Diritto svizzero
Convocazione dell’assemblea degli obbligazionisti svizzeri
Per una comunione svizzera di obbligazionisti soggetta al regime applicabile, verificate le pubblicazioni e le lettere raccomandate agli obbligazionisti iscritti. Confrontate la data della seconda pubblicazione con quella dell’assemblea e l’ordine del giorno con la deliberazione adottata. Se il voto limita diritti, verificate anche le formalità previste per quella decisione.
Vedi i documenti da confrontareFonti verificate il
Diritto svizzero
Verificare avvisi, raccomandate e approvazione
| Avvisi e data della seconda pubblicazione | Prova disponibile |
|---|---|
| Raccomandate per i titolari nominativi | Prova da verificare |
| Atto pubblico e approvazione se necessaria | Prova da verificare |
Esempio fittizio. Risultano due avvisi e alcune ricevute, ma occorre completare le prove di convocazione nominativa.
Julie by AlphaDeep è un’assistente giuridica basata sull’IA per preparare domande ed esaminare documenti. Le schede svizzere rimandano ai testi ufficiali.
Diritto svizzero
Quale prestito e quale comunione sono interessati?
Identifica il debitore, l’emissione e le condizioni del prestito. Verifica se ricorre la comunione legale dei creditori di cui all’art. 1157 CO. Abbina i titoli all’emissione interessata.
Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 1157, 1165, 1167, 1169, 1176 e 1177Chi ha convocato l’assemblea?
Conserva la convocazione con il soggetto che l’ha disposta e la prova del potere. Verifica la richiesta dei creditori, se presente, e gli eventuali atti del giudice nel quadro dell’art. 1165 CO.
Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 1157, 1165, 1167, 1169, 1176 e 1177Quando sono stati pubblicati i due avvisi?
Reperisci almeno due avvisi pubblicati e le date. L’art. 1 dell’ordinanza richiede che il secondo appaia almeno dieci giorni prima dell’assemblea. Confronta le prove di pubblicazione.
Ordinanza sulla comunione dei creditori nei prestiti in obbligazioni, RS 221.522.1, artt. 1–2 e 6–7Quali fogli pubblici indicano le condizioni del prestito?
Leggi quali fogli pubblici sono indicati nelle condizioni. Verifica pubblicazioni nel Foglio ufficiale svizzero di commercio e nei fogli designati. Conserva ogni giustificativo con data e riferimento al prestito.
Ordinanza sulla comunione dei creditori nei prestiti in obbligazioni, RS 221.522.1, artt. 1–2 e 6–7Quali titolari nominativi hanno ricevuto la raccomandata?
Confronta l’elenco delle obbligazioni nominative con le raccomandate. L’art. 1 richiede anche queste convocazioni almeno dieci giorni prima. Individua i destinatari e le prove ancora mancanti.
Ordinanza sulla comunione dei creditori nei prestiti in obbligazioni, RS 221.522.1, artt. 1–2 e 6–7Quando è stato comunicato l’ordine del giorno?
Abbina ordine del giorno e convocazione e verifica la data della comunicazione. L’art. 2 prevede comunicazione contestuale o almeno dieci giorni prima. Confronta il rinvio degli interessi deciso con il contenuto annunciato.
Ordinanza sulla comunione dei creditori nei prestiti in obbligazioni, RS 221.522.1, artt. 1–2 e 6–7Quali prove sono allegate all’atto pubblico?
Controlla atto pubblico, elenco dei partecipanti e prove della regolare convocazione, previste dall’art. 6 dell’ordinanza. Verifica eventuali adesioni successive e la documentazione prodotta.
Ordinanza sulla comunione dei creditori nei prestiti in obbligazioni, RS 221.522.1, artt. 1–2 e 6–7Quale approvazione resta da verificare?
Per una decisione che limita i diritti ai sensi dell’art. 1176 CO verifica l’approvazione dell’autorità cantonale superiore competente. L’art. 1177 considera, tra l’altro, il rispetto delle regole di convocazione.
Codice delle obbligazioni svizzero, artt. 1157, 1165, 1167, 1169, 1176 e 1177Domande frequenti
Chi ha convocato l’assemblea?
Conserva la convocazione con il soggetto che l’ha disposta e la prova del potere. Verifica la richiesta dei creditori, se presente, e gli eventuali atti del giudice nel quadro dell’art. 1165 CO.
Quando sono stati pubblicati i due avvisi?
Reperisci almeno due avvisi pubblicati e le date. L’art. 1 dell’ordinanza richiede che il secondo appaia almeno dieci giorni prima dell’assemblea. Confronta le prove di pubblicazione.
Quali fogli pubblici indicano le condizioni del prestito?
Leggi quali fogli pubblici sono indicati nelle condizioni. Verifica pubblicazioni nel Foglio ufficiale svizzero di commercio e nei fogli designati. Conserva ogni giustificativo con data e riferimento al prestito.
Quali titolari nominativi hanno ricevuto la raccomandata?
Confronta l’elenco delle obbligazioni nominative con le raccomandate. L’art. 1 richiede anche queste convocazioni almeno dieci giorni prima. Individua i destinatari e le prove ancora mancanti.
Informazioni giuridiche generali e strumenti di preparazione. Per un parere sul caso concreto, rivolgetevi a una persona qualificata.