Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Aller au contenu principal

Droit suisse

Lettre de change endossée après protêt en Suisse

En Suisse, un endos après la seule échéance garde en principe l’effet de l’endossement. Il ne produit que les effets d’une cession ordinaire s’il suit le protêt faute de paiement ou l’expiration du délai pour le dresser. Placez la signature, l’échéance et le protêt dans l’ordre, avec une preuve pour chaque date.

Voir les pièces à comparer

Sources vérifiées le

Droit suisse

Dater l’endos par rapport au protêt suisse

Exemple fictif
Échéance fixe du titre2026-11-16
Protêt faute de paiement2026-11-17
Date prouvée de l’endossement2026-11-19
Preuves à réunir pour la cession ordinaireOriginal, protêt et endos datés. Vérifier l’écrit et l’avis au débiteur.

Exemple fictif. L’endos du 19 novembre suit le protêt du 17. Vérifiez la créance cédée et la preuve de l’information au débiteur.

Mes pièces

Julie by AlphaDeep est une IA juridique pour préparer vos questions et examiner vos pièces. Les fiches suisses vous donnent accès aux textes officiels.

Droit suisse

Quelle échéance la lettre indique-t-elle ?

Relevez l’échéance fixe, la somme et la référence sur la lettre originale. Assurez-vous que le reçu de présentation concerne le même titre. Classez la date du refus sur une ligne distincte.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

Quand le paiement a-t-il été refusé ?

Gardez le refus daté et la pièce qui établit la présentation au paiement. Identifiez le tiré et la lettre. Comparez le constat de refus à l’acte authentique dressé ensuite.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

Un protêt faute de paiement a-t-il été dressé ?

Vérifiez le protêt faute de paiement et sa date. Dans le dossier fictif, il est dressé le 17 novembre. L’art. 1034 CO prévoit un acte authentique pour constater le refus.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

À défaut, quel délai de protêt est arrivé à terme ?

Si le protêt n’existe pas, déterminez le délai applicable en fonction de l’échéance. Pour un titre payable à jour fixe, l’art. 1034, al. 3, prévoit les deux jours ouvrables suivant le jour du paiement dû.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

Quelle pièce établit la date de l’endossement ?

Conservez l’endos signé et la pièce qui date la signature. Le document de l’exemple confirme le 19 novembre. Associez cette preuve au même original que le protêt du 17 novembre.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

L’endossement suit-il seulement l’échéance ou aussi le protêt ou son délai ?

L’art. 1010 CO maintient l’effet usuel après la seule échéance. Lorsque l’endos suit le protêt faute de paiement ou l’expiration du délai de protêt, il a les effets d’une cession ordinaire. Comparez ces dates.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

Quelle pièce contredirait la présomption en l’absence de date ?

L’art. 1010, al. 2, CO présume l’endos sans date antérieur à l’expiration du délai de protêt. Une remise datée ou un document signé qui rattache l’endos à une date peut servir à vérifier cette présomption.

Code des obligations, art. 1010 et 1034

Quelle preuve du transfert reste à préparer pour la cession ordinaire ?

Identifiez la créance et l’écrit qui prouve son transfert. Vérifiez les conditions des art. 164 et 165 CO et la preuve de l’avis au débiteur. L’art. 167 traite du paiement effectué avant l’information.

Code des obligations, art. 164, 165 et 167

Questions fréquentes

Quand le paiement a-t-il été refusé ?

Gardez le refus daté et la pièce qui établit la présentation au paiement. Identifiez le tiré et la lettre. Comparez le constat de refus à l’acte authentique dressé ensuite.

Un protêt faute de paiement a-t-il été dressé ?

Vérifiez le protêt faute de paiement et sa date. Dans le dossier fictif, il est dressé le 17 novembre. L’art. 1034 CO prévoit un acte authentique pour constater le refus.

À défaut, quel délai de protêt est arrivé à terme ?

Si le protêt n’existe pas, déterminez le délai applicable en fonction de l’échéance. Pour un titre payable à jour fixe, l’art. 1034, al. 3, prévoit les deux jours ouvrables suivant le jour du paiement dû.

Quelle pièce établit la date de l’endossement ?

Conservez l’endos signé et la pièce qui date la signature. Le document de l’exemple confirme le 19 novembre. Associez cette preuve au même original que le protêt du 17 novembre.

Information juridique générale et outils de préparation. Une personne qualifiée peut vous conseiller sur votre situation.