Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Vai al contenuto principale

Diritto svizzero

Bene escluso dalla comunione con una convenzione

In Svizzera, l’art. 224 CC consente di escludere singoli beni dalla comunione mediante convenzione matrimoniale. Salvo accordo contrario, anche i redditi di questi beni restano esclusi. Confrontate il titolo e il testo proposto, indicando se la convenzione disciplina separatamente i proventi, il prezzo di vendita o eventuali beni sostitutivi.

Vedi i documenti da confrontare

Fonti verificate il

Diritto svizzero

Quale disposizione sui redditi del bene escluso resta da verificare?

Esempio fittizio
Titoli identificati e clausola di esclusioneTitoli e clausola documentati
Trattamento dei redditi e dell’eventuale sostituzioneTrattamento ancora da precisare

Nell’esempio i titoli sono identificati ed esclusi. Va chiarito se la convenzione prevede una regola diversa per i redditi e se contempla un bene sostitutivo.

I miei documenti

Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.

Diritto svizzero

Quale bene o categoria di beni identifica esattamente la bozza?

Individuate il bene o la categoria indicata nella bozza. Collegate la denominazione ai documenti che distinguono il bene.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

A quale comunione apparterrebbe il bene senza questa clausola?

Leggete il regime convenzionale e la composizione della comunione che si applicherebbe senza l’esclusione.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

Quali atti ne documentano la titolarità e la provenienza?

Riunite titolo di acquisto, prove di titolarità e riferimenti del bene. Collegate i documenti alla porzione interessata.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

Quale formulazione lo esclude dalla comunione?

Rilevate la formulazione che esclude il bene dalla comunione. Confrontate la clausola con la sua descrizione e il titolo.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

La convenzione disciplina diversamente i redditi del bene escluso?

L’art. 224 lascia di regola fuori dalla comunione anche i redditi dei beni esclusi. Verificate se le parti hanno convenuto diversamente.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

Il testo comprende il ricavato o un bene acquistato in sostituzione?

Leggete se il testo disciplina il ricavato della vendita o un bene sostitutivo. Indicate quale situazione richiede ancora una precisazione.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

Debiti o diritti di terzi sono disciplinati in una clausola distinta?

Verificate separatamente gli atti e le clausole su debiti e diritti di terzi. Identificate la posizione che ciascun documento disciplina.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

Quale punto dell’atto pubblico va chiarito prima della firma?

Mostrate al pubblico ufficiale il titolo, la clausola e la questione specifica su redditi o sostituzione. Verificate il testo dell’atto pubblico prima della firma.

Codice civile svizzero, art. 182, 184 e 224 (RS 210)

Domande frequenti

A quale comunione apparterrebbe il bene senza questa clausola?

Leggete il regime convenzionale e la composizione della comunione che si applicherebbe senza l’esclusione.

Quali atti ne documentano la titolarità e la provenienza?

Riunite titolo di acquisto, prove di titolarità e riferimenti del bene. Collegate i documenti alla porzione interessata.

Quale formulazione lo esclude dalla comunione?

Rilevate la formulazione che esclude il bene dalla comunione. Confrontate la clausola con la sua descrizione e il titolo.

La convenzione disciplina diversamente i redditi del bene escluso?

L’art. 224 lascia di regola fuori dalla comunione anche i redditi dei beni esclusi. Verificate se le parti hanno convenuto diversamente.

Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.