Records · procedure · next step
Plant passports: operator and issuing powers
A plant-passport operator dossier separates registration from the actual power to issue passports. France’s INUPP and issuing authorisation must not be confused; Switzerland uses its own federal plant-protection approval and scope. Connect the operator, sites, covered plant categories and incoming or issued passport references to actual trade units. The preparer does not inspect plant health, extend an authorisation or generate an official replacement passport.
General information and document preparation. The facts, actual procedural acts and applicable versions must be checked.
Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.
Julie by AlphaDeep
Julie currently assists with French law. Which French registration, passport-issuing act and trade-unit references would you like to organise?
3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.
Which professional operator and sites hold the records?
Identify the actual entity and establishments. A customs identifier or business name does not itself establish the relevant French registration or Swiss passport-issuing approval.
What does registration prove, and what remains separate?
France’s registration provides the INUPP reference but does not itself grant issuing powers. Switzerland’s actual SPF approval must be retained under its own procedure rather than inferred from a French identifier.
Prepare the records
Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.
Synthetic example
Operator, registration, issuing-power and passport trade-unit matrix
- Professional operator
- Nursery P1, actual legal entity recorded
- Relevant sites
- S1 and S2, scopes to compare
- Registration
- French INUPP or actual Swiss operator record identified
- Issuing powers
- Decision A1, exact scope to examine
- Professional examinations
- References E1, no health finding generated
- Passports and units
- Received R1, issued P2, trade unit L1
- Trade traceability
- Supplier F1, recipient C1, documentary links
- Changes and controls
- Change M1, actual authority response pending
This record organises supplied documents and values; it certifies no entitlement, permission or safety.
Which actual act grants the power to issue passports?
Keep the received decision and its specified scope. A submitted application does not prove approval; Switzerland’s request and decision identify the plant families, genera/species or objects concerned.
Which plant categories and operations are covered?
Compare the documented scope with the goods and sites. Do not automatically extend an existing permission to different plants, activities or establishments.
What professional examination references support the records?
Retain the actual competent examination evidence. Swiss approval conditions address professional abilities and traceability systems; the tool does not identify pests or decide that a plant lot meets health conditions.
Which incoming, replaced and issued passports correspond?
Keep each reference and its actual trade unit. Switzerland’s record requirements connect replaced/issued passport elements; document ordinary and protected-zone or combined-label branches separately where relevant.
What links suppliers, recipients and internal movements?
Connect trade-unit records to the actual supplier, recipient and relevant inter-site movements. Swiss retention and traceability duties have their own scope; a commercial invoice alone does not establish every link.
Which changes or control decisions affect the issuing scope?
Retain notified changes, production-scope declarations, conditions and actual authority responses. A request for change does not itself extend an authorisation or remove imposed conditions.
Frequently asked questions
Which professional operator and sites hold the records?
Identify the actual entity and establishments. A customs identifier or business name does not itself establish the relevant French registration or Swiss passport-issuing approval.
Which actual act grants the power to issue passports?
Keep the received decision and its specified scope. A submitted application does not prove approval; Switzerland’s request and decision identify the plant families, genera/species or objects concerned.
What professional examination references support the records?
Retain the actual competent examination evidence. Swiss approval conditions address professional abilities and traceability systems; the tool does not identify pests or decide that a plant lot meets health conditions.
Which changes or control decisions affect the issuing scope?
Retain notified changes, production-scope declarations, conditions and actual authority responses. A request for change does not itself extend an authorisation or remove imposed conditions.
Sources and versions
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- Règlement (UE) 2016/2031 — Santé des végétaux
État : 2026-07-06
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- 916.20 Ordonnance sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux (Ordonnance sur la santé des végétaux, OSaVé)
État : 2026-01-01
- DRAAF Provence-Alpes-Côte d’Azur — Enregistrement des professionnels au registre phytosanitaire
Date indiquée par la source : 2025-11-04