demandez la preuve de l’accord et le détail du trajet.

Mes pièces

Julie by AlphaDeep est une IA juridique pour préparer vos questions et examiner vos pièces. Les fiches suisses vous donnent accès aux textes officiels.

Droit suisse

Quel objet est identifié sur le reçu de dépôt ?

Identifiez le bien par le numéro, le descriptif ou la photo prise à la remise. Reliez ce reçu à la personne qui l’a confié et au contrat de garde. En présence de plusieurs biens similaires, indiquez le numéro qu’il faut reconnaître au moment de la remise.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Où aurait-il dû être gardé selon l’accord ?

Relevez où la chose devait être gardée selon l’accord. L’article 477 y situe la restitution, aux frais et risques du déposant. Demandez les références qui établissent ce lieu si la chose a été déplacée pendant la garde ou si les documents citent deux adresses.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Quel lieu de restitution a été prévu, le cas échéant ?

Vérifiez si une clause spéciale prévoit la restitution ailleurs et ce qu’elle dit sur le trajet. Indiquez adresse, local, horaire et rôle de chacun. En l’absence d’accord différent établi, le lieu où la chose devait être gardée constitue le point de départ de l’analyse selon l’article 477.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Une modification du lieu a-t-elle été acceptée ?

Rassemblez la proposition de changement et la réponse qui l’aurait acceptée. Vérifiez l’adresse visée, la date et les conditions de coût. Un déplacement de l’objet constaté après coup ne permet pas à lui seul d’attribuer un accord aux deux parties.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Quelle date et quelle adresse figurent sur la tentative de remise ?

Lisez l’adresse et l’heure sur l’avis de passage, l’e-mail ou le bordereau de remise. Précisez si le transporteur a tenté la livraison ou si la date était seulement projetée. Associez le numéro d’objet pour éviter de rattacher une tentative à un autre dépôt.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Le devis correspond-il à cette adresse ou à une autre ?

Vérifiez les deux extrémités du trajet et les prestations incluses sur le devis. Demandez ce que coûterait la remise au lieu de garde convenu, puis séparez les frais d’un nouvel itinéraire. Conservez chaque version avec la date et le nom de la personne qui a demandé la prestation.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Quels frais ou risques le déposant conteste-t-il ?

Indiquez si le litige concerne le prix du trajet, le risque pendant le transport, la manutention ou un dommage constaté. L’article 477 place la restitution au lieu où le bien devait être gardé aux frais et risques du déposant. Pour le trajet différent, vérifiez l’accord effectivement conclu et les faits.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Quels éléments réunir avant de convenir d’une remise et d’un trajet ?

Réunissez le reçu, la clause de garde, l’offre de remise, le devis et tout accord de changement. Demandez la confirmation de l’adresse, du rôle de chaque partie et des frais avant de fixer le rendez-vous. S’il y a restitution anticipée, documentez la durée convenue et la demande séparément.

Code des obligations suisse, articles 475 à 477, restitution du dépôt

Questions fréquentes

Où aurait-il dû être gardé selon l’accord ?

Relevez où la chose devait être gardée selon l’accord. L’article 477 y situe la restitution, aux frais et risques du déposant. Demandez les références qui établissent ce lieu si la chose a été déplacée pendant la garde ou si les documents citent deux adresses.

Quel lieu de restitution a été prévu, le cas échéant ?

Vérifiez si une clause spéciale prévoit la restitution ailleurs et ce qu’elle dit sur le trajet. Indiquez adresse, local, horaire et rôle de chacun. En l’absence d’accord différent établi, le lieu où la chose devait être gardée constitue le point de départ de l’analyse selon l’article 477.

Une modification du lieu a-t-elle été acceptée ?

Rassemblez la proposition de changement et la réponse qui l’aurait acceptée. Vérifiez l’adresse visée, la date et les conditions de coût. Un déplacement de l’objet constaté après coup ne permet pas à lui seul d’attribuer un accord aux deux parties.

Quelle date et quelle adresse figurent sur la tentative de remise ?

Lisez l’adresse et l’heure sur l’avis de passage, l’e-mail ou le bordereau de remise. Précisez si le transporteur a tenté la livraison ou si la date était seulement projetée. Associez le numéro d’objet pour éviter de rattacher une tentative à un autre dépôt.

Information juridique générale et outils de préparation. Une personne qualifiée peut vous conseiller sur votre situation.