Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Rechtsfragen in der Schweiz · Lohn · Schweiz

13. Monatslohn in der Schweiz: pro rata geschuldet oder freiwillige Gratifikation?

Kein Gesetz schreibt in der Schweiz einen 13. Monatslohn vor: Geschuldet ist er, wenn Ihr Arbeitsvertrag, ein Normalarbeitsvertrag oder ein Gesamtarbeitsvertrag (GAV) ihn vorsieht (Art. 322 OR). Ist der Betrag im Voraus fest vereinbart, ist er Lohn und wird bei einem Austritt während des Jahres pro rata geschuldet. Eine Gratifikation erhalten Sie nur, wenn sie verabredet ist, anteilsmässig nur, wenn auch das verabredet ist (Art. 322d OR). Lohnforderungen verjähren nach 5 Jahren (Art. 128 Ziff. 3 OR).

1/12pro gearbeiteten Monat
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Läuft der 13. Monatslohn während einer Krankheit weiter?

Julie Beispiel

Ein vereinbarter 13. Monatslohn ist Teil des Lohns: Er gehört deshalb zum Lohn, den der Arbeitgeber bei unverschuldeter Krankheit für eine beschränkte Zeit weiterzahlen muss (Art. 324a OR). Das Gesetz sieht im ersten Dienstjahr drei Wochen vor, danach eine angemessen längere Zeit. Ein schriftlicher Vertrag, ein Normalarbeitsvertrag oder ein GAV kann Besseres vorsehen, etwa eine Krankentaggeldversicherung. Eine Gratifikation folgt ihrer eigenen Klausel.

Die Quellen ansehen

Sie verlassen Ihren Schweizer Arbeitgeber während des Jahres oder Ihr Bonus wurde gestrichen: Ich lese mit Ihnen die Klausel und sage Ihnen, ob es Lohn ist, der pro rata geschuldet ist, oder eine Gratifikation.

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Antwort

Ist der 13. Monatslohn in der Schweiz obligatorisch?

Nein, kein Gesetz schreibt in der Schweiz einen 13. Monatslohn vor: Geschuldet ist er nur, wenn Ihr Arbeitsvertrag, die Übung, ein Normalarbeitsvertrag oder ein Gesamtarbeitsvertrag (GAV) ihn vorsieht. Nach Art. 322 OR hat der Arbeitgeber « den Lohn zu entrichten, der verabredet oder üblich oder durch Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag bestimmt ist »; die Zahl der Lohnzahlungen legt das Gesetz nicht fest.

Ist der 13. Monatslohn einmal vereinbart, ist er kein Geschenk mehr. Ein im Voraus festgesetzter und fest vereinbarter Betrag kann laut Bundesgericht keine Gratifikation sein, sondern ist Lohn (BGE 129 III 276 E. 2). Er entsteht Monat für Monat, zu einem Zwölftel pro gearbeiteten Monat, also rund 8,33 % des Jahresgrundlohns, und wird bei einem Austritt während des Jahres pro rata geschuldet. Nur der Zahltag kann auf Dezember gelegt werden (Art. 323 OR).

Obligationenrecht (OR), Art. 322BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, FreiwilligkeitsvorbehaltObligationenrecht (OR), Art. 323

Antwort

13. Monatslohn oder Gratifikation: Wie lesen Sie die Klausel in Ihrem Vertrag?

Fragen Sie sich, ob der Betrag im Voraus feststeht: Wenn ja, ist es ein 13. Monatslohn und damit Lohn; hängt er vom Ermessen des Arbeitgebers ab, ist es eine Gratifikation im Sinn von Art. 322d OR. Die Bezeichnung im Vertrag entscheidet nicht. Laut BGE 141 III 407 (E. 4.2) ist ein bestimmter oder objektiv bestimmbarer Bonus ein Lohnbestandteil, ein Bonus, dessen Höhe im Wesentlichen vom Arbeitgeber abhängt, eine Gratifikation.

Bei einer Gratifikation stellt Art. 322d OR zwei getrennte Fragen: Haben Sie überhaupt Anspruch (nur wenn es verabredet ist), und erhalten Sie bei einem Austritt vor Weihnachten oder vor Abschluss des Geschäftsjahres einen verhältnismässigen Teil (nur wenn auch das verabredet ist)?

  • « Jahreslohn 84 500 CHF, zahlbar in 13 Raten »: 13. Monatslohn, pro rata geschuldet
  • « Bonus von 5 % des erzielten Umsatzes »: variabler Lohn, bestimmbar
  • « Gratifikation je nach Geschäftsgang, freiwillig »: Gratifikation

Obligationenrecht (OR), Art. 322dBGE 141 III 407 (2015), sehr hohes Einkommen und Einordnung des Bonus (auf Französisch)BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, Freiwilligkeitsvorbehalt

Übersicht: Ein vereinbarter 13. Monatslohn entsteht in der Schweiz zu einem Zwölftel pro gearbeiteten Monat
Vereinbarter 13. Monatslohn: ein Zwölftel pro gearbeiteten Monat; Gratifikation: pro rata nur, wenn verabredet (Art. 322d OR).
Werkzeug

Wie viel 13. Monatslohn steht Ihnen pro rata zu?

Der Rechner zeigt, ob Ihr 13. Monatslohn pro rata geschuldet ist, beziffert den Anteil und nennt das Ende der 5-jährigen Verjährung. Einen Streit über die Einordnung der Klausel entscheidet er nicht.

julie://werkzeug/decompteEs werden keine Daten gesendet

Ihre Angaben bleiben auf dieser Seite: Nichts wird gesendet, solange Sie Julie keine Frage stellen.

Fiktives Beispiel · Was Ihnen zusteht

Ein im Voraus fest vereinbarter 13. Monatslohn ist Lohn (Art. 322 OR, BGE 129 III 276): Er entsteht in Zwölfteln und ist Ihnen für die gearbeiteten Monate pro rata geschuldet (Betrag unten). Mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses werden alle Forderungen fällig (Art. 339 OR): Verlangen Sie den Betrag schriftlich mit der Schlussabrechnung.

Anteil pro gearbeiteten Monat (1/12)
541.67 CHF
Betrag pro rata, wenn die Pro-rata-Regel gilt
2’708.33 CHF brutto
Verjährung, Richtwert (5 Jahre ab Vertragsende)
2031-05-31
  1. Suchen Sie die genaue Klausel: Arbeitsvertrag, Personalreglement, GAV oder Normalarbeitsvertrag.
  2. Sammeln Sie die Lohnabrechnungen der letzten drei Jahre: Sie zeigen, wie der 13. Monatslohn oder die Gratifikation bezahlt wurde.
  3. Verlangen Sie 2’708.33 CHF brutto schriftlich mit der Schlussabrechnung und unterschreiben Sie im Monat nach Vertragsende keine Saldoquittung (Art. 341 OR).
  4. Bleibt eine Antwort aus, gelangen Sie vor dem 2031-05-31 an die Schlichtungsbehörde Ihres Kantons.

Richtwert gestützt auf Art. 322, 322d und 128 OR und die Rechtsprechung des Bundesgerichts. Gerechnet wird in ganzen Monaten; Ihre Klausel und Ihr GAV gehen vor.

Kennzahlen

Welche Zahlen bestimmen den 13. Monatslohn in der Schweiz?

Die Zahlen, die Gesetz und Bundesgericht festlegen.

Verjährung von Lohnforderungen, vereinbarter 13. Monatslohn eingeschlossen
5 Jahre
OR, Fassung gültig ab 1. Oktober 2026 · Obligationenrecht, Art. 128 Ziff. 3
Schwelle des sehr hohen Einkommens: darüber bleibt ein nicht bestimmter Bonus Gratifikation
5 × Median
Urteil von 2015 (damals rund 350 000 Franken) · Bundesgericht, BGE 141 III 407, E. 5.3
Vorbehaltlos ausgerichtete Gratifikation gilt als vereinbart
3 Jahre
Urteil von 2003 · Bundesgericht, BGE 129 III 276, E. 2
Frist nach Vertragsende, in der Sie auf zwingende oder GAV-Forderungen nicht verzichten können
1 Monat
OR, Fassung gültig ab 1. Oktober 2026 · Obligationenrecht, Art. 341
Antwort

Wird eine jedes Jahr bezahlte Gratifikation zur Pflicht?

Ja, das kann geschehen: Eine Gratifikation, die mindestens drei Jahre hintereinander vorbehaltlos ausgerichtet wurde, gilt nach dem Vertrauensprinzip in der Regel als vereinbart, und der Arbeitgeber kann sie nicht mehr einseitig streichen. Das Bundesgericht hält dies in BGE 129 III 276 (E. 2) fest. Der Anspruch entsteht dann aus dem Verhalten des Arbeitgebers, auch ohne schriftliche Klausel.

Hat der Arbeitgeber jedes Jahr auf die Freiwilligkeit hingewiesen, verhindert dieser Vorbehalt in der Regel einen Anspruch. Er wird unwirksam, wenn er eine leere Floskel ist: Der Arbeitgeber hat jahrelang gezahlt, auch wenn er Grund zum Verzicht gehabt hätte (schlechter Geschäftsgang, schlechte Leistung), ohne den Vorbehalt je zu nutzen (E. 2.3). Ein einmal vergessener Vorbehalt genügt nicht (E. 2.2). Auch eine vereinbarte Gratifikation wird bei einem Austritt nur anteilsmässig geschuldet, wenn das verabredet ist (Art. 322d Abs. 2 OR).

BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, FreiwilligkeitsvorbehaltObligationenrecht (OR), Art. 322d

Antwort

Wann bleibt ein Bonus bei sehr hohem Einkommen eine Gratifikation?

Ein nicht bestimmter Bonus bleibt immer eine Gratifikation im Ermessen des Arbeitgebers, wenn Ihre gesamte Jahresvergütung mindestens das Fünffache des Schweizer Medianlohns (Privatsektor) erreicht. So entschied das Bundesgericht in BGE 141 III 407 (E. 4.3.2 und 5.3). Massgebend sind der Grundlohn und der im Jahr tatsächlich ausbezahlte Bonus, nicht der Grundlohn allein. Laut Bundesgericht (2015) lag diese Schwelle damals bei rund 350 000 Franken; sie verschiebt sich mit dem Medianlohn.

Unterhalb dieser Schwelle muss eine Gratifikation akzessorisch bleiben. Ein im Verhältnis zum Lohn hoher und regelmässig bezahlter Bonus wird ganz oder teilweise zu variablem Lohn, auch wenn der Arbeitgeber ihn als freiwillig bezeichnete (E. 4.3.1). Bei einem bescheidenen Einkommen kann schon ein verhältnismässig kleinerer Bonus genügen. Eine feste Verhältniszahl lehnt das Bundesgericht ab (BGE 129 III 276 E. 2.1).

BGE 141 III 407 (2015), sehr hohes Einkommen und Einordnung des Bonus (auf Französisch)BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, Freiwilligkeitsvorbehalt

Antwort

Grenzgängerin oder Grenzgänger: Welches Recht und welche Steuer gelten für den 13. Monatslohn?

Arbeiten Sie in der Schweiz, richtet sich Ihr 13. Monatslohn nach Schweizer Arbeitsrecht; besteuert wird er je nach Kanton in der Schweiz oder in Frankreich. Nach Art. 121 IPRG untersteht der Arbeitsvertrag dem Recht des Staates, in dem die Arbeit gewöhnlich verrichtet wird: Es gelten also Art. 322 und 322d OR und Ihr GAV, auch wenn Sie im Elsass wohnen.

Für die Steuer gilt im Raum Basel das schweizerisch-französische Abkommen vom 11. April 1983: In den Kantonen Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Bern, Solothurn, Waadt, Wallis, Neuenburg und Jura sind Löhne und ähnliche Vergütungen von Grenzgängerinnen und Grenzgängern nur im Wohnsitzstaat Frankreich steuerbar (Art. 1). Voraussetzung ist, dass Sie in der Regel täglich nach Frankreich zurückkehren (Art. 3). In Genf dagegen wird die Quellensteuer vom Arbeitgeber auf jedem Lohn abgezogen, auch auf dem 13.

Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG), Art. 121Obligationenrecht (OR), Art. 322Obligationenrecht (OR), Art. 322dAbkommen Frankreich-Schweiz vom 11. April 1983 über die Besteuerung der Erwerbseinkünfte von Grenzgängern (auf Französisch)Quellensteuer im Kanton Genf: wer ihr unterliegt (auf Französisch)

Vergleich

Vereinbarter 13. Monatslohn oder Gratifikation: Welche Regel gilt?

13. Monatslohn oder Gratifikation: was sich ändert
VertragsklauselEinordnungAustritt während des JahresRechtsgrundlage
« Jahreslohn zahlbar in 13 Raten » oder « 13. Monatslohn von 6 500 CHF »Lohn: Betrag im Voraus festgesetztPro rata der gearbeiteten Monate geschuldetArt. 322 und 323 OR; BGE 129 III 276 E. 2
« Bonus von 5 % des Umsatzes » oder bezifferte ZieleVariabler Lohn: Betrag bestimmbarNach der vereinbarten Berechnung geschuldetArt. 322 OR; BGE 141 III 407 E. 4.2.1
« Gratifikation Ende Jahr, bei Austritt pro rata »Vereinbarte GratifikationVerhältnismässiger Teil geschuldetArt. 322d Abs. 1 und 2 OR
Gratifikation mindestens 3 Jahre hintereinander vorbehaltlos bezahltGilt als vereinbarte GratifikationPro rata nur, wenn auch verabredetArt. 322d Abs. 2 OR; BGE 129 III 276 E. 2
« Freiwillige Gratifikation »Gratifikation im Ermessen des Arbeitgebers, ausser bei leerer Floskel oder nicht akzessorischem BonusNichts, ausser es ist anders verabredetArt. 322d OR; BGE 129 III 276 E. 2.3; BGE 141 III 407 E. 4.3.1
Nicht bezifferter Bonus, Gesamtvergütung mindestens 5-mal der MedianlohnImmer GratifikationNach dem BonusplanBGE 141 III 407 E. 4.3.2 und 5.3

Ein GAV kann einen 13. Monatslohn und seine Pro-rata-Regel vorsehen; seine Bestimmungen gehen einem ungünstigeren Einzelvertrag vor (Art. 357 OR).

Obligationenrecht (OR), Art. 322Obligationenrecht (OR), Art. 323BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, FreiwilligkeitsvorbehaltBGE 141 III 407 (2015), sehr hohes Einkommen und Einordnung des Bonus (auf Französisch)Obligationenrecht (OR), Art. 322dObligationenrecht (OR), Art. 357

Der Gesetzestext

Was sagt Artikel 322d des Obligationenrechts?

Richtet der Arbeitgeber neben dem Lohn bei bestimmten Anlässen, wie Weihnachten oder Abschluss des Geschäftsjahres, eine Sondervergütung aus, so hat der Arbeitnehmer einen Anspruch darauf, wenn es verabredet ist.

Endigt das Arbeitsverhältnis, bevor der Anlass zur Ausrichtung der Sondervergütung eingetreten ist, so hat der Arbeitnehmer einen Anspruch auf einen verhältnismässigen Teil davon, wenn es verabredet ist.

Obligationenrecht, Art. 322d, SR 220Geltende Fassung, Stand am 1. Oktober 2026Auf Fedlex lesen

Kurz gesagt: Eine Gratifikation, etwa zu Weihnachten oder zum Abschluss des Geschäftsjahres, ist nur geschuldet, wenn sie verabredet ist. Treten Sie vor diesem Anlass aus, erhalten Sie einen Anteil nur, wenn auch das verabredet ist. Ein im Voraus fest vereinbarter 13. Monatslohn fällt nicht unter diese Regel: Er ist Lohn.

Die Abgrenzung zwischen Lohn und Gratifikation stammt aus der Rechtsprechung: BGE 129 III 276 und BGE 141 III 407.

Häufige Fragen

Welche weiteren Fragen stellen sich zum 13. Monatslohn in der Schweiz?

Läuft der 13. Monatslohn während einer Krankheit weiter?

Ein vereinbarter 13. Monatslohn ist Teil des Lohns: Er gehört deshalb zum Lohn, den der Arbeitgeber bei unverschuldeter Krankheit für eine beschränkte Zeit weiterzahlen muss (Art. 324a OR). Das Gesetz sieht im ersten Dienstjahr drei Wochen vor, danach eine angemessen längere Zeit. Ein schriftlicher Vertrag, ein Normalarbeitsvertrag oder ein GAV kann Besseres vorsehen, etwa eine Krankentaggeldversicherung. Eine Gratifikation folgt ihrer eigenen Klausel.

Obligationenrecht (OR), Art. 324aObligationenrecht (OR), Art. 322

Schützt der Vermerk « freiwillige Gratifikation » den Arbeitgeber immer?

Nein, der Vermerk « freiwillige Gratifikation » schützt den Schweizer Arbeitgeber nicht immer. Er wird unwirksam, wenn er eine leere Floskel ist, die jahrelang wiederholt, aber nie genutzt wurde, obwohl der Arbeitgeber Grund zum Verzicht gehabt hätte (BGE 129 III 276 E. 2.3). Unterhalb der Schwelle des sehr hohen Einkommens wird ein regelmässiger Bonus, der nicht mehr akzessorisch ist, ausserdem zu Lohn (BGE 141 III 407 E. 4.3.1).

BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, FreiwilligkeitsvorbehaltBGE 141 III 407 (2015), sehr hohes Einkommen und Einordnung des Bonus (auf Französisch)

Was sagt mein GAV zum 13. Monatslohn?

Ihr GAV kann einen 13. Monatslohn, seine Höhe und die Pro-rata-Regel bei Ein- oder Austritt während des Jahres festlegen. Seine Bestimmungen über den Inhalt der Arbeitsverhältnisse gelten unmittelbar und zwingend: Eine ungünstigere Einzelabrede ist nichtig und wird durch den GAV ersetzt (Art. 357 OR). Der Arbeitgeber schuldet den im GAV bestimmten Lohn (Art. 322 OR). Verlangen Sie den GAV-Text beim Arbeitgeber oder bei der Gewerkschaft.

Obligationenrecht (OR), Art. 357Obligationenrecht (OR), Art. 322

Hat die 13. AHV-Rente etwas mit meinem 13. Monatslohn zu tun?

Nein, einen « 13. AHV-Lohn » gibt es nicht: Gemeint ist die 13. AHV-Altersrente, die mit Ihrem Lohn nichts zu tun hat. Nach Art. 34ter AHVG erhalten Versicherte, die im Dezember Anspruch auf eine Altersrente haben, eine 13. Altersrente in Höhe eines Zwölftels der im Kalenderjahr bezogenen Altersrente. Ihr 13. Monatslohn hängt dagegen von Arbeitsvertrag oder GAV ab (Art. 322 OR).

Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG), Art. 34terObligationenrecht (OR), Art. 322

Bis wann können Sie einen unbezahlten 13. Monatslohn einfordern?

Einen unbezahlten 13. Monatslohn können Sie in der Schweiz während fünf Jahren einfordern: Forderungen von Arbeitnehmern aus ihren Dienstleistungen verjähren nach fünf Jahren (Art. 128 Ziff. 3 OR). Mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses werden alle Forderungen fällig (Art. 339 OR). Während des Vertrags und einen Monat danach können Sie auf zwingende oder GAV-Forderungen nicht verzichten (Art. 341 OR). Schreiben Sie zuerst dem Arbeitgeber, dann der Schlichtungsbehörde.

Obligationenrecht (OR), Art. 128Obligationenrecht (OR), Art. 339Obligationenrecht (OR), Art. 341

Quellen

Auf welche Texte stützt sich diese Seite zum 13. Monatslohn?

  1. Obligationenrecht (OR), Art. 322Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  2. BGE 129 III 276 (2003), Gratifikation oder Lohn, FreiwilligkeitsvorbehaltSchweizerisches Bundesgericht
  3. Obligationenrecht (OR), Art. 323Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  4. Obligationenrecht (OR), Art. 322dSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  5. BGE 141 III 407 (2015), sehr hohes Einkommen und Einordnung des Bonus (auf Französisch)Schweizerisches Bundesgericht
  6. Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG), Art. 121Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  7. Abkommen Frankreich-Schweiz vom 11. April 1983 über die Besteuerung der Erwerbseinkünfte von Grenzgängern (auf Französisch)Französische Republik: Direction générale des Finances publiques
  8. Quellensteuer im Kanton Genf: wer ihr unterliegt (auf Französisch)Republik und Kanton Genf
  9. Obligationenrecht (OR), Art. 357Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  10. Obligationenrecht (OR), Art. 324aSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  11. Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG), Art. 34terSchweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  12. Obligationenrecht (OR), Art. 128Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  13. Obligationenrecht (OR), Art. 339Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex
  14. Obligationenrecht (OR), Art. 341Schweizerische Eidgenossenschaft: Fedlex

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 30. Oktober 2026