Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Rechtsfragen in der Schweiz · Mietrecht · Schweiz

Mangel an der Mietsache: Mietzinsreduktion und Hinterlegung Schritt für Schritt

In der Schweiz dürfen Sie den Mietzins nicht einfach zurückbehalten: Zulässig ist nur die Hinterlegung. Bei einem Mangel, der nicht zum kleinen Unterhalt gehört, wird der Mietzins ab Kenntnis des Vermieters bis zur Behebung verhältnismässig herabgesetzt (Art. 259d OR). Wer Druck machen will, setzt schriftlich eine angemessene Frist, kündigt die Hinterlegung schriftlich an und ruft innert 30 Tagen die Schlichtungsbehörde an (Art. 259g und 259h OR).

30 Tagefür die Schlichtung nach der Hinterlegung
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Gibt es eine offizielle Tabelle für Mietzinsminderungen?

Julie Beispiel

Nein, eine amtliche Tabelle für Mietzinsminderungen gibt es in der Schweiz nicht. Laut Bundesgericht (BGE 130 III 504) wird der Wert der Wohnung mit und ohne Mangel verglichen; bei einem mittleren Mangel ist eine Schätzung nach Ermessen gestützt auf die Kasuistik zulässig. Die Zürcher Gerichte veröffentlichen einen Rechner mit Beispielen aus Gerichtsurteilen, der als Orientierung dient.

Die Quellen ansehen

Ihre Mietwohnung in der Schweiz hat einen Mangel: Ich prüfe mit Ihnen, welche Mietzinsreduktion ab der Mängelmeldung möglich ist und wie eine Hinterlegung korrekt abläuft.

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Antwort

Dürfen Sie den Mietzins bei einem Mangel selbst kürzen oder zurückbehalten?

Nein: In der Schweiz dürfen Sie den Mietzins weder zurückbehalten noch eigenmächtig kürzen; der einzige zulässige Weg, nicht mehr an den Vermieter zu zahlen, ist die Hinterlegung, und sie setzt eine schriftliche Frist und eine schriftliche Ankündigung voraus (Art. 259g OR).

Die Herabsetzung wegen eines Mangels gibt es zwar, aber Sie müssen sie vom Vermieter verlangen (Art. 259d OR). Zahlen Sie ohne Einigung weniger, kann der Vermieter Ihnen schriftlich eine Zahlungsfrist von mindestens 30 Tagen setzen und danach mit einer Frist von mindestens 30 Tagen auf Ende eines Monats kündigen (Art. 257d OR).

Sicher ist deshalb: weiterzahlen, den Mangel schriftlich melden und die Herabsetzung verlangen. Laut Bundesgericht (BGE 130 III 504) kann die Mieterin oder der Mieter, wenn der Vermieter den Mangel schon kannte, nicht nur die Herabsetzung für die Zukunft verlangen, sondern auch einen Teil der bereits bezahlten Mietzinse zurückfordern.

Obligationenrecht (OR), Art. 259dObligationenrecht (OR), Art. 257dObligationenrecht (OR), Art. 259gBundesgericht, BGE 130 III 504 (auf Französisch)

Der Gesetzestext

Was sagt Artikel 259d OR?

Wird die Tauglichkeit der Sache zum vorausgesetzten Gebrauch beeinträchtigt oder vermindert, so kann der Mieter vom Vermieter verlangen, dass er den Mietzins vom Zeitpunkt, in dem er vom Mangel erfahren hat, bis zur Behebung des Mangels entsprechend herabsetzt.

Obligationenrecht, Art. 259d, SR 220Geltende Fassung, Stand am 1. Oktober 2026Auf Fedlex lesen

Kurz gesagt: Sobald der Vermieter weiss, dass ein Mangel den Gebrauch der Wohnung beeinträchtigt, können Sie eine Herabsetzung des Mietzinses verlangen, die der Beeinträchtigung entspricht, bis der Mangel behoben ist. Entscheidend ist der Zeitpunkt seiner Kenntnis, deshalb lohnt sich eine schriftliche Mängelmeldung.

Das Gesetz nennt keine Prozentsätze: Die Quote wird ausgehandelt oder im Einzelfall entschieden.

Übersicht: Herabsetzung des Mietzinses ab Kenntnis des Vermieters, Hinterlegung nach schriftlicher Ankündigung, Schlichtungsbehörde innert 30 Tagen.
Mangel an der Mietsache in der Schweiz: Herabsetzung, Hinterlegung und 30-Tage-Frist.
Kennzahlen

Welche Fristen und Minderungsquoten dienen als Richtwerte?

Drei Richtwerte aus dem Gesetz und vom Bundesgericht; eine amtliche Tabelle gibt es nicht.

Frist, um nach Fälligkeit des ersten hinterlegten Mietzinses die Schlichtungsbehörde anzurufen; sonst fallen die Mietzinse dem Vermieter zu
30 Tage
2026 · Obligationenrecht, Art. 259h (SR 220)
Vom Bundesgericht bestätigte Herabsetzung für eine defekte Klimaanlage, die rund einen Viertel der Räume betraf
16 %
2004 · Bundesgericht, BGE 130 III 504, E. 4.2 (auf Französisch)
Bandbreite der kantonalen Praxis bei mangelhafter Lüftung oder Heizung
10 bis 25 %
2004 · Bundesgericht, BGE 130 III 504, E. 4.2 (auf Französisch)
Antwort

Kleiner Unterhalt oder Sache des Vermieters: Wo liegt die Grenze?

Die Grenze zieht der Umfang der Arbeit: Mängel, die sich durch kleine, für den gewöhnlichen Unterhalt erforderliche Reinigungen oder Ausbesserungen beheben lassen, beseitigen Sie nach Ortsgebrauch auf eigene Kosten (Art. 259 OR); alles Übrige ist Sache des Vermieters.

Der Vermieter muss die Wohnung in einem zum vorausgesetzten Gebrauch tauglichen Zustand übergeben und in diesem Zustand erhalten (Art. 256 Abs. 1 OR). Eine Klausel im Mietvertrag über Wohnräume, die diese Pflicht zu Ihrem Nachteil verschiebt, ist nichtig (Art. 256 Abs. 2 OR).

Für alle anderen Mängel, die Sie weder zu verantworten noch selbst zu beheben haben, gibt Ihnen das Gesetz mehrere Rechte: Beseitigung des Mangels, verhältnismässige Herabsetzung des Mietzinses, Schadenersatz und bei einer Wohnung die Hinterlegung (Art. 259a OR). Eine ausgefallene Heizung, ein Wassereinbruch oder ein defekter Lift gehen in aller Regel über den kleinen Unterhalt hinaus.

Obligationenrecht (OR), Art. 259Obligationenrecht (OR), Art. 256Obligationenrecht (OR), Art. 259a

Antwort

Wie hinterlegen Sie den Mietzins Schritt für Schritt?

Sie hinterlegen den Mietzins in vier schriftlichen, datierten Schritten in der Reihenfolge der Artikel 259g und 259h OR; wer einen Schritt auslässt, verliert den Schutz der Hinterlegung.

Korrekt hinterlegte Mietzinse gelten als bezahlt (Art. 259g Abs. 2 OR): Der Vermieter kann Ihnen keinen Zahlungsrückstand vorwerfen. Hinterlegt werden nur künftig fällige Mietzinse, nicht bereits ausstehende. In Zürich stellt laut den Zürcher Gerichten die Schlichtungsbehörde eine Depositionsanweisung aus, mit der Sie den Mietzins bei der Kasse des Bezirksgerichts einzahlen; auch die Hinterlegung eines Teils des Mietzinses ist zulässig.

  • Dem Vermieter den Mangel schriftlich melden und eine angemessene Frist zur Behebung setzen.
  • Ihm schriftlich androhen, dass Sie die künftigen Mietzinse hinterlegen, wenn er die Frist verstreichen lässt.
  • Nach unbenütztem Fristablauf die Hinterlegung schriftlich ankündigen und den Mietzins bei der vom Kanton bezeichneten Stelle statt beim Vermieter einzahlen.
  • Innert 30 Tagen seit Fälligkeit des ersten hinterlegten Mietzinses die Schlichtungsbehörde anrufen.

Obligationenrecht (OR), Art. 259gObligationenrecht (OR), Art. 259hHinterlegung des Mietzinses

Antwort

Was passiert, wenn Sie die Schlichtungsbehörde nicht innert 30 Tagen anrufen?

Rufen Sie die Schlichtungsbehörde nicht innert 30 Tagen seit Fälligkeit des ersten hinterlegten Mietzinses an, fallen die hinterlegten Mietzinse dem Vermieter zu (Art. 259h Abs. 1 OR): Das Geld geht an ihn, und Ihr Druckmittel ist weg.

Die Frist läuft ab der Fälligkeit, nicht ab Ihrer Einzahlung. Ist der Mietzins am 1. Dezember 2026 fällig, muss das Gesuch spätestens am 31. Dezember 2026 bei der Schlichtungsbehörde sein. Das Verfahren richtet sich nach der ZPO (Art. 259i OR). Der Vermieter seinerseits kann die Herausgabe zu Unrecht hinterlegter Mietzinse verlangen, sobald Sie ihm die Hinterlegung angekündigt haben (Art. 259h Abs. 2 OR).

Die verpasste Frist erledigt den Mangel aber nicht. Laut Bundesgericht (BGE 130 III 504) ist der Rückforderungsanspruch aus Art. 259d OR vertraglicher Natur und verjährt nach fünf Jahren (Art. 128 OR): Die Herabsetzung selbst können Sie weiterhin verlangen.

Obligationenrecht (OR), Art. 259hObligationenrecht (OR), Art. 259iBundesgericht, BGE 130 III 504 (auf Französisch)Obligationenrecht (OR), Art. 128

Vergleich

Herabsetzung, Hinterlegung, Kündigung, Schadenersatz: Welches Recht bei welchem Mangel?

Welches Recht bei welchem Mangel
MangelRecht der MieterschaftVoraussetzungGesetz
Kleiner Mangel (kleine Reinigung, kleine Ausbesserung)Kein Anspruch gegen den Vermieter: Sie beheben ihn auf eigene KostenGewöhnlicher Unterhalt nach OrtsgebrauchOR, Art. 259
Mangel, der den Gebrauch einschränktVerhältnismässige Herabsetzung des MietzinsesAb Kenntnis des Vermieters bis zur BehebungOR, Art. 259a und 259d
Mittlerer Mangel, nicht behobenMangel auf Kosten des Vermieters beseitigen lassenVermieter informiert, angemessene Frist abgelaufen, Gebrauch vermindert, aber nicht erheblich beeinträchtigtOR, Art. 259b lit. b
Schwerer Mangel, nicht behobenFristlose KündigungVermieter informiert, angemessene Frist abgelaufen, Gebrauch ausgeschlossen oder erheblich beeinträchtigtOR, Art. 259b lit. a
Schaden durch den MangelSchadenersatzAusser der Vermieter beweist, dass ihn kein Verschulden trifftOR, Art. 259e
Vermieter behebt nichtHinterlegung der künftigen MietzinseSchriftliche Frist, schriftliche Ankündigung, Schlichtungsbehörde innert 30 TagenOR, Art. 259g und 259h

Diese Rechte gelten nebeneinander: Sie können zugleich Behebung, Herabsetzung und Schadenersatz verlangen (Art. 259a OR).

Obligationenrecht (OR), Art. 259Obligationenrecht (OR), Art. 259aObligationenrecht (OR), Art. 259dObligationenrecht (OR), Art. 259bObligationenrecht (OR), Art. 259eObligationenrecht (OR), Art. 259gObligationenrecht (OR), Art. 259h

Werkzeug

Wie hoch ist Ihre Mietzinsreduktion, seit der Vermieter den Mangel kennt?

Geben Sie den Nettomietzins, das Datum, an dem der Vermieter vom Mangel erfahren hat, die Dauer und die Quote ein, die Sie ansetzen: Das Arbeitsblatt summiert die Herabsetzung nach Art. 259d OR und prüft bei einer Hinterlegung die schriftlichen Schritte und die 30-Tage-Frist. Die Quote legt es nicht für Sie fest.

julie://werkzeug/decompteEs werden keine Daten gesendet

Die Angaben bleiben auf dieser Seite. Die Schaltfläche zu Julie übermittelt Ihre Antworten nur, wenn Sie das wählen.

Fiktives Beispiel · Geschätzte Herabsetzung und nächste Schritte

Artikel 259d OR gibt Anspruch auf eine verhältnismässige Herabsetzung des Mietzinses ab Kenntnis des Vermieters bis zur Behebung des Mangels. Die Quote bleibt eine Schätzung: Eine amtliche Tabelle gibt es nicht, und das Bundesgericht lässt eine Schätzung nach Ermessen zu (BGE 130 III 504). Verlangen Sie die Herabsetzung schriftlich; ohne Einigung entscheidet die Schlichtungsbehörde.

Vermieter informiert am
2026-02-02
Herabsetzung pro Monat
315.00 CHF
Herabsetzung für den angegebenen Zeitraum
2’520.00 CHF
Richtwerte des Bundesgerichts (BGE 130 III 504)
16 % für eine defekte Klimaanlage bestätigt; 10 bis 25 % in der kantonalen Praxis bei mangelhafter Lüftung oder Heizung
  1. Dem Vermieter eingeschrieben schreiben, den Mangel beschreiben und bis zur Behebung eine Herabsetzung um 15 % verlangen.
  2. Den vollen Mietzins weiterzahlen, bis eine Einigung oder ein Entscheid die Herabsetzung festlegt, und dann die 2’520.00 CHF zurückfordern.
  3. Fotos, Temperatur- oder Feuchtigkeitsmessungen und Kopien aller datierten Briefe aufbewahren.

Das Arbeitsblatt multipliziert den Mietzins mit der von Ihnen gewählten Quote und der angegebenen Dauer. Die endgültige Quote ergibt sich aus einer Einigung mit dem Vermieter oder aus einem Entscheid der Behörde.

Antwort

Schimmel in der Wohnung: Mangel der Mietsache oder falsches Lüften?

Schimmel ist ein Mangel der Mietsache, wenn er vom Gebäude ausgeht (Wärmebrücke, eindringendes Wasser, fehlerhafte Lüftung); er ist es nicht, wenn er auf ungenügendes Lüften oder Heizen der Mieterschaft zurückgeht, denn Art. 259a OR erfasst nur Mängel, die Sie nicht zu verantworten haben.

Im ersten Fall muss der Vermieter die Wohnung instand stellen (Art. 256 OR), und der Mietzins wird ab seiner Kenntnis herabgesetzt. Im zweiten Fall haben Sie keinen Anspruch auf Herabsetzung. Im Streit beweist jede Partei die Tatsachen, aus denen sie Rechte ableitet (Art. 8 ZGB); laut den Zürcher Gerichten muss die Mieterschaft insbesondere beweisen, wann der Vermieter den Mangel gekannt hat.

Legen Sie deshalb ab den ersten Flecken ein Dossier an: datierte Fotos, Messwerte eines Hygrometers und der Raumtemperatur, eine Beschreibung Ihres Lüftungsverhaltens und eine eingeschriebene Mängelmeldung. Bleibt die Ursache umstritten, klärt oft ein Gutachten zum Gebäude die Frage vor der Schlichtungsbehörde.

Obligationenrecht (OR), Art. 259aObligationenrecht (OR), Art. 256Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), Art. 8Minderung des Mietzinses

Häufige Fragen

Was fragen Mieterinnen und Mieter, bevor sie eine Herabsetzung verlangen?

Gibt es eine offizielle Tabelle für Mietzinsminderungen?

Nein, eine amtliche Tabelle für Mietzinsminderungen gibt es in der Schweiz nicht. Laut Bundesgericht (BGE 130 III 504) wird der Wert der Wohnung mit und ohne Mangel verglichen; bei einem mittleren Mangel ist eine Schätzung nach Ermessen gestützt auf die Kasuistik zulässig. Die Zürcher Gerichte veröffentlichen einen Rechner mit Beispielen aus Gerichtsurteilen, der als Orientierung dient.

Bundesgericht, BGE 130 III 504 (auf Französisch)Minderung des Mietzinses

Wann dürfen Sie wegen eines schweren Mangels fristlos kündigen?

Fristlos kündigen dürfen Mieterinnen und Mieter, wenn der Vermieter den Mangel kennt, ihn nicht innert angemessener Frist behebt und der Mangel die Tauglichkeit der Wohnung zum vorausgesetzten Gebrauch ausschliesst oder erheblich beeinträchtigt (Art. 259b lit. a OR). Bei einem leichteren Mangel sieht das Gesetz die Behebung auf Kosten des Vermieters vor. Setzen Sie die Frist immer schriftlich.

Obligationenrecht (OR), Art. 259b

Bekommen Sie Schadenersatz für Möbel, die durch Feuchtigkeit beschädigt wurden?

Ja, für Möbel, Kleider oder Gegenstände, die durch Feuchtigkeit beschädigt wurden, schuldet der Vermieter Schadenersatz, wenn der Schaden auf den Mangel zurückgeht und er nicht beweist, dass ihn kein Verschulden trifft (Art. 259e OR). Bewahren Sie Rechnungen und Fotos der beschädigten Sachen auf: Damit beziffern Sie die Forderung.

Obligationenrecht (OR), Art. 259e

Kostet das Schlichtungsverfahren in Mietsachen etwas?

Nein, das Schlichtungsverfahren in Streitigkeiten aus Miete von Wohnräumen ist kostenlos: Die ZPO schliesst Gerichtskosten für Streitigkeiten aus Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen aus, und im Schlichtungsverfahren werden keine Parteientschädigungen gesprochen (Art. 113 ZPO). Anwaltskosten tragen Sie in diesem Stadium also selbst, die Gegenseite aber auch.

Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 113

Gilt Schweizer Mietrecht, wenn Sie als Grenzgänger im Elsass wohnen?

Nein, wer als Grenzgängerin oder Grenzgänger eine Wohnung im Elsass mietet, untersteht in der Regel dem französischen Mietrecht. Für Klagen aus Miete sind ausschliesslich die Gerichte des Staates zuständig, in dem die Wohnung liegt (Art. 22 Ziff. 1 LugÜ), das IPRG verweist ebenfalls auf das Recht am Ort des Grundstücks (Art. 119 IPRG), und das französische Gesetz vom 6. Juli 1989 sieht einen eigenen Weg vor (Art. 20-1).

Lugano-Übereinkommen (LugÜ), Art. 22Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG), Art. 119Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, art. 20-1 (auf Französisch)

Quellen

Auf welche Rechtsquellen stützt sich diese Seite zur Mietzinsreduktion?

  1. Obligationenrecht (OR), Art. 259dSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  2. Obligationenrecht (OR), Art. 257dSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  3. Obligationenrecht (OR), Art. 259gSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  4. Bundesgericht, BGE 130 III 504 (auf Französisch)Schweizerisches Bundesgericht
  5. Obligationenrecht (OR), Art. 259hSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  6. Obligationenrecht (OR), Art. 259Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  7. Obligationenrecht (OR), Art. 256Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  8. Obligationenrecht (OR), Art. 259aSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  9. Hinterlegung des MietzinsesGerichte des Kantons Zürich
  10. Obligationenrecht (OR), Art. 259iSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  11. Obligationenrecht (OR), Art. 128Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  12. Obligationenrecht (OR), Art. 259bSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  13. Obligationenrecht (OR), Art. 259eSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  14. Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), Art. 8Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  15. Minderung des MietzinsesGerichte des Kantons Zürich
  16. Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 113Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  17. Lugano-Übereinkommen (LugÜ), Art. 22Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  18. Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG), Art. 119Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  19. Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, art. 20-1 (auf Französisch)Französische Republik / DILA: Légifrance

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 30. Oktober 2026