Records · procedure · next step
Foreign criminal confiscation: execution evidence
Foreign criminal-confiscation preparation identifies the requesting state, applicable mechanism, exact assets and enforceable decision. France’s ordinary and European routes differ; Switzerland also separates asset surrender after assistance from execution of a foreign criminal judgment. Connect titles, procedural acts and notifications without treating this as ordinary civil enforcement. The record does not retry the offence, decide third-party rights or predict an execution refusal.
General information and document preparation. The facts, actual procedural acts and applicable versions must be checked.
Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.
Julie by AlphaDeep
Let’s identify the actual criminal-cooperation route and missing acts. Julie currently handles French law; Swiss preparation remains documentary.
3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.
Which French route precedes an asset comparison ?
CPP 713-36 reserves contrary conventions; CPP 713-35-1 concerns the applicable European regulation. Identify the state and mechanism before assigning an execution route.
Which French ordinary-route conditions need evidence ?
CPP 713-37/38 concern refusal grounds, final/enforceable status and protected third-party rights. Preserve actual facts, titles and attestations.
Prepare the records
Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.
Synthetic example
Criminal-decision asset and execution-evidence matrix
- State/mechanism
- Fictitious X ; route unknown
- Decision/version
- J1 incomplete
- Assets/location
- Masked B1
- Enforceability
- Evidence absent
- Established facts
- Not supplied
- Third-party title
- T1 unverified
- Local acts
- None received
- Notice/review
- Dates unknown
This record organises supplied documents and values; it certifies no entitlement, permission or safety.
Can the French court replace the foreign factual findings ?
CPP 713-39 binds it to those findings while allowing specified hearings and requests for missing information. Keep the original findings and requested supplement.
Does the French European remedy retry substantive confiscation grounds ?
CPP 713-35-2/713-29 address the remedy and its limits. Preserve actual act, standing and notification rather than assuming a new merits trial.
Which Swiss authority receives and routes criminal-cooperation requests ?
EIMP/IRSG/AIMP 17 distinguishes the Federal Office of Justice and competent cantonal/federal execution authorities. A civil bailiff is not presumed competent.
How does Swiss asset surrender differ from judgment execution ?
Article 74a concerns surrender for confiscation/restitution after assistance; article 94 concerns foreign-decision execution with separate conditions. Do not merge the two files.
Which Swiss documents support foreign-decision execution ?
The EIMP execution framework calls for the authentic/certified judgment and enforceability evidence, with the competent judicial procedure. Keep the actual request and judgment.
What Swiss review evidence remains procedure-specific ?
Articles 80d–80k distinguish closure, qualifying interim acts, protected-interest standing and written communication. These are not a universal remedy against every execution act.
Frequently asked questions
Which French route precedes an asset comparison ?
CPP 713-36 reserves contrary conventions; CPP 713-35-1 concerns the applicable European regulation. Identify the state and mechanism before assigning an execution route.
Can the French court replace the foreign factual findings ?
CPP 713-39 binds it to those findings while allowing specified hearings and requests for missing information. Keep the original findings and requested supplement.
How does Swiss asset surrender differ from judgment execution ?
Article 74a concerns surrender for confiscation/restitution after assistance; article 94 concerns foreign-decision execution with separate conditions. Do not merge the two files.
What Swiss review evidence remains procedure-specific ?
Articles 80d–80k distinguish closure, qualifying interim acts, protected-interest standing and written communication. These are not a universal remedy against every execution act.