Skip to main content

Products and conformity · France / Switzerland

Defective product: preserve damage evidence

France and Switzerland distinguish damage caused by a product from a buyer’s ordinary conformity claim. Prepare the product identity, alleged safety defect, actual damage and evidence connecting them. Preserve the item and incident records before drawing conclusions. Producer, importer and seller roles require their own examination, and this evidence organiser does not determine liability or compensation.

Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for French law: it researches official references to help answer your questions (Légifrance, case law, service-public), analyses your documents and drafts your letters, for individuals and professionals alike.

4items to document
  • Official texts cited
  • Sources checked on
  • Drafted with AI assistance, our method

General legal information with official references and dated checks. It is not personalised advice: for a decision that commits you, have your situation checked by a qualified professional.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

France: which defect evidence should be preserved ?

Julie Illustration

Keep the product, packaging, identifiers, instructions and observations. A malfunction does not automatically prove every liability condition.

Read the references

Your question concerns “Defective product: preserve damage evidence”. Which document should we examine, and does your matter concern France or Switzerland?

French law

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Answer

France: how does this differ from a conformity claim ?

The task concerns harm caused by the product, beyond repairing or replacing the purchased item.

Code civil, article 1245Code civil, article 1245-8Code civil, article 1245-1

Answer

France: which defect evidence should be preserved ?

Keep the product, packaging, identifiers, instructions and observations. A malfunction does not automatically prove every liability condition.

Code civil, article 1245Code civil, article 1245-8Code civil, article 1245-1

Answer

France: how should damage be recorded ?

Separate injury, affected property and documented costs. Connect each alleged consequence to its supporting record.

Code civil, article 1245Code civil, article 1245-8Code civil, article 1245-1

Tool

How can you connect the facts and records in your file?

Complete the file references. The initial values illustrate a fictional case; they are not observed product results.

julie://tool/grilleNothing leaves your browser

Answers stay on this page until you explicitly continue to Julie. Avoid names and sensitive information.

Fictional example · Product defect and damage evidence map

Product
Device A
Incident
Overheating during use
Damage
Nearby property damaged
Evidence
Photos and retained report

This worksheet organises records; it does not establish admissibility, entitlement or a procedural outcome.

Answer

France: why identify the producer and supply roles ?

Producer, component manufacturer, importer and seller do not necessarily have identical roles. Use the actual supply documents.

Code civil, article 1245Code civil, article 1245-8Code civil, article 1245-1

Answer

Switzerland: what product evidence belongs in the file ?

Preserve the identifiable item and incident condition. Avoid irreversible changes before necessary examination is organised.

LRFP / PrHG / LRDPLoi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 1Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 2

The law

Which official provision helps explain this situation?

Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu'il soit ou non lié par un contrat avec la victime.

Code civil, article 1245Sources checked 2 November 2026See the texts cited

The task concerns harm caused by the product, beyond repairing or replacing the purchased item.

Answer

Switzerland: why keep defect and damage separate ?

An observed anomaly and an actual loss are different proof questions. Document both without assuming liability from one alone.

LRFP / PrHG / LRDPLoi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 1Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 2

Answer

Switzerland: how should the causal account be prepared ?

Link event chronology, use conditions and technical findings. State competing explanations and unresolved points.

LRFP / PrHG / LRDPLoi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 1Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 2

Comparison

Which elements belong together before the next step?

Product defect and damage evidence map
Preparation questionPoint to verify
France: how does this differ from a conformity claim ?The task concerns harm caused by the product, beyond repairing or replacing the purchased item.
France: which defect evidence should be preserved ?Keep the product, packaging, identifiers, instructions and observations. A malfunction does not automatically prove every liability condition.
France: how should damage be recorded ?Separate injury, affected property and documented costs. Connect each alleged consequence to its supporting record.
France: why identify the producer and supply roles ?Producer, component manufacturer, importer and seller do not necessarily have identical roles. Use the actual supply documents.

Code civil, article 1245Code civil, article 1245-8Code civil, article 1245-1LRFP / PrHG / LRDPLoi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 1Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 2

Answer

Switzerland: does this tool calculate compensation or limitation ?

No. It organises the factual evidence for review without deciding the applicable claim, individual deadline or award.

LRFP / PrHG / LRDPLoi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 1Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 2

Frequent questions

What other questions arise in this file?

France: which defect evidence should be preserved ?

France: why identify the producer and supply roles ?

Switzerland: why keep defect and damage separate ?

Switzerland: does this tool calculate compensation or limitation ?

Sources

Which official references should you consult?

  1. Code civil, article 1245legifrance.gouv.fr
  2. Code civil, article 1245-8legifrance.gouv.fr
  3. Code civil, article 1245-1legifrance.gouv.fr
  4. LRFP / PrHG / LRDPfedlex.admin.ch
  5. Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 1fedlex.admin.ch
  6. Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits / PrHG / LRDP — art. 2fedlex.admin.ch

Texts cited last checked: 2 November 2026