Skip to main content

Aviation and rail: operating-document dossiers · France / Switzerland

Train paths: requested capacity and allocated charges

A train-path dossier connects the requested route and timetable with the capacity actually allocated. French and Swiss network documents and charges must be identified for the relevant service period. Compare dates, requested and allocated times, decision reasons and like-for-like tariff components. The tool measures supplied differences and totals only; it does not forecast the network price or decide entitlement to capacity.

Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for French law: it researches official references to help answer your questions (Légifrance, case law, service-public), analyses your documents and drafts your letters, for individuals and professionals alike.

  • Jurisdiction
  • Dossier and version
  • Timetable and reference period
  • Cited tariff date
  • Common currency
  • Official texts cited
  • Sources checked on
  • Drafted with AI assistance, our method

General legal information with official references and dated checks. It is not personalised advice: for a decision that commits you, have your situation checked by a qualified professional.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

What route, dates, timing and service characteristics were requested?

Julie Illustration

France: preserve route, operating dates, requested times and train characteristics from the actual application. Switzerland: retain the same supplied service particulars; include timezone offsets so that local time labels are not mistaken for comparable instants.

Read the references

Your file concerns “Train paths: requested capacity and allocated charges”. Does it concern France or Switzerland? Share the document for service timetable and the decision you need to prepare.

French law

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Answer

Which timetable year and infrastructure-manager document govern the request?

France: identify timetable year, infrastructure manager and the relevant network-statement version. Switzerland: identify the network and service period under the applicable allocation framework. A publication date or latest downloaded file is not automatically the effective date of every charge.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Tool

Train-path request and allocation reconciliation

Choose the country and enter requested and allocated instants with timezone offsets, then supplied charge components and versions. The result compares departures and totals entered amounts in one currency. The initial records are synthetic.

julie://tool/bordereauNothing leaves your browser
Dossier rows
Row 1
Include date, time and timezone, for example 2026-11-03T10:00+01:00.
Include date, time and timezone, for example 2026-11-03T10:00+01:00.
Example: 12.50; leave an unknown value blank.
Row 2
Include date, time and timezone, for example 2026-11-03T10:00+01:00.
Include date, time and timezone, for example 2026-11-03T10:00+01:00.
Example: 12.50; leave an unknown value blank.

Answers stay on this page until you explicitly continue to Julie. Avoid names and sensitive information.

Synthetic example: fictional records · Train-path request and allocation reconciliation

Jurisdiction
France
Dossier and version
SYN-R1
Timetable and reference period
2026
Cited tariff date
2026-01-01
Common currency
EUR
Total entered charges
20.00
Train-path request and allocation reconciliation
PathRequested instantAllocated instantSupplied chargeTariff versionDifference (minutes)
P12026-11-03T10:00+01:002026-11-03T09:05Z12.50SYN-V15.00
P22026-11-03T10:00Z2026-11-03T09:55Z7.50SYN-V1-5.00

For each row, the same path and timing point. Minutes difference equals allocated instant minus requested instant; positive means later. Charges are supplied, not calculated from a tariff.

Answer

What route, dates, timing and service characteristics were requested?

France: preserve route, operating dates, requested times and train characteristics from the actual application. Switzerland: retain the same supplied service particulars; include timezone offsets so that local time labels are not mistaken for comparable instants.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Comparison

Preparation reference: Train-path request and allocation reconciliation

Train-path request and allocation reconciliation
Preparation questionPoint to verify
Which timetable year and infrastructure-manager document govern the request?France: identify timetable year, infrastructure manager and the relevant network-statement version. Switzerland: identify the network and service period under the applicable allocation framework. A publication date or latest downloaded file is not automatically the effective date of every charge.
What route, dates, timing and service characteristics were requested?France: preserve route, operating dates, requested times and train characteristics from the actual application. Switzerland: retain the same supplied service particulars; include timezone offsets so that local time labels are not mistaken for comparable instants.
Which paths or capacity were actually allocated?France: compare the request with the allocation notice and later amendments. Switzerland: LCdF 9a concerns a path defined in time and space; requested capacity, an offered alternative and a path actually allocated remain distinct documentary states.
How are conflicting requests, coordination and refusal reasons recorded?France: connect competing requests, coordination messages and communicated reasons with each affected path. Switzerland: preserve the actual allocation-service correspondence and reasons; the worksheet does not invent a cause for a refusal or decide competing access rights.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Answer

Which paths or capacity were actually allocated?

France: compare the request with the allocation notice and later amendments. Switzerland: LCdF 9a concerns a path defined in time and space; requested capacity, an offered alternative and a path actually allocated remain distinct documentary states.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Answer

How are conflicting requests, coordination and refusal reasons recorded?

France: connect competing requests, coordination messages and communicated reasons with each affected path. Switzerland: preserve the actual allocation-service correspondence and reasons; the worksheet does not invent a cause for a refusal or decide competing access rights.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

The law

Which official provision helps explain this situation?

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11Sources checked 3 November 2026See the texts cited

A train-path dossier connects the requested route and timetable with the capacity actually allocated. French and Swiss network documents and charges must be identified for the relevant service period. Compare dates, requested and allocated times, decision reasons and like-for-like tariff components. The tool measures supplied differences and totals only; it does not forecast the network price or decide entitlement to capacity.

Answer

Which tariff version, service unit and charge components apply to the supplied figures?

France: associate each supplied charge with component, currency, service unit, period and tariff version. Switzerland: LCdF 9c provides the relevant path-charge framework, but this tool only totals supplied amounts; it does not derive a statutory tariff or determine the payable bill.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Answer

What changed between requested and allocated times or routes?

France: the tool subtracts the supplied requested instant from the supplied allocated instant in minutes. Switzerland: the same comparison is documentary arithmetic. A later departure gives a positive result; route changes, other conditions and compensation remain separate questions.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Answer

Which framework agreement or amendment affects the request?

France: retain framework agreement, annexes and dated amendments relevant to the request. Switzerland: identify the actual agreement and its allocation-period scope as well; an agreement’s existence does not automatically establish priority or allocation of every requested path.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Answer

What unresolved allocation or charging issue should the evidence dossier identify?

France: identify the precise timing, route, version or billing discrepancy and the two supporting records. Switzerland: do the same for the competent allocation or charging contact. An arithmetic difference supports an enquiry but does not decide a remedy or an entitlement.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

In order

Which preparation steps come first?

Editorial preparation order, not a popularity or success-probability ranking. Prioritise the correct-period network document, then request and allocation evidence; compare tariff components after those records agree.

  1. Identify network, timetable year and version

    Successive documents may govern different periods. This scope check precedes comparing times or charges taken from unlike reference sets.

    Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

  2. Preserve the precise request and time references

    Route, dates and timezone offsets establish the comparison base. Without them, a later proposal can be mistaken for the original request.

    Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

  3. Connect allocation decisions and coordination

    The actual notice and amendments show the capacity granted. They distinguish a proposal, a timing change and a documented refusal.

    Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

  4. Attach each charge to its tariff evidence

    Currency, service unit, period and version stay with the supplied component. Only then can totals be compared without inventing an applicable price.

    Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

  5. Frame the unresolved allocation or billing question

    Show the discrepant records and the explanation sought. The calculation does not substitute for the competent body’s decision or determine compensation.

    Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

Sources

Which official references should you consult?

  1. Code des transports L2122-9–13 : L2122-11www.legifrance.gouv.fr
  2. DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026www.sncf-reseau.com
  3. Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101www.fedlex.admin.ch

Texts cited last checked: 3 November 2026

Frequent questions

What other questions arise in this file?

What route, dates, timing and service characteristics were requested?

France: preserve route, operating dates, requested times and train characteristics from the actual application. Switzerland: retain the same supplied service particulars; include timezone offsets so that local time labels are not mistaken for comparable instants.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

How are conflicting requests, coordination and refusal reasons recorded?

France: connect competing requests, coordination messages and communicated reasons with each affected path. Switzerland: preserve the actual allocation-service correspondence and reasons; the worksheet does not invent a cause for a refusal or decide competing access rights.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

What changed between requested and allocated times or routes?

France: the tool subtracts the supplied requested instant from the supplied allocated instant in minutes. Switzerland: the same comparison is documentary arithmetic. A later departure gives a positive result; route changes, other conditions and compensation remain separate questions.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101

What unresolved allocation or charging issue should the evidence dossier identify?

France: identify the precise timing, route, version or billing discrepancy and the two supporting records. Switzerland: do the same for the competent allocation or charging contact. An arithmetic difference supports an enquiry but does not decide a remedy or an entitlement.

Code des transports L2122-9–13 : L2122-11DRR horaire de service2026, version6, dated27April2026Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF), RS742.101