Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Vai al contenuto principale

Diritto svizzero

Pallet mancanti tra due vettori in Svizzera

In Svizzera, il vettore risponde in linea di principio del trasporto assunto, anche per un tratto affidato a un altro vettore. Se manca merce tra due consegne, confrontate gli identificativi, gli orari e i verbali di passaggio. Individuate il contraente a cui presentare la prima richiesta. Valutate a parte l’eventuale regresso.

Vedi i documenti da confrontare

Fonti verificate il

Diritto svizzero

Confrontare i pallet indicati nei due documenti

Esempio fittizio
Pallet identificati alla prima presa in carico10
Pallet attestati al passaggio successivo8

Esempio fittizio. A registra dieci pallet e B ne conferma otto. Individua le voci mancanti e verifica la consegna.

I miei documenti

Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.

Diritto svizzero

Lo spedizioniere ha assunto l’incarico in nome proprio?

Controlla se lo spedizioniere ha assunto in nome proprio un incarico a pagamento per conto del cliente. L’art. 439 CO riguarda tale ruolo e rinvia alle norme sul trasporto per la spedizione della merce.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 439

Quale ordine individua il tragitto interno?

Individua ordine, tratto interno, luoghi di consegna e operatori. Verifica le tappe convenute e confrontale con i documenti effettivamente sottoscritti da mittente, vettori e destinatario.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 439

Chi ha preso in carico dieci colli?

Conserva il primo documento e i dieci identificativi. Individua autore, ora e prova della presa in carico. Confronta la scansione con la consegna effettivamente attestata.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 447

Dove risultano ricevuti soltanto otto colli?

Prendi il verbale firmato da B che indica otto pallet. Confronta gli identificativi con la prima lista. Individua i due mancanti e verifica che il documento riguardi la stessa spedizione.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 447

I sigilli e i codici identificano la stessa spedizione?

Confronta sigilli, numero di spedizione, veicolo e orari. Verifica se vi è un documento di apertura o sostituzione del sigillo. Conserva le prove per ogni passaggio.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 447

Chi ha assunto il trasporto verso il committente?

Identifica il vettore che ha assunto il trasporto verso il committente e l’ambito del viaggio. L’art. 449 CO contempla anche il tratto affidato a un altro vettore e il relativo regresso.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 449

Quale verbale di passaggio va ancora acquisito?

Richiedi il verbale di consegna tra A e B, gli identificativi e il riscontro del sigillo. Confronta i documenti con la perdita provata e le condizioni dell’art. 447 CO.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 447

A chi inviare il primo reclamo con le prove?

Verifica il contraente, chi è legittimato a reclamare e l’eventuale mandato. Allega ordine e verbali disponibili, indica gli identificativi mancanti e richiedi la prova del passaggio prima di attribuire la perdita.

Codice delle obbligazioni svizzero, art. 449

Domande frequenti

Quale ordine individua il tragitto interno?

Individua ordine, tratto interno, luoghi di consegna e operatori. Verifica le tappe convenute e confrontale con i documenti effettivamente sottoscritti da mittente, vettori e destinatario.

Chi ha preso in carico dieci colli?

Conserva il primo documento e i dieci identificativi. Individua autore, ora e prova della presa in carico. Confronta la scansione con la consegna effettivamente attestata.

Dove risultano ricevuti soltanto otto colli?

Prendi il verbale firmato da B che indica otto pallet. Confronta gli identificativi con la prima lista. Individua i due mancanti e verifica che il documento riguardi la stessa spedizione.

I sigilli e i codici identificano la stessa spedizione?

Confronta sigilli, numero di spedizione, veicolo e orari. Verifica se vi è un documento di apertura o sostituzione del sigillo. Conserva le prove per ogni passaggio.

Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.