Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Zum Hauptinhalt springen

Daten und digitale Dienste · Schweizer Recht : Bund/Kanton ausdrücklich bestimmen

Digitale Daten nach dem Tod: Anfragen vorbereiten

In der Schweiz sind Daten einer verstorbenen Person von den Personendaten lebender Angehöriger zu unterscheiden. Erbrecht, Vertragsbedingungen und Ansprüche auf bestimmte Kontoinhalte bilden nicht automatisch ein gewöhnliches DSG-Auskunftsgesuch. Die Übersicht erfasst Stellung der anfragenden Person, vorhandene Anweisungen, gewünschtes Ergebnis und Rechte Dritter. Sie verspricht weder vollständigen Kontozugang noch Herausgabe sämtlicher Passwörter.

  • Hinterlassene Anweisungen
  • Erbrechtliche Stellung
  • Konkreter Datenbedarf
  • Vertrag und Drittrechte
  • Amtliche Texte zitiert
  • Quellen geprüft am
  • Mit Unterstützung von KI verfasst, unsere Methode

Allgemeine rechtliche Information mit amtlichen Quellen und datierten Kontrollen. Sie ist keine persönliche Beratung: Lassen Sie Ihre Situation vor einer verbindlichen Entscheidung von einer Fachperson prüfen.

Julie by AlphaDeep

Beispielgespräch
Beispielfrage

Wer verlangt eine Kontomassnahme?

Julie Beispiel

Bezeichnen Sie erbrechtliche Stellung und Zweck. Tod und Erbenstellung allein beweisen keinen vollständigen Zugang zu Nachrichten.

Die Quellen ansehen

Es geht um « Digitale Daten nach dem Tod: Anfragen vorbereiten ». Ich kann mit Ihnen Fakten und Unterlagen ordnen. Welcher Kanton oder welche Arbeitgeberin und welches Dokument sind betroffen?

Schweizer Recht

3 Fragen gratis bei der Anmeldung. Vermeiden Sie Namen und heikle Angaben.

Antwort

Welche digitalen Anweisungen bestehen?

Erfassen Sie Dienste und vorhandene Dokumente. Unterstellen Sie kein Schweizer System, das französische Regeln zu Verfügungen nach dem Tod unverändert übernimmt.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Werkzeug

Welche Unterlagen fehlen in Ihrem Dossier?

Geben Sie vorhandene Unterlagen an. Das Ergebnis zeigt Lücken und bereitet eine vollständige Frage an Julie vor, ohne ein Konto zu verlangen.

julie://werkzeug/guichetEs werden keine Daten gesendet

Die Angaben bleiben bis zum ausdrücklichen Weiterfahren zu Julie auf dieser Seite. Vermeiden Sie Namen und sensible Informationen.

Fiktives Beispiel · Ihre Vorbereitung

Zu ergänzender Punkt: Vertrag und Drittrechte. Bewahren Sie Dienstbedingungen und Angaben zur Art der Nachrichten auf. Rechte lebender Personen und Geheimhaltungshindernisse bleiben gesondert zu prüfen.

Hinterlassene Anweisungen
Unterlage vorhanden
Erbrechtliche Stellung
Unterlage vorhanden
Konkreter Datenbedarf
Unterlage vorhanden
Vertrag und Drittrechte
Noch zu prüfen
Angegebene Unterlagen
3 / 4
  1. Welche Verträge und fremden Daten sind berührt?

Die Übersicht ordnet Belege; sie entscheidet weder Anspruch noch Zulässigkeit oder Verfahrensausgang.

Antwort

Wer verlangt eine Kontomassnahme?

Bezeichnen Sie erbrechtliche Stellung und Zweck. Tod und Erbenstellung allein beweisen keinen vollständigen Zugang zu Nachrichten.

Antwort

Welcher Nachlasswert oder Bedarf ist betroffen?

ZGB 560 regelt den Erbgang mit gesetzlichen Ausnahmen. Verbinden Sie die Anfrage mit einem konkreten Nachlassbedarf statt mit unbegrenzten Datenansprüchen.

Vergleich

Welche Unterlagen beantworten welche Fragen?

Welche Unterlagen beantworten welche Fragen?
Unterlage oder AngabeZu prüfender Punkt
Hinterlassene AnweisungenErfassen Sie Dienste und vorhandene Dokumente. Unterstellen Sie kein Schweizer System, das französische Regeln zu Verfügungen nach dem Tod unverändert übernimmt.
Erbrechtliche StellungBezeichnen Sie erbrechtliche Stellung und Zweck. Tod und Erbenstellung allein beweisen keinen vollständigen Zugang zu Nachrichten.
Konkreter DatenbedarfZGB 560 regelt den Erbgang mit gesetzlichen Ausnahmen. Verbinden Sie die Anfrage mit einem konkreten Nachlassbedarf statt mit unbegrenzten Datenansprüchen.
Vertrag und DrittrechteBewahren Sie Dienstbedingungen und Angaben zur Art der Nachrichten auf. Rechte lebender Personen und Geheimhaltungshindernisse bleiben gesondert zu prüfen.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Antwort

Welche Verträge und fremden Daten sind berührt?

Bewahren Sie Dienstbedingungen und Angaben zur Art der Nachrichten auf. Rechte lebender Personen und Geheimhaltungshindernisse bleiben gesondert zu prüfen.

Antwort

Was bedeutet das Ende der Persönlichkeit?

ZGB 31 knüpft es an den Tod. Daraus entsteht kein allgemeines Verfahren zur Herausgabe digitaler Konten.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Antwort

Sind Schliessung und Übertragung zu trennen?

Ja. Benennen Sie verlangte Handlung und Folgen. Kontoschliessung oder Aufbewahrung bedeutet nicht automatisch Inhaltsherausgabe.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Der Gesetzestext

Welche Schweizer Bestimmung betrifft diesen Fall?

Die Persönlichkeit beginnt mit dem Leben nach der vollendeten Geburt und endet mit dem Tode.

210 : Art. 31Geltende Fassung, Stand am 1. Juli 2026Auf Fedlex lesen

Kurz gesagt: ZGB 31 knüpft es an den Tod. Daraus entsteht kein allgemeines Verfahren zur Herausgabe digitaler Konten.

Antwort

Welche Belege sind vertraulich vorzubereiten?

Listen Sie Todesnachweis, Stellung und vorhandene Anweisungen auf. Veröffentlichen Sie weder Identitätsangaben noch Zugangscodes in der Übersicht.

Antwort

Was zeigt die digitale Nachlassvorbereitung?

Sie trennt Erbgang, Vertrag, gewünschte Handlung und Drittrechte. Sie umgeht keine Sicherheit und garantiert keine Datenherausgabe.

Häufige Fragen

Welche weiteren Fragen entstehen im Dossier?

Wer verlangt eine Kontomassnahme?

Bezeichnen Sie erbrechtliche Stellung und Zweck. Tod und Erbenstellung allein beweisen keinen vollständigen Zugang zu Nachrichten.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Welche Verträge und fremden Daten sind berührt?

Bewahren Sie Dienstbedingungen und Angaben zur Art der Nachrichten auf. Rechte lebender Personen und Geheimhaltungshindernisse bleiben gesondert zu prüfen.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Was bedeutet das Ende der Persönlichkeit?

ZGB 31 knüpft es an den Tod. Daraus entsteht kein allgemeines Verfahren zur Herausgabe digitaler Konten.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Welche Belege sind vertraulich vorzubereiten?

Listen Sie Todesnachweis, Stellung und vorhandene Anweisungen auf. Veröffentlichen Sie weder Identitätsangaben noch Zugangscodes in der Übersicht.

210 : Art. 31210 : Art. 560235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher Geltungsbereich

Quellen

Welche amtlichen Quellen können Sie nachlesen?

  1. 210 : Art. 31Fedlex
  2. 210 : Art. 560Fedlex
  3. 235.1 : Art. 2 Persönlicher und sachlicher GeltungsbereichFedlex

Letzte Prüfung der zitierten Texte: 1. November 2026