Skip to main content

Données et opérations numériques · Droit français : France

Réutiliser une base de données : droits et licences

En France, une donnée publiée n'est pas nécessairement réutilisable sans conditions. Il faut distinguer information publique, données personnelles, droits de tiers et protection d'une base de données. Le registre de réutilisation conserve provenance, licence, version, extraction envisagée et attribution demandée. Les conditions d'un portail public ne donnent pas une autorisation générale d'exploiter toutes les bases privées.

4éléments à documenter
  • Textes officiels cités
  • Sources vérifiées le
  • Rédigé avec l’aide de l’IA, notre méthode

Information juridique générale accompagnée de références officielles et de contrôles datés. Ce n’est pas un conseil personnalisé : pour une décision qui vous engage, faites vérifier votre situation par un professionnel compétent.

Julie by AlphaDeep

Conversation illustrative
Question d’exemple

Quel investissement fonde la protection invoquée ?

Julie Exemple

Le CPI L341-1 se rapporte à un investissement substantiel dans son cadre. Le simple fait d'assembler des données ne tranche pas cette condition.

Voir les références

Votre dossier concerne « Réutiliser une base de données : droits et licences ». Je peux vous aider à organiser les faits et les pièces. Quel document avez-vous reçu ou préparé ?

Droit français

3 questions offertes à l’inscription. Évitez les noms et informations sensibles.

Réponse

Quelle base voulez-vous réutiliser ?

Identifiez producteur, provenance, contenu et modalités d'accès. Une base consultable publiquement n'est pas automatiquement libre de droits.

Code de la propriété intellectuelle art. L341-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-2Code des relations entre le public et l’administration art. L321-1Code des relations entre le public et l’administration art. L321-2Code des relations entre le public et l’administration art. L322-1CNIL : Comment réutiliser les données diffusées ?

Outil

Quelles pièces de votre dossier restent à préparer ?

Indiquez les pièces disponibles. Le résultat repère ce qui manque et prépare une question complète pour Julie, sans exiger de compte.

julie://outil/registreAucune donnée envoyée

Les réponses restent sur cette page avant une action explicite vers Julie. Ne saisissez pas de noms ni de données sensibles.

Exemple fictif · Votre préparation

Point à compléter: Licence et réutilisation. Lisez périmètre, destinataires, usages et restrictions. Un accès technique ou une clé API ne démontre pas une autorisation de republication.

Origine de la base
Document disponible
Investissement ou droits identifiés
Document disponible
Extraction envisagée
Document disponible
Licence et réutilisation
À vérifier
Pièces indiquées
3 / 4
  1. Que permet réellement la licence ?

Cette fiche organise les pièces; elle ne détermine ni recevabilité, ni droit acquis, ni résultat d’une procédure.

Réponse

Quel investissement fonde la protection invoquée ?

Le CPI L341-1 se rapporte à un investissement substantiel dans son cadre. Le simple fait d'assembler des données ne tranche pas cette condition.

Réponse

Quelle extraction ou mise à disposition est prévue ?

Distinguez quantité, qualité et répétition des prélèvements. Les articles L342-1 et L342-2 traitent des hypothèses différentes, dont les extractions répétées.

Comparatif

Quels documents répondent à quelles questions ?

Quels documents répondent à quelles questions ?
Pièce ou informationPoint à vérifier
Origine de la baseIdentifiez producteur, provenance, contenu et modalités d'accès. Une base consultable publiquement n'est pas automatiquement libre de droits.
Investissement ou droits identifiésLe CPI L341-1 se rapporte à un investissement substantiel dans son cadre. Le simple fait d'assembler des données ne tranche pas cette condition.
Extraction envisagéeDistinguez quantité, qualité et répétition des prélèvements. Les articles L342-1 et L342-2 traitent des hypothèses différentes, dont les extractions répétées.
Licence et réutilisationLisez périmètre, destinataires, usages et restrictions. Un accès technique ou une clé API ne démontre pas une autorisation de republication.

Code de la propriété intellectuelle art. L341-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-2Code des relations entre le public et l’administration art. L321-1Code des relations entre le public et l’administration art. L321-2Code des relations entre le public et l’administration art. L322-1CNIL : Comment réutiliser les données diffusées ?

Réponse

Que permet réellement la licence ?

Lisez périmètre, destinataires, usages et restrictions. Un accès technique ou une clé API ne démontre pas une autorisation de republication.

Réponse

Les informations publiques ont-elles un autre régime ?

Le CRPA encadre leur réutilisation avec des limites, notamment les droits de tiers et les conditions de source, date et absence de dénaturation.

Code de la propriété intellectuelle art. L341-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-2Code des relations entre le public et l’administration art. L321-1Code des relations entre le public et l’administration art. L321-2Code des relations entre le public et l’administration art. L322-1CNIL : Comment réutiliser les données diffusées ?

Réponse

Les données personnelles restent-elles à examiner ?

Oui. L'autorisation portant sur une base ne résout pas les obligations applicables aux personnes et aux données qu'elle contient.

Code de la propriété intellectuelle art. L341-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-1Code de la propriété intellectuelle art. L342-2Code des relations entre le public et l’administration art. L321-1Code des relations entre le public et l’administration art. L321-2Code des relations entre le public et l’administration art. L322-1CNIL : Comment réutiliser les données diffusées ?

Le texte

Quel texte officiel éclaire cette situation ?

Le producteur d'une base de données, entendu comme la personne qui prend l'initiative et le risque des investissements correspondants, bénéficie d'une protection du contenu de la base lorsque la constitution, la vérification ou la présentation de celui-ci atteste d'un investissement financier, matériel ou humain substantiel.

Code de la propriété intellectuelle art. L341-1En vigueur depuis le 1er janvier 1998Lire sur Légifrance

En clair : Le CRPA encadre leur réutilisation avec des limites, notamment les droits de tiers et les conditions de source, date et absence de dénaturation.

Réponse

Comment décrire le projet sans copier toute la base ?

Préparez échantillon licite, méthode, volumes et fréquence envisagés. Évitez une extraction massive uniquement pour prouver que vous pourriez la faire.

Réponse

Que produit la grille de provenance ?

Elle rapproche droits invoqués, extraction et licence. Elle ne certifie pas que chaque donnée ou chaque usage est libre.

Questions fréquentes

Quelles autres questions se posent dans ce dossier ?

Quel investissement fonde la protection invoquée ?

Que permet réellement la licence ?

Les informations publiques ont-elles un autre régime ?

Comment décrire le projet sans copier toute la base ?

Sources

Quelles références officielles consulter ?

  1. Code de la propriété intellectuelle art. L341-1Légifrance
  2. Code de la propriété intellectuelle art. L342-1Légifrance
  3. Code de la propriété intellectuelle art. L342-2Légifrance
  4. Code des relations entre le public et l’administration art. L321-1Légifrance
  5. Code des relations entre le public et l’administration art. L321-2Légifrance
  6. Code des relations entre le public et l’administration art. L322-1Légifrance
  7. CNIL : Comment réutiliser les données diffusées ?Source officielle

Dernier contrôle des textes cités : 1er novembre 2026