Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Skip to main content

Records · procedure · next step

Whole-patrimony transfer: acts and creditor records

This dossier separates French sole-corporate-shareholder dissolution/TUP from a Swiss merger-law asset transfer. They do not use the same parties, inventory, publication or transfer event. Preserve the actual route and creditor records before asserting completion. The register does not release debtors, establish a positive-net-assets condition, certify tax neutrality or convert a proposed date into effective transfer.

General information and document preparation. The facts, actual procedural acts and applicable versions must be checked.

Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

France: does sole ownership dissolve the company?

Julie Illustration

Civil 1844-5 distinguishes concentrated ownership and dissolution. Its third-paragraph TUP mechanism excludes a sole natural-person shareholder.

Read the references

Which country and transfer route are involved? Julie currently researches French law.

Law:
France / Switzerland

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

France: does sole ownership dissolve the company?

Civil 1844-5 distinguishes concentrated ownership and dissolution. Its third-paragraph TUP mechanism excludes a sole natural-person shareholder.

France: which publication starts opposition?

Current decree 78-704 article 8 specifies BODACC publication. Keep declaration and publication separate; do not use the old legal-newspaper trigger.

Prepare the records

Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.

Use masked references. Nothing is sent before your explicit continuation.

Synthetic example

Route-specific inventory, publication and creditor-act chain

Route
Proposed TUP/asset transfer; country unresolved
Parties
Synthetic A/B; actual forms unverified
Title
Ownership/decision D1 missing
Inventory
I1; assets/liabilities incomplete
Publicity
P1; notice/entry evidence absent
Creditors
C1 alleged objection; act missing
Decision
Security/repayment outcome unknown
Effect
No completed transfer evidenced

This record organises supplied documents and values; it certifies no entitlement, permission or safety.

France: what if a creditor opposes?

Civil 1844-5 distinguishes judicial rejection, repayment or security. Record the actual opposition and resulting act rather than predicting the outcome.

France: does the decision alone complete transfer?

Civil 1844-5 ties transfer/disappearance to its specified period or subsequent events. No personal date or tax-neutrality verdict is calculated.

Switzerland: which transfer route is involved?

LFus 69 identifies eligible registered entities and separates share-allocation scission cases. It is not a French TUP equivalent.

Switzerland: what contract and inventory differ?

LFus 70/71 requires the specified written/notarial portions and inventory, values, any consideration and employment particulars. Preserve actual documents.

Switzerland: which registry event matters?

LFus 73 connects effect to commercial-register entry for inventoried assets/liabilities, preserving its competition reservation. A signed draft is not entry.

Switzerland: is the former debtor released automatically?

LFus 75 preserves solidarity and its time/security branches. Keep creditor measures; the preparer certifies no discharge.

Frequently asked questions

France: does sole ownership dissolve the company?

Civil 1844-5 distinguishes concentrated ownership and dissolution. Its third-paragraph TUP mechanism excludes a sole natural-person shareholder.

France: what if a creditor opposes?

Civil 1844-5 distinguishes judicial rejection, repayment or security. Record the actual opposition and resulting act rather than predicting the outcome.

Switzerland: what contract and inventory differ?

LFus 70/71 requires the specified written/notarial portions and inventory, values, any consideration and employment particulars. Preserve actual documents.

Switzerland: is the former debtor released automatically?

LFus 75 preserves solidarity and its time/security branches. Keep creditor measures; the preparer certifies no discharge.

Sources and versions

  1. ch-lfus-fr

    2023-01-01

  2. 1844-5

    2001-05-16 – 2999-01-01

  3. fr-tup-decree-art8