Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Schweizer Arzneimittel: Bewilligungen und Dossiers · Schweiz

Schweizer Formula magistralis: Dossier vorbereiten

Das Schweizer Dossier bestimmt Formelkategorie und Verschreibungsgrundlage, bevor Herstellungsbewilligung, Risikoprüfung und fachtechnische Verantwortung untersucht werden. Kundenkreis-, Mengen- und Auftragsbedingungen gelten nicht sämtlich für dieselben Kategorien. Verbinden Sie Empfänger, Materialien, Chargen und Abgabe mit den einschlägigen Unterlagen. Das Werkzeug ordnet diese Nachweise, ohne eine Rezeptur zu empfehlen oder eine Behandlung zu bestätigen. Die Kategorie bleibt bei jedem Prüfschritt ausdrücklich festgehalten.

Julie by AlphaDeep ist eine juristische KI: Sie sucht amtliche Quellen, um Ihre Fragen zu klären, analysiert Ihre Dokumente und verfasst Ihre Schreiben, für Privatpersonen wie für Fachleute.

  • Formel und Verschreibung
  • Betrieb und Rolle
  • Risiken und Herstellung
  • Abgabe und Auftrag
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Welche Voraussetzung trennt die Herstellung von der ordentlichen Zulassung?

Julie Beispiel

Die Befreiung von der Produktzulassung setzt die Voraussetzungen der Formula magistralis voraus. Sie schafft keine allgemeine Herstellungsfreiheit; trennen Sie diesen Zweig von einem ordentlich zulassungspflichtigen Arzneimittel.

Die Quellen ansehen

Es geht um « Schweizer Formula magistralis: Dossier vorbereiten ». Welcher Kanton und welche Unterlagen zu « Formel und Verschreibung » sind betroffen?

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Antwort

Welche Formelkategorie und Verschreibung werden genannt?

Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a HMG betrifft die verschriebene Zubereitung für bestimmte Personen oder Personenkreise. Verbinden Sie Verschreibung, Empfänger und Formel; ein Rezepturtext allein belegt die Kategorie nicht.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Antwort

Welche Voraussetzung trennt die Herstellung von der ordentlichen Zulassung?

Die Befreiung von der Produktzulassung setzt die Voraussetzungen der Formula magistralis voraus. Sie schafft keine allgemeine Herstellungsfreiheit; trennen Sie diesen Zweig von einem ordentlich zulassungspflichtigen Arzneimittel.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Antwort

Welcher Betrieb und welche verantwortliche Person dürfen tätig werden?

Erfassen Sie öffentliche oder Spitalapotheke, verantwortliche Person und einschlägige Herstellungsbewilligung. Artikel 8 AMBV unterscheidet risikobezogene Wege; kantonale Zuständigkeit und Swissmedic dürfen nicht gleichgesetzt werden.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Werkzeug

Schweizer Verzeichnis von Formel, Herstellung und Abgabe

Synthetisches Beispiel: fiktive Angaben. Schweizer Verzeichnis von Formel, Herstellung und Abgabe.

julie://werkzeug/bordereauEs werden keine Daten gesendet

Die Angaben bleiben bis zum ausdrücklichen Weiterfahren zu Julie auf dieser Seite. Vermeiden Sie Namen und sensible Informationen.

Synthetisches Beispiel: fiktive Angaben · Schweizer Verzeichnis von Formel, Herstellung und Abgabe

Formel und Verschreibung
Kategorie C1, Rezept P1
Betrieb und Rolle
Apotheke F1, Verantwortung R1
Risiken und Herstellung
Beurteilung Q1, Chargen L1
Abgabe und Auftrag
Abgabe D1, Vertrag S1

Die Kategorie bleibt bei jedem Prüfschritt ausdrücklich festgehalten.

Antwort

Welche Belege verbinden Verschreibung, Empfänger und Herstellung?

Verknüpfen Sie Verschreibung, bestimmte Empfänger und Herstellungsauftrag anhand von Referenzen. Bewahren Sie Änderungen und Herkunft auf; vermeiden Sie unnötige identifizierbare Patientendaten in diesem allgemeinen Vorbereitungsregister.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Vergleich

Dossierübersicht: Schweizer Verzeichnis von Formel, Herstellung und Abgabe

Schweizer Verzeichnis von Formel, Herstellung und Abgabe
VorbereitungsfragePrüfpunkt
Welche Formelkategorie und Verschreibung werden genannt?Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a HMG betrifft die verschriebene Zubereitung für bestimmte Personen oder Personenkreise. Verbinden Sie Verschreibung, Empfänger und Formel; ein Rezepturtext allein belegt die Kategorie nicht.
Welche Voraussetzung trennt die Herstellung von der ordentlichen Zulassung?Die Befreiung von der Produktzulassung setzt die Voraussetzungen der Formula magistralis voraus. Sie schafft keine allgemeine Herstellungsfreiheit; trennen Sie diesen Zweig von einem ordentlich zulassungspflichtigen Arzneimittel.
Welcher Betrieb und welche verantwortliche Person dürfen tätig werden?Erfassen Sie öffentliche oder Spitalapotheke, verantwortliche Person und einschlägige Herstellungsbewilligung. Artikel 8 AMBV unterscheidet risikobezogene Wege; kantonale Zuständigkeit und Swissmedic dürfen nicht gleichgesetzt werden.
Welche Belege verbinden Verschreibung, Empfänger und Herstellung?Verknüpfen Sie Verschreibung, bestimmte Empfänger und Herstellungsauftrag anhand von Referenzen. Bewahren Sie Änderungen und Herkunft auf; vermeiden Sie unnötige identifizierbare Patientendaten in diesem allgemeinen Vorbereitungsregister.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Antwort

Welche Risikoprüfung und Kontrollen liegen vor?

Dokumentierte Risikoprüfung und Kontrollen müssen zur tatsächlichen Tätigkeit passen. Artikel 8 AMBV ersetzt die Prüfung technischer Anforderungen nicht; das Register bestätigt weder pharmazeutische Qualität noch eine fachgerechte Freigabe.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Der Gesetzestext

Welche Schweizer Bestimmung betrifft diesen Fall?

LPTh / HMG / LATer : 9Quellen geprüft 3. November 2026Zitierte Texte ansehen

Das Schweizer Dossier bestimmt Formelkategorie und Verschreibungsgrundlage, bevor Herstellungsbewilligung, Risikoprüfung und fachtechnische Verantwortung untersucht werden. Kundenkreis-, Mengen- und Auftragsbedingungen gelten nicht sämtlich für dieselben Kategorien. Verbinden Sie Empfänger, Materialien, Chargen und Abgabe mit den einschlägigen Unterlagen. Das Werkzeug ordnet diese Nachweise, ohne eine Rezeptur zu empfehlen oder eine Behandlung zu bestätigen. Die Kategorie bleibt bei jedem Prüfschritt ausdrücklich festgehalten.

Antwort

Wie werden Materialien, Chargen und Fassungen verknüpft?

Verbinden Sie Materialien, Lieferanten, Chargen, Formel und Herstellungsfassungen. Eine gemeinsame Zubereitungsreferenz verknüpft Belege; eine Rechnung oder allgemeine Rezeptur beweist nicht sämtliche Kontrollen des tatsächlich hergestellten Produkts.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Antwort

Welche Kundenkreis-, Mengen- oder Auftragsgrenzen gelten für genau diese Kategorie?

Artikel 35 VAM betrifft den Kundenkreis der Buchstaben b bis cbis, nicht magistralis nach Buchstabe a. Trennen Sie diese Grenzen von Verschreibungsvoraussetzungen und den unterschiedlichen Mengen- oder Auftragsherstellungszweigen von Artikel 36.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Antwort

Welche Unterlagen belegen die Abgabe der dokumentierten Zubereitung?

Bewahren Sie Freigabe, Kategoriekennzeichnung nach Artikel 39 VAM und Abgabenachweis auf. Eine hergestellte Charge ist nicht zwingend freigegeben oder abgegeben; jede Stufe braucht den Bezug zur konkreten Zubereitung.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Der Reihe nach

Welche Vorbereitungen haben Vorrang?

Redaktionelle Vorbereitungsschritte, keine Rangliste nach Beliebtheit oder Erfolgsaussicht. Zuerst Kategorie und Verschreibungsgrundlage prüfen, danach Betrieb, Risiken und Abgabekette.

  1. Formelkategorie bestimmen

    Der genaue HMG-Zweig verhindert die Übernahme von Grenzen einer anderen Formelkategorie.

    LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

  2. Verschreibung und Empfänger verbinden

    Diese Zuordnung begründet die magistrale Vorbereitung vor der Herstellungsprüfung.

    LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

  3. Betrieb prüfen

    Verantwortung, Risiko und Bewilligung bestimmen den zu untersuchenden Tätigkeitsumfang.

    LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

  4. Material und Charge verfolgen

    Kontrollen müssen der tatsächlichen Zubereitung und ihrer Fassung zugeordnet sein.

    LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

  5. Abgabe dokumentieren

    Freigabe und tatsächliche Abgabe schliessen die belegte Produktkette zum Empfänger.

    LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Quellen

Welche amtlichen Quellen können Sie nachlesen?

  1. LPTh / HMG / LATer : 9www.fedlex.admin.ch
  2. OAMéd / AMBV / OAMed : 8www.fedlex.admin.ch
  3. OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39www.fedlex.admin.ch

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 3. November 2026

Häufige Fragen

Welche weiteren Fragen entstehen im Dossier?

Welche Voraussetzung trennt die Herstellung von der ordentlichen Zulassung?

Die Befreiung von der Produktzulassung setzt die Voraussetzungen der Formula magistralis voraus. Sie schafft keine allgemeine Herstellungsfreiheit; trennen Sie diesen Zweig von einem ordentlich zulassungspflichtigen Arzneimittel.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Welche Belege verbinden Verschreibung, Empfänger und Herstellung?

Verknüpfen Sie Verschreibung, bestimmte Empfänger und Herstellungsauftrag anhand von Referenzen. Bewahren Sie Änderungen und Herkunft auf; vermeiden Sie unnötige identifizierbare Patientendaten in diesem allgemeinen Vorbereitungsregister.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Wie werden Materialien, Chargen und Fassungen verknüpft?

Verbinden Sie Materialien, Lieferanten, Chargen, Formel und Herstellungsfassungen. Eine gemeinsame Zubereitungsreferenz verknüpft Belege; eine Rechnung oder allgemeine Rezeptur beweist nicht sämtliche Kontrollen des tatsächlich hergestellten Produkts.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39

Welche Unterlagen belegen die Abgabe der dokumentierten Zubereitung?

Bewahren Sie Freigabe, Kategoriekennzeichnung nach Artikel 39 VAM und Abgabenachweis auf. Eine hergestellte Charge ist nicht zwingend freigegeben oder abgegeben; jede Stufe braucht den Bezug zur konkreten Zubereitung.

LPTh / HMG / LATer : 9OAMéd / AMBV / OAMed : 8OMéd / VAM / OM : 35, 36, 37, 39