Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Schweizer Recht

Hinterlegte Sache soll an einem anderen Ort zurück

In der Schweiz erfolgt die Rückgabe nach Art. 477 OR grundsätzlich dort, wo die Sache aufzubewahren war, auf Kosten und Gefahr des Hinterlegers. Prüfen Sie die tatsächliche Vereinbarung, wenn ein anderer Ort vorgeschlagen wird. Halten Sie beide Adressen, den Transportvorschlag und die Belege zu den Kosten für die konkrete Rückgabe fest.

Unterlagen vergleichen

Quellen geprüft am

Schweizer Recht

Vereinbarten Aufbewahrungsort mit der Rückgabeadresse vergleichen

Fiktives Beispiel
Vereinbarter AufbewahrungsortLagerhaus A, Raum 2
Angebotener RückgabeortTransporthaus B, Eingang 8

Im fiktiven Fall führen die Unterlagen zu zwei Gebäuden. Klären Sie die Zustimmung zum Ortswechsel und welche Offerte dazugehört.

Meine Unterlagen

Julie by AlphaDeep ist eine juristische KI zum Vorbereiten von Fragen und Prüfen von Unterlagen. Die Schweizer Leitfäden verlinken die amtlichen Texte.

Schweizer Recht

Welche Sache und welche Übergabe belegt der Hinterlegungsschein?

Ordnen Sie Einlagerungsbeleg, Datum und Gegenstand einander zu. Bei Musikinstrumenten helfen Seriennummer, Beschreibung des Etuis und ein Übergabefoto. Halten Sie fest, wer die konkrete Sache entgegengenommen hat und auf welche Vereinbarung sich der Beleg bezieht.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Wo hätte die Sache aufbewahrt werden müssen?

Entnehmen Sie dem Vertrag, wo die Sache nach der Vereinbarung aufbewahrt werden sollte. Artikel 477 knüpft die Rückgabe auf Kosten und Gefahr des Hinterlegers an diesen Ort. Notieren Sie auch einen späteren tatsächlichen Lagerort, falls er davon abweicht.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Ist ein besonderer Rückgabeort vereinbart?

Suchen Sie eine gesonderte Abrede über die Rückgabe. Prüfen Sie, ob der bestimmte Ort, die Übergabe und eine Verteilung der Fahrtkosten erfasst sind. Ohne nachweisbare anderweitige Abrede ist der nach Artikel 477 massgebende Aufbewahrungsort zu prüfen.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Haben beide Seiten einem späteren Ortswechsel zugestimmt?

Legen Sie die datierte Anfrage und die darauf bezogene Zustimmung zusammen. Prüfen Sie, ob sich beide auf dieselbe Adresse und dieselbe Kostenzusage beziehen. Eine Mitteilung über einen bereits erfolgten Umzug ist zunächst ein Beleg zur tatsächlichen Lagerung.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Welche Anschrift nennt der aktuelle Zustellversuch?

Lesen Sie die Anschrift im Zustellnachweis, im Übergabeprotokoll oder in der Terminmail. Geben Sie an, ob die Zustellung tatsächlich versucht oder nur angeboten wurde. Halten Sie die Referenz fest, die das Dokument gerade dieser hinterlegten Sache zuordnet.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Auf welche Strecke bezieht sich das Transportangebot?

Vergleichen Sie Abholort, Ziel und sämtliche Kostenpositionen im Transportangebot. Bitten Sie bei abweichender Strecke um eine zweite Offerte für den vereinbarten Weg. So lassen sich Zusatzkosten für den Ortswechsel und Kosten für die vorgesehene Rückgabe unterscheiden.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Welche Kosten und welche Risiken sind umstritten?

Trennen Sie Fahrtpreis, Transportrisiko und einen allfälligen bereits eingetretenen Schaden. Artikel 477 sieht als Ausgangspunkt die Rückgabe am geschuldeten Aufbewahrungsort auf Kosten und Gefahr des Hinterlegers vor. Prüfen Sie die tatsächliche Abrede und legen Sie die Einwände pro Position ab.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Welche Nachweise braucht es für die bestätigte Rückgabe?

Fügen Sie Vereinbarung, Einlagerungsbeleg, Übergabeangebot und passende Transportofferte zusammen. Lassen Sie Abholort, Zuständigkeit und Kosten bestätigen. Wenn vor Ablauf der vereinbarten Zeit zurückgegeben werden soll, dokumentieren Sie das Begehren und die Umstände für die Prüfung nach Artikel 475 oder 476.

Schweizer Obligationenrecht, Artikel 475 bis 477, Rückgabe der hinterlegten Sache

Häufige Fragen

Wo hätte die Sache aufbewahrt werden müssen?

Entnehmen Sie dem Vertrag, wo die Sache nach der Vereinbarung aufbewahrt werden sollte. Artikel 477 knüpft die Rückgabe auf Kosten und Gefahr des Hinterlegers an diesen Ort. Notieren Sie auch einen späteren tatsächlichen Lagerort, falls er davon abweicht.

Ist ein besonderer Rückgabeort vereinbart?

Suchen Sie eine gesonderte Abrede über die Rückgabe. Prüfen Sie, ob der bestimmte Ort, die Übergabe und eine Verteilung der Fahrtkosten erfasst sind. Ohne nachweisbare anderweitige Abrede ist der nach Artikel 477 massgebende Aufbewahrungsort zu prüfen.

Haben beide Seiten einem späteren Ortswechsel zugestimmt?

Legen Sie die datierte Anfrage und die darauf bezogene Zustimmung zusammen. Prüfen Sie, ob sich beide auf dieselbe Adresse und dieselbe Kostenzusage beziehen. Eine Mitteilung über einen bereits erfolgten Umzug ist zunächst ein Beleg zur tatsächlichen Lagerung.

Welche Anschrift nennt der aktuelle Zustellversuch?

Lesen Sie die Anschrift im Zustellnachweis, im Übergabeprotokoll oder in der Terminmail. Geben Sie an, ob die Zustellung tatsächlich versucht oder nur angeboten wurde. Halten Sie die Referenz fest, die das Dokument gerade dieser hinterlegten Sache zuordnet.

Allgemeine Rechtsinformationen und Hilfen zur Vorbereitung. Eine qualifizierte Fachperson berät Sie zu Ihrem konkreten Fall.