Skip to main content

France and Switzerland

Patients, care and autonomy

Care refusal, hospital decisions, fees and consent: find the legal-information file for the actual French or Swiss document.

Each guide addresses a specific situation and offers free record preparation.

Sources checked on

General legal information with official references and dated checks. It is not personalised advice: for a decision that commits you, have your situation checked by a qualified professional.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

What does the Swiss example establish?

Julie Illustration

Geneva health-law42 and83 govern its own care framework and provider freedom within ethical limits, including grave imminent danger. They are not nationwide Swiss rules.

Read the references

Care refusal, hospital decisions, fees and consent: find the legal-information file for the actual French or Swiss document.

French law

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Next steps

Which file matches the decision you face?

Frequent questions

What other questions arise in this file?

What does the Swiss example establish?

Geneva health-law42 and83 govern its own care framework and provider freedom within ethical limits, including grave imminent danger. They are not nationwide Swiss rules.

Code de la santé publique art. L1110-3Code de la santé publique art. R4127-47Genève K1.03 : art.42 Droit aux soinsGenève K1.03 : art.83 Libre choix

Can Geneva's commission cancel a bill or award damages?

Does refusing a French attestation end all rights?

What does Swiss LRH require separately?

LRH7 and16 address informed consent or non-opposition as provided, understandable information and written consent subject to exceptions. They are not a universal rule for all research reuse.

Code de la santé publique art. L1121-1Code de la santé publique art. L1122-1Code de la santé publique art. L1122-1-1Code de la santé publique art. L1124-1810.30 : Art. 7 Consentement810.30 : Art. 16 Consentement éclairé

Sources

Which official references should you consult?

  1. Code de la santé publique art. L1110-3Légifrance
  2. Code de la santé publique art. R4127-47Légifrance
  3. Genève K1.03 : art.42 Droit aux soinsSource officielle
  4. Genève K1.03 : art.83 Libre choixSource officielle
  5. Code de la santé publique art. L3211-3Légifrance
  6. Code de la santé publique art. L3211-12-1Légifrance
  7. 210 : Art. 426Fedlex
  8. 210 : Art. 429Fedlex
  9. 210 : Art. 439Fedlex
  10. Service Public : Soins pour troubles psychiatriquesSource officielle
  11. Code de la santé publique art. L1112-3Légifrance
  12. Code de la santé publique art. R1112-91Légifrance
  13. Code de la santé publique art. R1112-92Légifrance
  14. Genève K3.03 : art.7 CompétencesSource officielle
  15. Genève K3.03 : art.8 Saisine de la commission de surveillanceSource officielle
  16. Service Public : Commission des usagersSource officielle
  17. Code de la santé publique art. L1111-3Légifrance
  18. Code de la santé publique art. L1111-3-2Légifrance
  19. 832.10 : Art. 42 PrincipeFedlex
  20. 832.10 : Art. 44 Protection tarifaireFedlex
  21. Service Public : Information sur les coûts des frais de santéSource officielle
  22. Code de la santé publique art. L1111-4Légifrance
  23. Code de la santé publique art. L1111-5Légifrance
  24. 210 : Art. 16Fedlex
  25. 210 : Art. 19 cFedlex
  26. 210 : Art. 304Fedlex
  27. Service Public : Droits du patient hospitaliséSource officielle
  28. Service Public : Secret médicalSource officielle
  29. Code de la santé publique art. R1112-62Légifrance
  30. Code de la santé publique art. L1111-4Légifrance
  31. 210 : Art. 19 cFedlex
  32. 210 : Art. 28Fedlex
  33. Genève K1.03 : art.36 Sortie d'une institution de santéSource officielle
  34. Genève K1.03 : art.46 Choix libre et éclairé : Personne capable de discernementSource officielle
  35. Service Public : Droits du patient hospitaliséSource officielle
  36. Service Public : Soins pour troubles psychiatriquesSource officielle
  37. Code de l’action sociale et des familles art. L119-1Légifrance
  38. Code de l’action sociale et des familles art. L311-3Légifrance
  39. 210 : Art. 386Fedlex
  40. 210 : Art. 443Fedlex
  41. 210 : Art. 385Fedlex
  42. Code de la santé publique art. L1110-4Légifrance
  43. Code du travail art. L4624-8Légifrance
  44. 220 : Art. 328 bFedlex
  45. 311.0 : Art. 321Fedlex
  46. Service Public : Secret médicalSource officielle
  47. Code de la santé publique art. L1121-1Légifrance
  48. Code de la santé publique art. L1122-1Légifrance
  49. Code de la santé publique art. L1122-1-1Légifrance
  50. Code de la santé publique art. L1124-1Légifrance
  51. 810.30 : Art. 7 ConsentementFedlex
  52. 810.30 : Art. 16 Consentement éclairéFedlex
  53. Code de la sécurité sociale art. R160-2Légifrance
  54. ALCP/FZA/ALC : Annex II, art.1 (social-security coordination)Fedlex
  55. 0.831.109.268.1 : Art. 20 Déplacement aux fins de bénéficier de prestations en nature -Autorisation de recevoir un traitement adapté en dehors de l’Etat membre de résidenceFedlex
  56. 832.102 : Art. 36 Prestations à l’étrangerFedlex
  57. 0.831.109.268.1 : Art. 2 Champ d’application personnelFedlex
  58. CLEISS : Venir en France pour des soins programmés depuis UE/EEE/SuisseSource officielle

Texts cited last checked: 1 November 2026

Next steps

Which neighbouring situations should remain separate?