Skip to main content

France and Switzerland

Data and digital operations

Email campaigns, platform decisions, data operations and cloud exit: organise the actual contracts and flows, separating France and Switzerland.

Each guide addresses a specific situation and offers free record preparation.

Sources checked on

General legal information with official references and dated checks. It is not personalised advice: for a decision that commits you, have your situation checked by a qualified professional.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

Does a purchased list remove compliance work?

Julie Illustration

No. A supplier's description does not prove collection conditions, the processing basis or the recipient's permission for this campaign.

Read the references

Email campaigns, platform decisions, data operations and cloud exit: organise the actual contracts and flows, separating France and Switzerland.

French law

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Next steps

Which file matches the decision you face?

Frequent questions

What other questions arise in this file?

Does a purchased list remove compliance work?

Must every assessment go to a regulator?

What constrains the French employer's restrictions?

How should service-specific instructions be checked?

France has specific conditions for particular directives, including separate consent. Swiss contractual and succession questions require their own examination.

Loi Informatique et Libertés art. 84Loi Informatique et Libertés art. 85210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Champ d’application à raison de la personne et de la matièreCNIL : Loi Informatique et Libertés, articles84-85

Sources

Which official references should you consult?

  1. Code des postes et communications électroniques art. L34-5Légifrance
  2. RGPD, article 6: Licéité du traitementSource officielle
  3. 241 : Art. 3 Méthodes déloyales de publicité et de vente et autres comportements illicitesFedlex
  4. 235.1 : Art. 6 PrincipesFedlex
  5. CNIL : Prospection commerciale électroniqueSource officielle
  6. DSA, règlement UE2022/2065, article 17: Exposé des motifsSource officielle
  7. DSA, règlement UE2022/2065, article 19: Exclusion des microentreprises et petites entreprisesSource officielle
  8. DSA, règlement UE2022/2065, article 20: Traitement des réclamationsSource officielle
  9. 220 : Art. 1Fedlex
  10. 220 : Art. 97Fedlex
  11. Loi Informatique et Libertés art. 62Légifrance
  12. Loi Informatique et Libertés art. 63Légifrance
  13. RGPD, article 35: Analyse d’impactSource officielle
  14. RGPD, article 36: Consultation préalableSource officielle
  15. 235.1 : Art. 22 Analyse d’impact relative à la protection des données personnellesFedlex
  16. 235.1 : Art. 23 Consultation préalable du PFPDTFedlex
  17. CNIL : RGPD, sommaire et considérantsSource officielle
  18. RGPD, article 44: Principe des transfertsSource officielle
  19. RGPD, article 46: Garanties appropriéesSource officielle
  20. 235.1 : Art. 16 PrincipesFedlex
  21. 235.1 : Art. 19 Devoir d’informer lors de la collecte de données personnellesFedlex
  22. CNIL : RGPD, chapitre VSource officielle
  23. Code de la propriété intellectuelle art. L341-1Légifrance
  24. Code de la propriété intellectuelle art. L342-1Légifrance
  25. Code de la propriété intellectuelle art. L342-2Légifrance
  26. Code des relations entre le public et l’administration art. L321-1Légifrance
  27. Code des relations entre le public et l’administration art. L321-2Légifrance
  28. Code des relations entre le public et l’administration art. L322-1Légifrance
  29. 231.1 : Art. 4 RecueilsFedlex
  30. 241 : Art. 5 Exploitation d’une prestation d’autruiFedlex
  31. CNIL : Comment réutiliser les données diffusées ?Source officielle
  32. Code du travail art. L1121-1Légifrance
  33. Code du travail art. L1222-4Légifrance
  34. RGPD, article 5: Principes relatifs au traitementSource officielle
  35. RGPD, article 13: Information lors de la collecteSource officielle
  36. 220 : Art. 328Fedlex
  37. 220 : Art. 328 bFedlex
  38. 235.1 : Art. 6 PrincipesFedlex
  39. 235.1 : Art. 19 Devoir d’informer lors de la collecte de données personnellesFedlex
  40. CNIL : Vidéosurveillance au travailSource officielle
  41. Loi Informatique et Libertés art. 47Légifrance
  42. RGPD, article 22: Décision individuelle automatiséeSource officielle
  43. RGPD, article 13: Information lors de la collecteSource officielle
  44. 235.1 : Art. 21 Devoir d’informer en cas de décision individuelle automatiséeFedlex
  45. 235.1 : Art. 25 Droit d’accèsFedlex
  46. CNIL : RGPD, article 22 and recital 71Source officielle
  47. Règlement UE2023/2854, article 23: Changement effectifSource officielle
  48. Règlement UE2023/2854, article 25: Clauses contractuelles de changementSource officielle
  49. Règlement UE2023/2854, article 29: Frais de changementSource officielle
  50. Règlement UE2023/2854, article 50: ApplicationSource officielle
  51. Administration numérique suisse CG prestations TIC, clause24.4Source officielle
  52. Etat de Vaud DGNSI contrat-cadre cloud V1.2, clause18.5.2Source officielle
  53. 220 : Art. 18Fedlex
  54. 220 : Art. 97Fedlex
  55. Loi Informatique et Libertés art. 84Légifrance
  56. Loi Informatique et Libertés art. 85Légifrance
  57. 210 : Art. 31Fedlex
  58. 210 : Art. 560Fedlex
  59. 235.1 : Art. 2 Champ d’application à raison de la personne et de la matièreFedlex
  60. CNIL : Loi Informatique et Libertés, articles84-85Source officielle
  61. Code civil art. 1366Légifrance
  62. Code civil art. 1379Légifrance
  63. 220 : Art. 958 fFedlex
  64. 272 : Art. 180 Production des titresFedlex

Texts cited last checked: 1 November 2026

Next steps

Which neighbouring situations should remain separate?