France and Switzerland
Part payment for wages already earned
In France, check eligibility for the first instalment available to a qualifying monthly paid worker in the second half of the month. In Switzerland, a worker in need can request an advance for work already performed, within what the employer can reasonably provide. Keep the pay period and earlier payments visible.
See the records to compareSources checked on
French law
What is the gap in the eligible French instalment example?
| Instalment for the same worked period | 1200 |
|---|---|
| Instalment already received | 500 |
The fictional eligible first request uses monthly pay of EUR 2,400. A half-month instalment of EUR 1,200 less EUR 500 already received leaves a difference of EUR 700.
Swiss law
What is still outstanding in the Swiss advance request?
| Amount requested for the same work | 480 |
|---|---|
| Advance already received for that period | 150 |
The fictional Swiss worker requested CHF 480 against work already done and received CHF 150. CHF 330 remains in that request. The worker’s need and reasonable employer capacity still require verification.
Julie by AlphaDeep is an AI legal assistant for preparing questions, reviewing documents and finding official sources for the law it covers.
French law
Is the worker covered by the monthly-paid regime?
Check whether the employment falls within the French monthly-paid regime of Article L3242-1. Use the contract and pay arrangement to distinguish any excluded category.
French Labour Code, Article L3242-1Does the dated request relate to the first eligible fortnightly instalment of the month?
Record the dates worked and when the first request for the month arrived. The public-service guidance distinguishes an eligible first instalment in the second half of the month from repeat requests.
French public service, salary payments and earned-pay instalmentsWhat records establish the monthly pay and the actual amount already paid?
Put the monthly pay and actual instalments on separate lines. Confirm the reference pay first and match each payment to the same month.
French Labour Code, Article L3242-1Did payroll reject an earned instalment or a discretionary advance for future work?
Compare the request and refusal. A French instalment relates to work already done, while an advance refers to future work. Show payroll which one you requested.
French public service, salary payments and earned-pay instalmentsSwiss law
Which work and pay period have already been completed?
Identify the Swiss pay period and the work completed in it. Use dated work records to show the part of the claim supported by performance.
Swiss Code of Obligations, Article 323What need can be documented proportionately?
Explain the concrete need with relevant evidence. Article 323(4) applies to a worker in need and ties the advance to work already performed.
Swiss Code of Obligations, Article 323What amount could the employer reasonably advance under the facts?
Compare the amount requested with the work performed and what can reasonably be required of the employer. Record the facts and any earlier payment.
Swiss Code of Obligations, Article 323What did the employer refuse, when and for which reason?
Keep the dated reply and the original wording of the request. Ask which condition, amount or period explains the refusal.
Swiss Code of Obligations, Article 323What pay records and schedule are relevant to the written request?
Attach the wage record, dated proof of work, the need relevant to the request and any earlier advance. Keep the ordinary pay date separate from the request for an advance.
Swiss Code of Obligations, Article 323Common questions
France — Does the dated request relate to the first eligible fortnightly instalment of the month?
Record the dates worked and when the first request for the month arrived. The public-service guidance distinguishes an eligible first instalment in the second half of the month from repeat requests.
France — What records establish the monthly pay and the actual amount already paid?
Put the monthly pay and actual instalments on separate lines. Confirm the reference pay first and match each payment to the same month.
France — Did payroll reject an earned instalment or a discretionary advance for future work?
Compare the request and refusal. A French instalment relates to work already done, while an advance refers to future work. Show payroll which one you requested.
Switzerland — Which work and pay period have already been completed?
Identify the Swiss pay period and the work completed in it. Use dated work records to show the part of the claim supported by performance.
General legal information and preparation tools. Consult a qualified lawyer for advice on your situation.