France and Switzerland
Exhibit received late before a civil hearing
In France, the court may exclude an exhibit that was not disclosed in time and must protect each party’s opportunity to respond. Switzerland distinguishes admissibility of new material from the opportunity to comment. Record when the exhibit arrived, what remains to check and any court direction while the case record is still open.
See the records to compareSources checked on
French law
Which dates and exhibit support a French request for time to respond?
| Documented exhibit receipt date | 2026-11-18 |
|---|---|
| Civil hearing date | 2026-11-20 |
In this example exhibit 12 arrives on 18 November for a hearing on 20 November. Identify the new amount in the exhibit and what is needed to check it. The dates support a specific request for the judge to consider.
- Keep exhibit 12 and proof of delivery.
- Identify the passage that needs a factual response.
- State the time needed to check the underlying record.
Swiss law
What delivery record supports the Swiss opportunity to comment?
| Date the exhibit was received | 2026-11-18 |
|---|---|
| Date set for the hearing | 2026-11-20 |
In the example exhibit 12 is received on 18 November and the hearing is on 20 November. The file can record how the exhibit was served, the passages requiring comment and the stage relevant to admission.
- Retain the delivery proof and the exact Swiss exhibit version.
- Identify the current procedural stage.
- Specify the time needed to review the contested passage.
Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for preparing questions, reviewing documents and finding official sources for the law it covers.
French law
Which exhibit arrived and when?
Record the French exhibit index number and the version served, together with the date when you received or could first access the document.
French Code of Civil Procedure, Art. 15Does the first-instance case remain open?
Check the latest French timetable and whether the first-instance record is still open. Article 135 permits the judge to exclude an exhibit that was not disclosed in time. The recorded dates and procedure matter.
French Code of Civil Procedure, Art. 135Which passage requires a substantive answer?
Identify the passage that adds an allegation, figure or evidential claim. Show which previous filing or source you need to check before you can address it.
French Code of Civil Procedure, Art. 16What response opportunity is relevant to the exhibit?
Explain the work needed to answer, including the records to obtain and passages to review. Give the court a specific response request grounded in the time between service and the hearing.
French Code of Civil Procedure, Art. 15Swiss law
When did the party receive the exhibit?
For Switzerland, write down when you received the exhibit or notification and could access its contents. Keep the file transmission and timestamp that show when it reached you.
Swiss Civil Procedure Code, Art. 53 (SR 272)Which procedural stage governs its admission?
Identify the Swiss procedural stage in the latest court direction. Article 229 regulates new facts and evidence at the relevant phase. That admissibility question is distinct from the opportunity to comment.
Swiss Civil Procedure Code, Art. 229 (SR 272)What time is needed to comment?
Specify what needs review, such as a missing annex or a calculation underlying an allegation. Relate the requested opportunity to respond under Article 53 to the hearing date and the identified exhibit.
Swiss Civil Procedure Code, Art. 53 (SR 272)Which delivery evidence supports the request?
Attach proof that identifies when and how the Swiss exhibit reached you, the file version and the hearing notice. Use those records to explain the specific time or procedure requested.
Swiss Civil Procedure Code, Art. 53 (SR 272)Common questions
France: Does the first-instance case remain open?
Check the latest French timetable and whether the first-instance record is still open. Article 135 permits the judge to exclude an exhibit that was not disclosed in time. The recorded dates and procedure matter.
France: Which passage requires a substantive answer?
Identify the passage that adds an allegation, figure or evidential claim. Show which previous filing or source you need to check before you can address it.
France: What response opportunity is relevant to the exhibit?
Explain the work needed to answer, including the records to obtain and passages to review. Give the court a specific response request grounded in the time between service and the hearing.
Switzerland: When did the party receive the exhibit?
For Switzerland, write down when you received the exhibit or notification and could access its contents. Keep the file transmission and timestamp that show when it reached you.
General legal information and preparation tools. Consult a qualified lawyer for advice on your situation.