Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Rechtsfragen in der Schweiz · Arbeitsgericht · Schweiz

Arbeitsgericht in der Schweiz: Chancen einschätzen, Anspruch für Anspruch

In der Schweiz weist keine amtliche Statistik eine Erfolgsquote vor dem Arbeitsgericht aus: Ihre Chancen hängen von jedem einzelnen Anspruch ab. Jede Partei beweist die Tatsachen, aus denen sie Rechte ableitet (Art. 8 ZGB), doch eine Diskriminierung aufgrund des Geschlechts wird vermutet, wenn Sie sie glaubhaft machen (Art. 6 GlG). Bis 30 000 CHF ist das Verfahren kostenlos und das Gericht stellt den Sachverhalt von Amtes wegen fest. In Genf lag die Schlichtungsquote 2025 bei 34 %.

34 %Schlichtungsquote in Genf 2025
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Kann die Schlichtungsbehörde einen kleinen Streit selbst entscheiden?

Julie Beispiel

Ja, die Schlichtungsbehörde kann kleine arbeitsrechtliche Streitigkeiten selbst erledigen. Bis 2000 CHF entscheidet sie auf Antrag der klagenden Partei in der Sache (Art. 212 ZPO). Bis 10 000 CHF, und bei GlG-Streitigkeiten ohne Grenze, kann sie einen Entscheidvorschlag unterbreiten, der rechtskräftig wird, wenn ihn keine Partei innert 20 Tagen ablehnt (Art. 210 und 211 ZPO). In Genf haben sich diese Vorschläge 2025 fast versechsfacht.

Die Quellen ansehen

Sie bereiten eine Klage beim Arbeitsgericht vor, in Zürich, Basel, Bern oder anderswo in der Schweiz: Ich gehe mit Ihnen jeden Anspruch durch und prüfe, was das Schweizer Recht verlangt und was Ihre Unterlagen bereits beweisen.

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Werkzeug

Was taugt jedes Dokument in Ihrem Dossier nach Schweizer Recht?

Wählen Sie den Anspruch und kreuzen Sie an, welche Unterlagen Sie haben: Das Arbeitsblatt wendet die Schweizer Beweisregeln und die gesetzlichen Fristen an. Es ordnet Ihr Dossier, es sagt keinen Entscheid voraus.

julie://werkzeug/jaugeEs werden keine Daten gesendet

Die Angaben bleiben auf dieser Seite. Die Schaltfläche zu Julie übermittelt Ihr Arbeitsblatt nur, wenn Sie es wählen.

Fiktives Beispiel · Ihr Dossier, Anspruch für Anspruch

Üblicherweise erwartetes Element: der Nachweis, dass die Überstunden notwendig waren oder verlangt wurden (Art. 321c Abs. 1 OR). Suchen Sie Weisungen, E-Mails der Vorgesetzten, Einsatzpläne oder vorgegebene Termine.

Als vorhanden angekreuzte Unterlagen
2
Verfahren
Vereinfacht, ohne Gerichtskosten, Sachverhalt von Amtes wegen (Art. 113, 114 und 247 ZPO)
  1. Unterlagen nach Anspruch ordnen: Vertrag, Nachträge, Lohnabrechnungen, Kündigungsschreiben, datierte E-Mails.
  2. Beim Arbeitgeber schriftlich die Arbeitszeitverzeichnisse verlangen (Art. 73 ArGV 1) und die Anfrage aufbewahren.
  3. Das Schlichtungsgesuch am Sitz des Arbeitgebers oder am gewöhnlichen Arbeitsort einreichen (Art. 34 ZPO).
  4. Scheitert die Schlichtung, innert drei Monaten nach Eröffnung der Klagebewilligung klagen (Art. 209 ZPO).

Das Arbeitsblatt wendet die Beweisregeln und Fristen des Schweizer Rechts auf Ihre Antworten an. Es sagt nicht, ob das Gericht Ihnen recht gibt: Eine amtliche Schweizer Erfolgsquote gibt es nicht.

Antwort

Wer muss vor dem Arbeitsgericht in der Schweiz was beweisen?

Vor dem Arbeitsgericht beweist jede Partei die Tatsachen, aus denen sie Rechte ableitet (Art. 8 ZGB): Sie beweisen die Tatsachen Ihres Anspruchs, der Arbeitgeber jene, die er Ihnen entgegenhält, etwa eine Zahlung oder wichtige Gründe für eine fristlose Entlassung.

Das Gesetz kennt eine wichtige Ausnahme. Bei Aufgabenzuteilung, Arbeitsbedingungen, Entlöhnung, Aus- und Weiterbildung, Beförderung und Entlassung wird eine Diskriminierung aufgrund des Geschlechts vermutet, sobald Sie sie glaubhaft machen (Art. 6 GlG). Der Arbeitgeber muss dann beweisen, dass keine Diskriminierung vorliegt. Anstellung und sexuelle Belästigung stehen nicht in dieser Liste: Dort gilt die allgemeine Regel von Art. 8 ZGB.

Bis zu einem Streitwert von 30 000 CHF stellt das Gericht den Sachverhalt von Amtes wegen fest und hilft mit Fragen, ungenügende Angaben zu ergänzen und Beweismittel zu bezeichnen (Art. 247 ZPO). An der Beweislast ändert das nichts. Laut dem Genfer Pouvoir judiciaire (2025) endeten in Genf 250 der 463 erledigten Verfahren vor dem Tribunal des prud’hommes mit einem Sachurteil.

Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), Art. 8Gleichstellungsgesetz (GlG), Art. 6Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 243 und 247Tätigkeitsbericht 2025 des Pouvoir judiciaire, Tribunal des prud’hommes (auf Französisch)

Übersichtskarte: 34 % Schlichtungsquote vor dem Genfer Arbeitsgericht 2025, Beweisregeln des Schweizer Rechts
Arbeitsgericht in der Schweiz: wer was beweist und was die Genfer Zahlen 2025 zeigen.
Antwort

Wie beweist man Überstunden, wenn der Arbeitgeber die Arbeitszeit nicht erfasst?

Erfasst der Arbeitgeber die Arbeitszeit nicht, beweisen Sie selbst die über die vereinbarte Arbeitszeit hinaus geleisteten Stunden und dass die Überstundenarbeit notwendig war (Art. 321c Abs. 1 OR), etwa mit täglich geführten Notizen, spät versandten E-Mails, Kalendereinträgen, Badge-Daten oder Zeugen.

Ein Arbeitgeber, der dem Arbeitsgesetz untersteht, muss allerdings Verzeichnisse über die tatsächlich geleistete tägliche und wöchentliche Arbeitszeit führen und mindestens fünf Jahre aufbewahren (Art. 73 ArGV 1). Ein Gesamtarbeitsvertrag kann für Arbeitnehmende mit grosser Autonomie und hohem Lohn darauf verzichten (Art. 73a ArGV 1). Im Prozess können Sie die Herausgabe dieser Verzeichnisse verlangen: Die Parteien müssen Urkunden herausgeben (Art. 160 ZPO), und eine unberechtigte Verweigerung berücksichtigt das Gericht bei der Beweiswürdigung (Art. 164 ZPO).

Nicht durch Freizeit ausgeglichene Überstunden werden mit dem Normallohn und einem Zuschlag von mindestens einem Viertel vergütet, sofern nichts anderes schriftlich verabredet oder durch Normal- oder Gesamtarbeitsvertrag bestimmt ist (Art. 321c Abs. 3 OR). Lesen Sie Ihren Vertrag, bevor Sie die Forderung beziffern.

Obligationenrecht (OR), Art. 321cVerordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1), Art. 73 und 73aZivilprozessordnung (ZPO), Art. 160 und 164

Vergleich

Wer trägt bei welchem Anspruch die Beweislast?

Wer muss was beweisen, Anspruch für Anspruch
AnspruchWas Sie beibringenWas der Arbeitgeber beweisen mussGesetz
ÜberstundenDie über den Vertrag hinaus geleisteten Stunden und dass die Arbeit sie notwendig machteDen Ausgleich durch Freizeit oder die schriftliche Abrede, die den Zuschlag ausschliesstArt. 8 ZGB, Art. 321c OR
Missbräuchliche KündigungDen missbräuchlichen Kündigungsgrund und die rechtzeitige schriftliche EinspracheNichts, was das Gesetz vorschreibt: Er legt den Grund dar, auf den er sich beruftArt. 336, 336a und 336b OR
Fristlose EntlassungDie fristlose Entlassung und den vereinbarten LohnDie wichtigen Gründe für die fristlose EntlassungArt. 8 ZGB, Art. 337 und 337c OR
Diskriminierung wegen des Geschlechts (Lohn, Beförderung, Entlassung)Umstände, die die Diskriminierung glaubhaft machenDass keine Diskriminierung vorliegtArt. 6 GlG
Sexuelle Belästigung oder NichtanstellungDie Tatsachen, ohne VermutungDie Tatsachen, die er entgegenhältArt. 8 ZGB, Art. 6 GlG
Ausstehender Lohn oder FerienlohnDen Vertrag, den vereinbarten Lohn und die geleistete ArbeitDie Zahlung, auf die er sich beruftArt. 8 ZGB, Art. 128 Ziff. 3 OR

Bis 30 000 CHF stellt das Gericht den Sachverhalt von Amtes wegen fest, die Beweislast bleibt aber bei der jeweiligen Partei.

Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), Art. 8Gleichstellungsgesetz (GlG), Art. 6Obligationenrecht (OR), Art. 321cObligationenrecht (OR), Art. 336Obligationenrecht (OR), Art. 337Obligationenrecht (OR), Art. 337cObligationenrecht (OR), Art. 128Obligationenrecht (OR), Art. 336aObligationenrecht (OR), Art. 336b

Kennzahlen

Was zeigen die Zahlen des Genfer Arbeitsgerichts?

Keine amtliche Schweizer Statistik misst den Anteil gewonnener Klagen. Der Kanton Genf veröffentlicht aber, wie seine Verfahren ausgehen.

In Genf vor der Schlichtungsbehörde für Arbeitsstreitigkeiten erledigte Gesuche durch Einigung oder Rückzug (2023: 39 %, 2024: 38 %)
34 %
2025 · Pouvoir judiciaire des Kantons Genf, Tätigkeitsbericht 2025 (auf Französisch)
Sachurteile unter den 463 erledigten Verfahren des Genfer Tribunal des prud’hommes (28 % abgeschrieben oder zurückgezogen, 10 % Vergleiche)
250
2025 · Pouvoir judiciaire des Kantons Genf, Tätigkeitsbericht 2025 (auf Französisch)
Mediane Dauer der erledigten Verfahren vor dem Genfer Tribunal des prud’hommes
9,7 Monate
2025 · Pouvoir judiciaire des Kantons Genf, Tätigkeitsbericht 2025 (auf Französisch)
In Genf nicht genutzte Klagebewilligungen (2023: 23 %)
29 %
2025 · Pouvoir judiciaire des Kantons Genf, Tätigkeitsbericht 2025 (auf Französisch)
Streitwert, bis zu dem eine arbeitsrechtliche Streitigkeit keine Gerichtskosten auslöst
30 000 CHF
2026 · Zivilprozessordnung, Art. 113 und 114
Antwort

Wie beweist man eine missbräuchliche Kündigung, und welche Fristen gelten?

Bei einer missbräuchlichen Kündigung beweisen Sie, dass der Kündigungsgrund zu den in Art. 336 OR genannten Gründen gehört, etwa eine Kündigung, weil Sie nach Treu und Glauben Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis geltend gemacht haben (Art. 336 Abs. 1 lit. d OR), und Sie müssen zwei strenge Fristen einhalten.

Erstens: bis spätestens zum Ende der Kündigungsfrist beim Arbeitgeber schriftlich Einsprache erheben (Art. 336b Abs. 1 OR). Zweitens: innert 180 Tagen nach Ende des Arbeitsverhältnisses klagen, sonst ist der Anspruch verwirkt (Art. 336b Abs. 2 OR). Schon die Einreichung des Schlichtungsgesuchs begründet die Rechtshängigkeit (Art. 62 ZPO).

Die zeitliche Abfolge ist oft der stärkste Beweis: Datum Ihrer schriftlichen Reklamation, Datum der Kündigung, E-Mails dazwischen. Die Entschädigung setzt das Gericht unter Würdigung aller Umstände fest, höchstens sechs Monatslöhne, bei einer Massenentlassung ohne Konsultation höchstens zwei (Art. 336a OR). Die Kündigung bleibt gültig: Die Entschädigung bringt die Stelle nicht zurück.

  • Kündigungsschreiben mit datiertem Umschlag
  • Kopie der schriftlichen Einsprache und Versandnachweis
  • Schriftliche Reklamationen vor der Kündigung

Obligationenrecht (OR), Art. 336Obligationenrecht (OR), Art. 336aObligationenrecht (OR), Art. 336bZivilprozessordnung (ZPO), Art. 62, 197 und 209

Antwort

Welches Gericht ist zuständig, und was kostet ein Arbeitsprozess?

Fast jedes Verfahren beginnt mit einem Schlichtungsversuch (Art. 197 ZPO) vor der Schlichtungsbehörde am Wohnsitz oder Sitz des Arbeitgebers oder am Ort, an dem Sie gewöhnlich arbeiten (Art. 34 ZPO); bis 30 000 CHF werden weder im Schlichtungs- noch im Entscheidverfahren Gerichtskosten erhoben (Art. 113 und 114 ZPO).

Wie das zuständige Gericht heisst und wie es besetzt ist, bestimmt der Kanton (Art. 3 ZPO): Arbeitsgericht, Bezirksgericht oder, in Genf, Tribunal des prud’hommes. In Genf ist die Schlichtung unabhängig vom Streitwert kostenlos, bis 30 000 CHF gibt es ein vereinfachtes Formular, und ein Kostenvorschuss wird erst über 75 000 CHF verlangt.

Scheitert die Schlichtung, erhalten Sie eine Klagebewilligung, die während drei Monaten zur Klage beim Gericht berechtigt (Art. 209 ZPO). Laut dem Genfer Pouvoir judiciaire (2025) wurden in Genf 29 % der erteilten Klagebewilligungen nicht genutzt.

Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 62, 197 und 209Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 3 und 34Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 113 und 114Tribunal des prud’hommes Genf: Verfahren einleitenTätigkeitsbericht 2025 des Pouvoir judiciaire, Tribunal des prud’hommes (auf Französisch)

Der Gesetzestext

Was sagt Art. 8 des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs?

Wo das Gesetz es nicht anders bestimmt, hat derjenige das Vorhandensein einer behaupteten Tatsache zu beweisen, der aus ihr Rechte ableitet.

Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 8, SR 210Geltende Fassung, Stand am 1. Juli 2026Auf Fedlex lesen

Kurz gesagt: Wer etwas fordert, muss die Tatsachen beweisen, auf die er seine Forderung stützt, sofern das Gesetz nichts anderes bestimmt. Im Arbeitsrecht ist Art. 6 GlG die wichtigste Ausnahme: Eine glaubhaft gemachte Diskriminierung wird vermutet.

Bis 30 000 CHF stellt das Gericht den Sachverhalt von Amtes wegen fest (Art. 247 ZPO), doch Art. 8 ZGB bestimmt weiterhin, wer die Folgen fehlender Beweise trägt.

Häufige Fragen

Welche Fragen stellen sich sonst noch vor einer Klage beim Arbeitsgericht?

Kann die Schlichtungsbehörde einen kleinen Streit selbst entscheiden?

Ja, die Schlichtungsbehörde kann kleine arbeitsrechtliche Streitigkeiten selbst erledigen. Bis 2000 CHF entscheidet sie auf Antrag der klagenden Partei in der Sache (Art. 212 ZPO). Bis 10 000 CHF, und bei GlG-Streitigkeiten ohne Grenze, kann sie einen Entscheidvorschlag unterbreiten, der rechtskräftig wird, wenn ihn keine Partei innert 20 Tagen ablehnt (Art. 210 und 211 ZPO). In Genf haben sich diese Vorschläge 2025 fast versechsfacht.

Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 210 bis 212Tätigkeitsbericht 2025 des Pouvoir judiciaire, Tribunal des prud’hommes (auf Französisch)

Ist Lohnungleichheit zwischen Frau und Mann leichter zu beweisen?

Ja, bei Lohnungleichheit zwischen Frau und Mann gilt eine Beweislasterleichterung. Es genügt, die Diskriminierung glaubhaft zu machen, dann wird sie vermutet (Art. 6 GlG). Gerichtskosten fallen unabhängig vom Streitwert keine an (Art. 113 und 114 ZPO), es gilt das vereinfachte Verfahren und das Gericht stellt den Sachverhalt von Amtes wegen fest (Art. 243 und 247 ZPO).

Gleichstellungsgesetz (GlG), Art. 6Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 113 und 114Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 243 und 247

Was steht mir bei einer ungerechtfertigten fristlosen Entlassung zu?

Bei einer ungerechtfertigten fristlosen Entlassung haben Sie Anspruch auf den Lohn bis zum Ende der ordentlichen Kündigungsfrist, abzüglich dessen, was Sie eingespart oder anderswo verdient haben. Das Gericht kann zusätzlich eine Entschädigung nach freiem Ermessen zusprechen, höchstens sechs Monatslöhne (Art. 337c OR). Bei 6500 CHF im Monat liegt diese Obergrenze bei 39 000 CHF.

Obligationenrecht (OR), Art. 337c

Wie lange kann man ausstehenden Lohn in der Schweiz noch einfordern?

In der Schweiz verjähren Lohnforderungen von Arbeitnehmenden nach fünf Jahren (Art. 128 Ziff. 3 OR). Das gilt für ausstehenden Lohn und unbezahlte Überstunden. Für die Entschädigung wegen missbräuchlicher Kündigung gilt eine strengere Regel: schriftliche Einsprache vor Ende der Kündigungsfrist, dann Klage innert 180 Tagen nach Ende des Arbeitsverhältnisses (Art. 336b OR).

Obligationenrecht (OR), Art. 128Obligationenrecht (OR), Art. 336b

Grenzgänger aus Frankreich: Kann ich in der Schweiz statt in Frankreich klagen?

Ja, wer als Grenzgängerin oder Grenzgänger gewöhnlich in der Schweiz arbeitet, kann grundsätzlich in der Schweiz klagen, etwa mit Wohnsitz im Elsass und Arbeitsort Basel. Nach dem Lugano-Übereinkommen kann ein Arbeitgeber vor den Gerichten seines Wohnsitzstaates oder am gewöhnlichen Arbeitsort verklagt werden (Art. 19 LugÜ). Welches Schweizer Gericht örtlich zuständig ist, regelt Art. 34 ZPO.

Lugano-Übereinkommen (LugÜ), Art. 19Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 3 und 34

Quellen

Auf welchen Schweizer Gesetzen und Genfer Zahlen beruht diese Seite?

  1. Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), Art. 8Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  2. Gleichstellungsgesetz (GlG), Art. 6Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  3. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 243 und 247Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  4. Tätigkeitsbericht 2025 des Pouvoir judiciaire, Tribunal des prud’hommes (auf Französisch)Republik und Kanton Genf: Pouvoir judiciaire
  5. Obligationenrecht (OR), Art. 321cSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  6. Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1), Art. 73 und 73aSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  7. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 160 und 164Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  8. Obligationenrecht (OR), Art. 336Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  9. Obligationenrecht (OR), Art. 337Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  10. Obligationenrecht (OR), Art. 337cSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  11. Obligationenrecht (OR), Art. 128Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  12. Obligationenrecht (OR), Art. 336aSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  13. Obligationenrecht (OR), Art. 336bSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  14. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 62, 197 und 209Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  15. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 3 und 34Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  16. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 113 und 114Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  17. Tribunal des prud’hommes Genf: Verfahren einleitenRepublik und Kanton Genf: Pouvoir judiciaire
  18. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 210 bis 212Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  19. Lugano-Übereinkommen (LugÜ), Art. 19Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 30. Oktober 2026