Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Skip to main content

France and Switzerland

Shares recorded shortly before the annual meeting

For companies within the covered French regime, the fifth preceding business day at 00:00 Paris time determines the record check from February 2026. For Swiss listed registered shares, compare the register entry with recognition of voting rights. Preserve the exact timestamp, meeting notice and account or share-register record.

See the records to compare

Sources checked on

Choose the applicable law to prepare your question.

French law

Compare the French cut-off and the account entry

Fictional example
Purchase date2026-11-12
Record date and time2026-11-13T00:00
Account entry date and time2026-11-16T10:00
Meeting date2026-11-20
Account or certificate to verifyRecorded after the applicable reference time. Confirm the share account evidence.

Fictional example. The relevant account entry occurs after the mid-November record date. Match its time with the first meeting notice and the reason for exclusion.

Swiss law

Trace Swiss registration, recognition and voting status

Fictional example
Purchase date2026-11-12
Recognition request received2026-11-13
Entry in the share register2026-11-16
Date of the meeting2026-11-20
Voting status and missing evidenceRegister entry without voting rights. Confirm whether and when recognition or refusal occurred.

Fictional example. The register marks the acquirer without voting rights. Compare the request, any refusal and the register at the meeting.

Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for preparing questions, reviewing documents and finding official sources for the law it covers.

French law

Which participation cut-off applies to this SA?

Identify whether the French shares are admitted to trading on a regulated market or to a central securities depository’s operations. Article R22-10-28 then uses the fifth business day before the meeting, at 00:00 Paris time. Check the applicable regime.

French Commercial Code, art. R22-10-28

Which account and timestamps show the shares were recorded?

Keep the trade, settlement and account entries distinct. Find the company register or relevant intermediary record showing the registered holder and time. In the fixture this inscription comes after the reference cut-off.

French Commercial Code, art. R22-10-28

Did an intermediary provide a participation certificate?

Check which ownership form calls for a participation certificate and who issued it. Under article R22-10-28, evidence for bearer shares includes the applicable certificate. Verify its company, account name and number of shares.

French Commercial Code, art. R22-10-28

What precise reason appears in the voting refusal?

Obtain the voting refusal and identify whether it relies on recording after the cut-off, a missing certificate or another reason. If the company falls outside the special regime, check article R225-86 and its articles of association.

French Commercial Code, art. R225-86

Swiss law

What does the register say about voting status?

Read the Swiss register extract and whether it marks the acquirer without voting rights. Article 685f treats listed registered shares and distinguishes registration pending recognition from voting status.

Swiss Code of Obligations, arts. 685f, 685g, 686 and 689a

When was recognition as a shareholder requested?

Preserve the dated request for recognition and proof it reached the company. For listed registered shares acquired outside the exchange, article 685f links the passage of rights to filing that request. Voting still depends on recognition.

Swiss Code of Obligations, arts. 685f, 685g, 686 and 689a

Was recognition refused and when?

Find the company’s response and effective time. Article 685g deems an acquirer recognised if the company does not refuse within 20 days. Identify the relevant request, receipt and any refusal before applying the rule.

Swiss Code of Obligations, arts. 685f, 685g, 686 and 689a

What evidence fixes the status at the meeting?

Compare the request, response, share register at the meeting and the denial notice. Verify proof of shareholder status or written representation under article 689a as relevant. A register entry marked without voting rights needs its own review.

Swiss Code of Obligations, arts. 685f, 685g, 686 and 689a

How was the Swiss source retrieved?

A signed local test on 21 November 2026 requested article 685f of the Swiss Code of Obligations from the French read-only corpus.

The reference service returned a nonempty passage for article 685f. The test exercised lookup and retrieval in the local environment.

Common questions

France — Which account and timestamps show the shares were recorded?

Keep the trade, settlement and account entries distinct. Find the company register or relevant intermediary record showing the registered holder and time. In the fixture this inscription comes after the reference cut-off.

France — Did an intermediary provide a participation certificate?

Check which ownership form calls for a participation certificate and who issued it. Under article R22-10-28, evidence for bearer shares includes the applicable certificate. Verify its company, account name and number of shares.

France — What precise reason appears in the voting refusal?

Obtain the voting refusal and identify whether it relies on recording after the cut-off, a missing certificate or another reason. If the company falls outside the special regime, check article R225-86 and its articles of association.

Switzerland — What does the register say about voting status?

Read the Swiss register extract and whether it marks the acquirer without voting rights. Article 685f treats listed registered shares and distinguishes registration pending recognition from voting status.

General legal information and preparation tools. Consult a qualified lawyer for advice on your situation.