Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Skip to main content

Records · procedure · next step

Restructuring: fiscal-value continuity records

A restructuring tax file links transferred assets, earlier values and the conditions of the invoked regime. France separates depreciable and nondepreciable treatment, statutory undertakings and special reporting/registers. Swiss direct-federal-tax latent-reserve continuity has its own ongoing-taxation, value and transaction conditions, with later-disposal branches. Preserve source values and subsequent changes. Corporate approval or a balanced ledger does not establish tax neutrality or deductible losses.

General information and document preparation. The facts, actual procedural acts and applicable versions must be checked.

Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

France: where are regime undertakings recorded?

Julie Illustration

Article 210A conditions treatment on specified undertakings in the merger instrument. Preserve the actual clauses and associated deferred items.

Read the references

Which jurisdiction and restructuring records are involved? Julie’s legal research currently concerns French law.

Law:
France / Switzerland

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Transferred-asset tax-value and follow-up register
Document questionReference and records to compare

France: where are regime undertakings recorded?

Article 210A conditions treatment on specified undertakings in the merger instrument. Preserve the actual clauses and associated deferred items.

France: do all contributed assets use one value rule?

No. Nondepreciable later gains and depreciable-asset reintegration have different rules. Keep carrying, tax and contribution values separately.

Prepare the records

Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.

Use masked references. Nothing is sent before your explicit continuation.

Synthetic example

Transferred-asset tax-value and follow-up register

Operation
Synthetic O1; actual regime needed
Entities
Masked A1 and B1
Assets
Nondepreciable X1; depreciable X2
Values
Carrying/tax/contribution amounts unknown; currency needed
Undertakings
E1; conditions not assessed
Reporting
Actual statement/register missing
Later events
Disposal/control changes not documented

This record organises supplied documents and values; it certifies no entitlement, permission or safety.

Transferred-asset tax-value and follow-up register
Document questionReference and records to compare

France: which special records are distinct?

Article 54 septies separates the special statement attached to the result return and the register of specified deferred nondepreciable gains.

France: what cross-border connection can matter?

Article 210C sets the French-establishment connection for specified outbound operations. Foreign incorporation alone does not establish the treatment.

Switzerland: which continuity conditions must be evidenced?

LIFD 61 requires continued Swiss taxation and carryover of the relevant profit-tax values, with transaction-specific branches. No unconditional tax-free transfer is inferred.

Switzerland: what makes a division file specific?

The provision addresses transferred businesses or distinct business parts and their continuation after division. An asset list alone does not establish those conditions.

Switzerland: why track later disposals and group control?

Specified subsidiary/group transfers have later-taxation branches if stated disposal or unified-management conditions are breached. Preserve the actual transaction and subsequent events.

Switzerland: is a participation book loss automatically deductible?

No. Article 61 has a specific rule for the loss on the acquired participation after asset/liability takeover. Keep accounting result and tax treatment distinct.

Frequently asked questions

France: where are regime undertakings recorded?

Article 210A conditions treatment on specified undertakings in the merger instrument. Preserve the actual clauses and associated deferred items.

France: which special records are distinct?

Article 54 septies separates the special statement attached to the result return and the register of specified deferred nondepreciable gains.

Switzerland: what makes a division file specific?

The provision addresses transferred businesses or distinct business parts and their continuation after division. An asset list alone does not establish those conditions.

Switzerland: is a participation book loss automatically deductible?

No. Article 61 has a specific rule for the loss on the acquired participation after asset/liability takeover. Keep accounting result and tax treatment distinct.

Sources and versions

  1. ch-lifd-fr

    2026-09-02

  2. fr-cgi-210_A
  3. fr-cgi-210_C
  4. fr-cgi-54_septies