Julie

Votre espace se prépare…

Preparing your space…

Le chargement prend plus de temps que prévu.
Réessayer
Loading is taking longer than expected.
Try again
Skip to main content

Records · procedure · next step

Agricultural end-use relief: prepare the use record

An agricultural end-use file links the actual tariff measure and prescribed use to permission or undertaking, import references and consumption evidence. EU end-use supervision differs from Swiss agricultural reduced-use duties. Swiss industrial end-use concessions abolished in 2024 are excluded from this topic. Preserve changes and actual closure evidence without treating delivery or storage as proof of compliant use. The tool grants no relief and supplies no automatic entitlement or debt assessment.

General information and document preparation. The facts, actual procedural acts and applicable versions must be checked.

Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.

Julie by AlphaDeep

Illustrative conversation
Example question

Which agricultural goods and tariff measure apply?

Julie Illustration

Use actual classification, period and reduced-use measure. EU article 254 and Swiss LD 14 require their own legal basis; neither creates universal agricultural duty relief.

Read the references

Julie currently assists with French law. Which French agricultural end-use records would you like to organise?

Law:
France / Switzerland

3 free questions at signup. Avoid names and sensitive information.

Which agricultural goods and tariff measure apply?

Use actual classification, period and reduced-use measure. EU article 254 and Swiss LD 14 require their own legal basis; neither creates universal agricultural duty relief.

Which prescribed use belongs to the record?

Link exact permission/undertaking conditions to the goods. The Swiss wheat-to-starch example comes from the current agricultural annex, not an industrial benefit retained by analogy.

What Swiss undertaking precedes the first declaration?

OD 51 requires the appropriate written undertaking before the first declaration in its branch. Preserve approval and assigned number; an unsigned draft is not approval.

Which Swiss declaration references need linking?

OD 52 requires claiming the reduced rate and the relevant undertaking number under its rule. Keep actual goods, recipient and declaration references rather than invent a completed claim.

Prepare the records

Julie’s legal research currently covers French law. The Swiss sections prepare documents; they do not establish Swiss-law product capability.

Use masked references. Nothing is sent before your explicit continuation.

Synthetic example

Agricultural measure, prescribed-use, undertaking, import and consumption register

Goods
Synthetic agricultural lot L1, classification supplied
Measure
Actual M1, text/period to attach
Use
Prescribed U1, conditions missing
Undertaking
Actual A1/approval reference, copy absent
Imports
D1, supplied 1,000 kg
Consumption
C1 records 600 kg, other movements unknown
Changes
Proposed V1, actual action unestablished
Closure
Final-use and authority evidence missing

This record organises supplied documents and values; it certifies no entitlement, permission or safety.

Which quantities and consumption documents are relevant?

Link imports, lots, units, recorded processing and evidence against actual conditions. Partial records do not establish full use or allow an unknown remainder to become zero.

How is a changed Swiss higher-duty use handled?

LD 14 requires a prior new declaration and payment of the difference in that branch. Keep actual action and authority record; the tool neither authorises the change nor calculates entitlement.

When does EU supervision end?

Article 254 has stated use/disposition branches and possible repeated-use supervision. Delivery alone is insufficient; retain the permission and actual documentary basis for the end claimed.

Which abolished Swiss schemes must remain excluded?

Official guidance distinguishes abolished industrial end-use concessions from continuing agricultural procedures. Keep goods and current measure explicit rather than promise an obsolete industrial reduction.

Frequently asked questions

Which agricultural goods and tariff measure apply?

Use actual classification, period and reduced-use measure. EU article 254 and Swiss LD 14 require their own legal basis; neither creates universal agricultural duty relief.

What Swiss undertaking precedes the first declaration?

OD 51 requires the appropriate written undertaking before the first declaration in its branch. Preserve approval and assigned number; an unsigned draft is not approval.

Which quantities and consumption documents are relevant?

Link imports, lots, units, recorded processing and evidence against actual conditions. Partial records do not establish full use or allow an unknown remainder to become zero.

Which abolished Swiss schemes must remain excluded?

Official guidance distinguishes abolished industrial end-use concessions from continuing agricultural procedures. Keep goods and current measure explicit rather than promise an obsolete industrial reduction.

Sources and versions

  1. Loi sur les douanes — art. 14

    État au 2023-09-01

  2. Ordonnance sur les allégements douaniers — art. 3

    État au 2026-11-01

  3. Ordonnance sur les douanes — art. 51

    État au 2024-10-01

  4. Ordonnance sur les douanes — art. 52

    État au 2024-10-01

  5. Règlement (UE) nº 952/2013 — article 254

    Version consolidée du 12 décembre 2022; documentation EUR-Lex, non acte authentique du JO

  6. SECO — droits industriels et procédures spéciales

    Explication officielle corroborée le 9 novembre 2026