Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Beschaffung und Vertragserfüllung · Schweizer Recht : Bund/Kanton ausdrücklich bestimmen

Öffentlichen Vertrag ändern: Umfang und Grenzen

In der Schweiz wird eine Vertragsänderung nach einem öffentlichen Auftrag vom möglichen Erfordernis einer neuen Beschaffung unterschieden. Massgebend bleiben anwendbarer Rahmen und ursprüngliche Ausschreibungsunterlagen. Leistungsumfang, Änderung, Wert und Begründung werden gegenübergestellt. Eine französische Nachtragskategorie oder die Zustimmung beider Vertragsparteien ersetzt nicht automatisch die gesonderte Beurteilung der beschaffungsrechtlichen Folgen des vorgesehenen Wechsels.

4zu dokumentierende Punkte
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Was ändert der Schweizer Vorschlag?

Julie Beispiel

Vergleichen Sie Gegenstand, Menge, Preis, Dauer und Anbieter mit Ausgangsunterlagen. Die Bezeichnung Ergänzung entscheidet keine Einordnung.

Die Quellen ansehen

Es geht um « Öffentlichen Vertrag ändern: Umfang und Grenzen ». Ich kann mit Ihnen Fakten und Unterlagen ordnen. Welcher Kanton oder welche Arbeitgeberin und welches Dokument sind betroffen?

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Antwort

Welcher Bundesvertrag wird geändert?

Bestimmen Sie Leistungen und anwendbaren Rahmen. Das BöB ist keine allgemeine Nachtragserlaubnis für alle kantonalen Aufträge.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Antwort

Was ändert der Schweizer Vorschlag?

Vergleichen Sie Gegenstand, Menge, Preis, Dauer und Anbieter mit Ausgangsunterlagen. Die Bezeichnung Ergänzung entscheidet keine Einordnung.

Werkzeug

Welche Unterlagen fehlen in Ihrem Dossier?

Geben Sie vorhandene Unterlagen an. Das Ergebnis zeigt Lücken und bereitet eine vollständige Frage an Julie vor, ohne ein Konto zu verlangen.

julie://werkzeug/registreEs werden keine Daten gesendet

Die Angaben bleiben bis zum ausdrücklichen Weiterfahren zu Julie auf dieser Seite. Vermeiden Sie Namen und sensible Informationen.

Fiktives Beispiel · Ihre Vorbereitung

Zu ergänzender Punkt: Begründung und Publikation. BöB 21 Absatz 4 betrifft Dokumentation; Absatz 5 untersagt Zuschnitt auf einen vorbestimmten Anbieter. Ein Standardsatz beschreibt keine konkreten Tatsachen.

Bundesvertrag und Umfang
Unterlage vorhanden
Vorgeschlagene Änderung
Unterlage vorhanden
Anbieterwechsel
Unterlage vorhanden
Begründung und Publikation
Noch zu prüfen
Angegebene Unterlagen
3 / 4
  1. Welche Begründung ist zu dokumentieren?

Die Übersicht ordnet Belege; sie entscheidet weder Anspruch noch Zulässigkeit oder Verfahrensausgang.

Antwort

Warum wird BöB 21 Absatz 2 Buchstabe e angeführt?

Dieser freihändige Zweig hat Voraussetzungen zu technisch oder wirtschaftlich unmöglichem oder erheblich problematischem Anbieterwechsel. Sie sind zu belegen.

Antwort

Welche Begründung ist zu dokumentieren?

BöB 21 Absatz 4 betrifft Dokumentation; Absatz 5 untersagt Zuschnitt auf einen vorbestimmten Anbieter. Ein Standardsatz beschreibt keine konkreten Tatsachen.

Vergleich

Welche Unterlagen beantworten welche Fragen?

Welche Unterlagen beantworten welche Fragen?
Unterlage oder AngabeZu prüfender Punkt
Bundesvertrag und UmfangBestimmen Sie Leistungen und anwendbaren Rahmen. Das BöB ist keine allgemeine Nachtragserlaubnis für alle kantonalen Aufträge.
Vorgeschlagene ÄnderungVergleichen Sie Gegenstand, Menge, Preis, Dauer und Anbieter mit Ausgangsunterlagen. Die Bezeichnung Ergänzung entscheidet keine Einordnung.
AnbieterwechselDieser freihändige Zweig hat Voraussetzungen zu technisch oder wirtschaftlich unmöglichem oder erheblich problematischem Anbieterwechsel. Sie sind zu belegen.
Begründung und PublikationBöB 21 Absatz 4 betrifft Dokumentation; Absatz 5 untersagt Zuschnitt auf einen vorbestimmten Anbieter. Ein Standardsatz beschreibt keine konkreten Tatsachen.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Antwort

Kann eine Veröffentlichung weiter nötig sein?

BöB 48 regelt bestimmte freihändige Zuschläge nach Schwelle und Ausnahmen. Erfordert die Änderung einen neuen Zuschlag, ist dies separat zu prüfen.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Antwort

Entscheidet ein französischer Prozentsatz den Schweizer Fall?

Nein. Ein allgemeiner Schweizer Änderungsprozentsatz ist hier nicht belegt. Übertragen Sie R2194-7 nicht automatisch.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Der Gesetzestext

Welche Schweizer Bestimmung betrifft diesen Fall?

e. Ein Wechsel der Anbieterin für Leistungen zur Ersetzung, Ergänzung oder Erweiterung bereits erbrachter Leistungen ist aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht möglich, würde erhebliche Schwierigkeiten bereiten oder substanzielle Mehrkosten mit sich bringen.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenGeltende Fassung, Stand am 1. Januar 2026Auf Fedlex lesen

Kurz gesagt: BöB 48 regelt bestimmte freihändige Zuschläge nach Schwelle und Ausnahmen. Erfordert die Änderung einen neuen Zuschlag, ist dies separat zu prüfen.

Antwort

Welche Entscheide gehören zum Dossier?

Bewahren Sie Antrag, Vergleich, Begründung, Genehmigung und relevante Publikation auf. Die Übersicht bestätigt keine Verfahrensausnahme.

Antwort

Was bereitet die Bundesnachtragsprüfung vor?

Sie verbindet Umfang, Änderung, Bedingungen und Publikation. Sie genehmigt keine freihändige Vergabe und verspricht keine Beschwerdefreiheit.

Häufige Fragen

Welche weiteren Fragen entstehen im Dossier?

Was ändert der Schweizer Vorschlag?

Vergleichen Sie Gegenstand, Menge, Preis, Dauer und Anbieter mit Ausgangsunterlagen. Die Bezeichnung Ergänzung entscheidet keine Einordnung.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Welche Begründung ist zu dokumentieren?

BöB 21 Absatz 4 betrifft Dokumentation; Absatz 5 untersagt Zuschnitt auf einen vorbestimmten Anbieter. Ein Standardsatz beschreibt keine konkreten Tatsachen.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Kann eine Veröffentlichung weiter nötig sein?

BöB 48 regelt bestimmte freihändige Zuschläge nach Schwelle und Ausnahmen. Erfordert die Änderung einen neuen Zuschlag, ist dies separat zu prüfen.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Welche Entscheide gehören zum Dossier?

Bewahren Sie Antrag, Vergleich, Begründung, Genehmigung und relevante Publikation auf. Die Übersicht bestätigt keine Verfahrensausnahme.

172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenLMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 Veröffentlichungenarmasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bundes

Quellen

Welche amtlichen Quellen können Sie nachlesen?

  1. 172.056.1 : Art. 21 Freihändiges VerfahrenFedlex
  2. LMP/BöB/LAPub172.056.1 Art. 48 VeröffentlichungenFedlex
  3. armasuisse : Allgemeine Geschäftsbedingungen des BundesSource officielle

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 1. November 2026