Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Vai al contenuto principale

Diritto svizzero

Interessi di mora dopo il pagamento di un appalto federale

Per un appalto federale svizzero già pagato, verificate le condizioni contrattuali sul pagamento e la prova della ricezione della prestazione. Controllate se una data di adempimento era concordata o se serviva una diffida per la mora. Indicate nel conteggio la data effettiva del pagamento e isolate il periodo di interessi contestato.

Vedi i documenti da confrontare

Fonti verificate il

Diritto svizzero

Confrontare fattura, scadenza e periodo di mora

Esempio fittizio
Ricezione della fattura corretta2026-09-08
Accettazione della prestazione2026-09-08
Scadenza da verificare2026-10-08
Pagamento del capitale2026-10-20
Data diversa e prova necessariaIl conteggio usa il 23 ottobre. Verificare gli effetti del pagamento del 20 ottobre.

Esempio fittizio. Il conteggio e la conferma del pagamento indicano date diverse. Verifica anche il fatto che ha fatto decorrere la mora.

I miei documenti

Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.

Diritto svizzero

Quale fattura completa è stata ricevuta e quando?

Individua la fattura corretta con attestazione della ricezione. Se le condizioni federali per i servizi sono state incorporate, il n. 7.3 collega in generale il pagamento alla ricezione della fattura corretta.

Condizioni generali della Confederazione per l’acquisto di prestazioni di servizi, nn. 1 e 7.3

Quale termine di pagamento prevede il contratto?

Leggi il contratto firmato, le condizioni incorporate e l’eventuale piano di pagamento. Il modello prevede in via generale 30 giorni. Verifica una possibile deroga e la data da cui decorre il termine pattuito.

Condizioni generali della Confederazione per l’acquisto di prestazioni di servizi, nn. 1 e 7.3

Quando è stata accettata la prestazione?

Prendi il verbale di accettazione o la conferma del servizio competente e controlla le riserve. Per un contratto d’appalto la guida KBOB descrive la verifica e il pagamento. Applica la sequenza prevista dal contratto effettivo.

Guida KBOB al contratto di appalto, n. 4.3

La scadenza era determinata secondo il contratto?

Accerta quando il credito è divenuto esigibile. L’art. 102 CO richiede di regola un’interpellazione. Un giorno stabilito per l’adempimento ai sensi del cpv. 2 può far scattare la mora con il suo decorso.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 102 e 104

È documentata un’interpellazione, se necessaria?

Conserva l’interpellazione e la prova della sua ricezione, indicando fattura e importo. Verifica se il credito era esigibile o se era già decorso un termine determinato ai sensi dell’art. 102 cpv. 2 CO.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 102 e 104

Quando è stato versato il capitale?

Confronta conferma contabile ed estratto bancario per importo, data e riferimento alla fattura. Individua quando il pagamento ha avuto effetto e il capitale a cui si riferisce. Se è parziale, registra ogni data separatamente.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 102 e 104

Quale decorrenza indica il conteggio degli interessi?

Leggi il primo e l’ultimo giorno usati nel conteggio. L’art. 104 CO prevede in via ordinaria interessi moratori del cinque per cento annuo per un debito di denaro in mora. Verifica il fatto che ha determinato la mora.

Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 102 e 104

Quale prova manca per confrontare le due date?

Individua il documento mancante per la data contestata, come la ricezione della fattura corretta o la prova del versamento. Associa la prova alla clausola pertinente e confronta la durata solo dopo aver verificato quelle date.

Condizioni generali della Confederazione per l’acquisto di prestazioni di servizi, nn. 1 e 7.3

Domande frequenti

Quale termine di pagamento prevede il contratto?

Leggi il contratto firmato, le condizioni incorporate e l’eventuale piano di pagamento. Il modello prevede in via generale 30 giorni. Verifica una possibile deroga e la data da cui decorre il termine pattuito.

Quando è stata accettata la prestazione?

Prendi il verbale di accettazione o la conferma del servizio competente e controlla le riserve. Per un contratto d’appalto la guida KBOB descrive la verifica e il pagamento. Applica la sequenza prevista dal contratto effettivo.

La scadenza era determinata secondo il contratto?

Accerta quando il credito è divenuto esigibile. L’art. 102 CO richiede di regola un’interpellazione. Un giorno stabilito per l’adempimento ai sensi del cpv. 2 può far scattare la mora con il suo decorso.

È documentata un’interpellazione, se necessaria?

Conserva l’interpellazione e la prova della sua ricezione, indicando fattura e importo. Verifica se il credito era esigibile o se era già decorso un termine determinato ai sensi dell’art. 102 cpv. 2 CO.

Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.