Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Vai al contenuto principale

Diritto svizzero

Polizza di trasporto diversa dall’ordine allo spedizioniere

Se uno spedizioniere svizzero ha accettato un incarico preciso di assicurare la merce, confrontate l’istruzione con la polizza ottenuta. Registrate rischi, valori, quantità e articolo danneggiato. Chiarite quali elementi divergono e verificate separatamente l’esecuzione dell’incarico e la copertura effettivamente prestata dall’assicuratore per il sinistro che riguarda quella spedizione.

Vedi i documenti da confrontare

Fonti verificate il

Diritto svizzero

Confrontare mandato accettato e polizza ricevuta

Esempio fittizio
Spedizione, rischi e valori richiestiDieci casse nell’ordine accettato
Bene omesso e dannoNove casse comprese, cassa C10 danneggiata ed esclusa
Scostamento da spiegareRichiedere l’ordine trasmesso e l’eventuale modifica accettata

Esempio fittizio. L’ordine indica dieci casse. La polizza ne elenca nove e la cassa danneggiata risulta esclusa.

I miei documenti

Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.

Diritto svizzero

Quale ordine di assicurazione è stato accettato dallo spedizioniere?

Reperisci l’ordine d’assicurazione e la risposta con cui lo spedizioniere lo ha accettato. Verifica ruolo, date e istruzioni alla luce delle regole applicabili al mandato.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Quali rischi, valori e quantità sono stati comunicati?

Leggi rischi, quantità e valori indicati nell’ordine. Nell’esempio sono individuate dieci casse. Confronta la descrizione di ogni bene con la versione effettivamente ricevuta.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Quale conferma riguarda questa spedizione?

Abbina numero della spedizione, conferma dello spedizioniere e documento assicurativo. Verifica che si riferiscano allo stesso invio. Conserva il messaggio che conferma l’ordine.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Quale incarico di copertura è stato assunto?

Accerta l’incarico concreto di procurare la copertura e le sue condizioni. L’art. 398 CO riguarda l’esecuzione del mandato. Confronta le istruzioni con l’accettazione e le eventuali riserve.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Che cosa copre la polizza ricevuta?

Esamina polizza e appendici per le casse, i rischi e i valori assicurati. Nel caso illustrativo sono elencate nove casse. Individua il testo dell’esclusione.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Quale bene danneggiato non è compreso?

Identifica la cassa C10 nel verbale del danno. Confrontala con la descrizione nell’ordine e l’esclusione nella polizza. Verifica riferimento, contenuto e data del danno.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

L’istruzione è stata modificata con accordo successivo?

Reperisci una modifica accettata, la data e i soggetti che l’hanno confermata. Verifica se il perimetro delle dieci casse è cambiato prima dell’emissione della polizza.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Quale difformità va spiegata separatamente dalla copertura assicurativa?

Chiedi quale ordine è stato trasmesso e perché la polizza ne differisce. Conserva la risposta dello spedizioniere e quella dell’assicuratore. Verifica separatamente mandato, copertura e collegamento con il danno.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 439, 425, 397 e 398

Domande frequenti

Quali rischi, valori e quantità sono stati comunicati?

Leggi rischi, quantità e valori indicati nell’ordine. Nell’esempio sono individuate dieci casse. Confronta la descrizione di ogni bene con la versione effettivamente ricevuta.

Quale conferma riguarda questa spedizione?

Abbina numero della spedizione, conferma dello spedizioniere e documento assicurativo. Verifica che si riferiscano allo stesso invio. Conserva il messaggio che conferma l’ordine.

Quale incarico di copertura è stato assunto?

Accerta l’incarico concreto di procurare la copertura e le sue condizioni. L’art. 398 CO riguarda l’esecuzione del mandato. Confronta le istruzioni con l’accettazione e le eventuali riserve.

Che cosa copre la polizza ricevuta?

Esamina polizza e appendici per le casse, i rischi e i valori assicurati. Nel caso illustrativo sono elencate nove casse. Individua il testo dell’esclusione.

Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.