Records · procedure · next step
Goods carrier licence: France and Switzerland
France and Switzerland have separate admission procedures for road goods carriers. France examines establishment, good repute, financial standing and professional capacity through its regional authority. Switzerland’s FOT licence depends on the activity and vehicles, including statutory exceptions. Prepare a country-labelled register linking the operator, fleet, manager, evidence and actual decisions before treating an application as approval.
General information and document preparation. The facts, actual procedural acts and applicable versions must be checked.
Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.
Julie by AlphaDeep
Let’s organise your carrier application by country, fleet, transport manager and decision. Which documents are available?
3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.
Which goods-carriage activity needs to be identified?
France’s chapter covers public goods carriage, removals and industrial vehicle hire with a driver. Switzerland’s licence scope follows LEnTR article 3, including its own exclusions.
Why do vehicle categories matter in both countries?
France distinguishes licence types and financial evidence by fleet. Switzerland’s weight and domestic-operation exceptions must be checked against the actual vehicles; French categories do not determine Swiss admission.
Prepare the records
Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.
Synthetic example
Country-labelled carrier admission register
- Operator
- Fictional operator A
- Activity and country
- Goods carriage; country to confirm
- Fleet
- V1 heavy vehicle; V2 light vehicle
- Operating base
- S1 premises, evidence to compare
- Transport manager
- G1 agreement and qualification
- Financial evidence
- P1 accounts awaiting review
- Application status
- D1 receipt; decision not supplied
This record organises supplied documents and values; it certifies no entitlement, permission or safety.
Which operating base belongs in the application?
France routes the application by the relevant registered office or principal establishment. Switzerland requires a real, durable Swiss seat supported by actual premises, records and operating activity.
What evidence identifies the transport manager?
France requires effective, permanent direction by the named natural person. Switzerland requires an employed or mandated manager and a written allocation of tasks and responsibilities.
Does company registration establish all admission conditions?
No. France’s admission decision examines its four requirements. Switzerland separately requires good repute, finance, professional capacity and the Swiss seat; an ordinary company extract does not replace those checks.
How should financial evidence be organised?
For France, connect annual capital and reserves evidence to the relevant light, heavy or mixed fleet. For Switzerland, keep the required financial evidence within the FOT application, using Swiss conditions.
Which documents prove that permission was actually issued?
Keep France’s authorisation, register entry and licence distinct. In Switzerland, identify the personal, non-transferable licence and the certified vehicle copies; an application receipt proves neither outcome.
What changes should be checked against the existing file?
Record changes to the operator, fleet, operating base and manager. Compare them with each country’s permission and supporting agreement; do not assume a company transfer also transfers a Swiss licence.
Frequently asked questions
Which goods-carriage activity needs to be identified?
France’s chapter covers public goods carriage, removals and industrial vehicle hire with a driver. Switzerland’s licence scope follows LEnTR article 3, including its own exclusions.
Which operating base belongs in the application?
France routes the application by the relevant registered office or principal establishment. Switzerland requires a real, durable Swiss seat supported by actual premises, records and operating activity.
How should financial evidence be organised?
For France, connect annual capital and reserves evidence to the relevant light, heavy or mixed fleet. For Switzerland, keep the required financial evidence within the FOT application, using Swiss conditions.
What changes should be checked against the existing file?
Record changes to the operator, fleet, operating base and manager. Compare them with each country’s permission and supporting agreement; do not assume a company transfer also transfers a Swiss licence.
Sources and versions
- ch-lentr-fr#art_3
2025-05-01
- ch-lentr-fr#art_4
2025-05-01
- ch-oatvm-fr#art_5_a
2025-05-01
- fr-R3211-1
- fr-R3211-12
- fr-R3211-32
- fr-R3211-43
- fr-R3211-7
- fr-R3211-9