Skip to main content

Public procurement and performance · France and Switzerland : separate country-labelled rules

5 checks for a contract price-indexation formula

Price-adjustment checking starts with the formula incorporated into the contract, not a universal inflation percentage. France and Switzerland require the relevant contract, index series, periods and rounding rules. Enter documented base and revised values and keep the calculation visible. The worksheet checks arithmetic within stated assumptions; it does not invent an adjustment clause or establish a legal right to extra payment.

  • Price clause
  • Base date and period
  • Verified indices
  • Weights and claimed amount
  • Official texts cited
  • Sources checked on
  • Drafted with AI assistance, our method

General legal information with official references and dated checks. It is not personalised advice: for a decision that commits you, have your situation checked by a qualified professional.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

Which dates and periods must match?

Julie Illustration

Keep initial-price date, performance period and agreed frequency. A correct index for the wrong period does not reproduce the clause.

Read the references

Your question concerns “5 checks for a contract price-indexation formula”. I can help organise the facts and records. Which document have you received or prepared, and is this a French or Swiss matter?

French law

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Answer

Which clause governs price adjustment?

Separate updating, reference adjustment and formula revision. Inflation alone does not select the contractual method.

Code de la commande publique art. R2112-13Code de la commande publique art. R2112-14220 : Art. 373220 : Art. 374KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.2KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.3DAJ/OECP : Guide sur le prix, mise à jour juin2024

Tool

Which records are still missing from your file?

Indicate which records you have. The result identifies gaps and prepares a complete question for Julie, without requiring an account.

julie://tool/bordereauNothing leaves your browser

Answers stay on this page until you explicitly continue to Julie. Avoid names and sensitive information.

Fictional example · Your preparation

Point to complete: Weights and claimed amount. Collect fixed part, weights and rounding rules. The single-index example does not replace a different weighted formula.

Price clause
Record available
Base date and period
Record available
Verified indices
Record available
Weights and claimed amount
Needs checking
Records indicated
3 / 4
Arithmetic result
1,050.00
  1. Which weights form the actual formula?

Use one currency and one period. Initial figures are fictional; the result is arithmetic only. Single-index illustration: price × comparison index ÷ base index. A weighted formula or another contractual method needs a separate calculation. This worksheet organises records; it does not establish admissibility, entitlement or a procedural outcome.

In order

Which preparation steps come first?

Editorial preparation order, not a popularity or success-probability ranking. Read the contractual method and period before indices and arithmetic.

Answer

Which dates and periods must match?

Keep initial-price date, performance period and agreed frequency. A correct index for the wrong period does not reproduce the clause.

Answer

Where do the index values come from?

Retain publication, series, value and date. This worksheet supplies no official index or invented inflation rate.

Answer

Which weights form the actual formula?

Collect fixed part, weights and rounding rules. The single-index example does not replace a different weighted formula.

Comparison

Which documents answer which questions?

Which documents answer which questions?
Record or informationIssue to check
Price clauseSeparate updating, reference adjustment and formula revision. Inflation alone does not select the contractual method.
Base date and periodKeep initial-price date, performance period and agreed frequency. A correct index for the wrong period does not reproduce the clause.
Verified indicesRetain publication, series, value and date. This worksheet supplies no official index or invented inflation rate.
Weights and claimed amountCollect fixed part, weights and rounding rules. The single-index example does not replace a different weighted formula.

Code de la commande publique art. R2112-13Code de la commande publique art. R2112-14220 : Art. 373220 : Art. 374KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.2KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.3DAJ/OECP : Guide sur le prix, mise à jour juin2024

Answer

What does France's R2112-13 require?

The revisable-price clause identifies initial date, method and frequency within its scope. These records come before arithmetic.

Code de la commande publique art. R2112-13Code de la commande publique art. R2112-14220 : Art. 373220 : Art. 374KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.2KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.3DAJ/OECP : Guide sur le prix, mise à jour juin2024

The law

Which official provision helps explain this situation?

Lorsque le prix est révisable, les clauses du marché fixent la date d'établissement du prix initial, les modalités de calcul de la révision ainsi que la périodicité de sa mise en œuvre. Les modalités de calcul de la révision du prix sont fixées :

Code de la commande publique art. R2112-13In force since 1 April 2019Read on Légifrance

In plain English: The revisable-price clause identifies initial date, method and frequency within its scope. These records come before arithmetic.

Answer

Does the illustrative ratio establish the amount due?

No. It only multiplies entered price by comparison index divided by base index; zero denominator is rejected.

Code de la commande publique art. R2112-13Code de la commande publique art. R2112-14220 : Art. 373220 : Art. 374KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.2KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.3DAJ/OECP : Guide sur le prix, mise à jour juin2024

Answer

Does Swiss CO 373 grant automatic inflation relief?

No. Its fixed-price works and extraordinary-circumstance framework differs from ordinary contract indexation. Actual contract type and incorporated method remain necessary.

Answer

What does the price reconciliation deliver?

It organises clause, periods, indices and claimed difference. It validates no absent formula and guarantees no payment.

Frequent questions

What other questions arise in this file?

Which dates and periods must match?

Which weights form the actual formula?

What does France's R2112-13 require?

Does Swiss CO 373 grant automatic inflation relief?

Sources

Which official references should you consult?

  1. Code de la commande publique art. R2112-13Légifrance
  2. Code de la commande publique art. R2112-14Légifrance
  3. 220 : Art. 373Fedlex
  4. 220 : Art. 374Fedlex
  5. KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.2Source officielle
  6. KBOB Guide renchérissement contractuel, V3.0, §5.3Source officielle
  7. DAJ/OECP : Guide sur le prix, mise à jour juin2024Source officielle

Texts cited last checked: 1 November 2026