Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Vai al contenuto principale

Diritto svizzero

Avviso sul tasso variabile con indice diverso

In Svizzera, confrontate l’indice riportato nell’avviso con la formula firmata. Verificate se l’accordo richiama il SARON giornaliero o un tasso composto e quale periodo di osservazione usa. Raccogliete margine, limite minimo, arrotondamento ed eventuale modifica concordata. Individuate la singola differenza che spiega il tasso indicato dalla banca.

Vedi i documenti da confrontare

Fonti verificate il

Diritto svizzero

Confrontare date, serie e clausola applicata all’addebito

Esempio fittizio
Data di osservazione prevista dal contratto2026-05-19
Data di decorrenza indicata nell’avviso2026-06-01
Serie e margine nel contrattoSARON composto a 3 mesi, margine 0,95 punti
Serie e margine menzionati nell’avvisoSARON overnight, margine 0,95 punti
Clausola sostitutiva da verificareRichiesta della clausola sul parametro sostitutivo

Nell’esempio, la serie composta a tre mesi e il tasso overnight sono distinti. Chiedete la clausola sostitutiva e riscontri sulla data di applicazione.

I miei documenti

Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.

Diritto svizzero

Quale tasso di riferimento e quale durata risultano dal contratto?

Leggete nome della serie, durata e meccanismo di revisione nel contratto sottoscritto. Conservate anche gli accordi successivi. L’articolo 18 dà rilievo alla volontà concorde, da verificare per il parametro di riferimento della rata.

Codice delle obbligazioni svizzero, articolo 18, volontà concorde

Il conteggio usa la stessa serie di dati?

Individuate la serie, la durata e il codice utilizzati nell’avviso. Affiancateli a quanto risulta dalla clausola. SIX pubblica il tasso overnight e diverse serie composte. Un nome simile può quindi identificare dati diversi.

SIX, tassi SARON e tassi composti

Si applica un tasso overnight o un tasso composto?

Controllate se la formula richiede un tasso giornaliero oppure un tasso composto su una precisa durata. Cercate la serie pertinente nei dati ufficiali di SIX. Verificate la differenza tra un singolo valore giornaliero e il periodo di composizione previsto.

SIX, tassi SARON e tassi composti

Qual è il periodo di osservazione pattuito?

Trascrivete data o intervallo di osservazione, eventuale differimento e data di pubblicazione. Primo e ultimo giorno possono determinare valori diversi. Chiedete quali dati sono stati effettivamente utilizzati nel conteggio del vostro periodo.

SIX, tassi SARON e tassi composti

Quali margine, soglia minima e arrotondamento si applicano?

Controllate margine, soglia minima e arrotondamento nel testo e ricostruite l’ordine delle operazioni. Un caso storico dell’Ombudsman per un mutuo LIBOR riguardava il disaccordo sull’inclusione di un limite a zero. Usate il rapporto per identificare quali prove cercare nel vostro accordo.

Ombudsman delle banche svizzere, mutuo LIBOR, caso 2021/14

Un accordo successivo o una clausola sostitutiva giustifica il cambiamento?

Chiedete l’accordo successivo o la clausola sostitutiva con la condizione che ne consente l’applicazione. Verificate se il testo riguarda quella serie, il margine e la data effettiva. L’articolo 18 richiede di esaminare la volontà coinvolta nella modifica.

Codice delle obbligazioni svizzero, articolo 18, volontà concorde

Da quando si applica il cambiamento secondo i documenti?

Raccogliete il testo accettato, il riscontro di comunicazione e la prova della decorrenza. Se il cambiamento scatta al verificarsi di un evento, individuate il documento che lo registra. Confrontate il momento di applicazione con il periodo dell’addebito.

Codice delle obbligazioni svizzero, articolo 18, volontà concorde

Quale differenza chiedere alla banca di spiegare?

Chiedete il codice della serie, le osservazioni utilizzate e il computo con margine, soglia e arrotondamento. Affiancate il risultato ricostruito al dovuto indicato sul prospetto. Indicate quale posta resta da spiegare e quale clausola potrebbe chiarirla.

SIX, tassi SARON e tassi composti

Domande frequenti

Il conteggio usa la stessa serie di dati?

Individuate la serie, la durata e il codice utilizzati nell’avviso. Affiancateli a quanto risulta dalla clausola. SIX pubblica il tasso overnight e diverse serie composte. Un nome simile può quindi identificare dati diversi.

Si applica un tasso overnight o un tasso composto?

Controllate se la formula richiede un tasso giornaliero oppure un tasso composto su una precisa durata. Cercate la serie pertinente nei dati ufficiali di SIX. Verificate la differenza tra un singolo valore giornaliero e il periodo di composizione previsto.

Qual è il periodo di osservazione pattuito?

Trascrivete data o intervallo di osservazione, eventuale differimento e data di pubblicazione. Primo e ultimo giorno possono determinare valori diversi. Chiedete quali dati sono stati effettivamente utilizzati nel conteggio del vostro periodo.

Quali margine, soglia minima e arrotondamento si applicano?

Controllate margine, soglia minima e arrotondamento nel testo e ricostruite l’ordine delle operazioni. Un caso storico dell’Ombudsman per un mutuo LIBOR riguardava il disaccordo sull’inclusione di un limite a zero. Usate il rapporto per identificare quali prove cercare nel vostro accordo.

Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.